Leon Live 99

如果可以再見你 (Live)

黎明 · Leon Live 99 · 2000-08-01

在回憶與釋懷間掙扎,承認失去卻仍懷抱希望。

63,032 次觀看 1,772 人喜歡 4.21400 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 雷頌德
作詞 林夕
調性D 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
願你深淺的眼神
流過高低的氣溫
才明瞭道別
似是 在深海中找腳印
迎著冰山一角 看真眼前人
才發覺結局動魄驚心
沿路腳步浮沉 從未這樣難行
才會意我試過最冷黃昏
回頭若沒有你
假使有力氣在陌路離開
不需顫抖
怕惡劣氣候 怕眼淚再流
都不怕為你 張開笑口
回頭若沒有你
只需眼看著這段路曾經
緊握你手
這最大報酬 與最後理由
已夠我走出深溝
再去愛漫天星宿
忘了天空一片雲
忘了歸家開了燈
才明瞭道別
會令 白色的天花變暗
隨著一分一秒 震醒了凌晨
才驟覺你吻別我的聲音
從未這麼吸引 離別這種牽引
仍願信 我有更美滿情感
回頭若沒有你
假使有力氣在陌路離開
不需顫抖
怕惡劣氣候 怕眼淚再流
都不怕為你 張開笑口
回頭若沒有你
只需眼看著這段路曾經
緊握你手
這最大報酬 與最後理由
已夠我走出深溝
再去愛漫天星宿
如果可以再見你 (Live) - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-如果可以再見你-(Live)-424488
對拍微調
yuàn nǐ shēn qiǎn de yǎn shén
願你深淺的眼神
liú guò gāo dī de qì wēn
流過高低的氣溫
cái míng liào dào bié
才明瞭道別
sì shì zài shēn hǎi zhōng zhǎo jiǎo yìn
似是 在深海中找腳印
yíng zhù bīng shān yì jiǎo kàn zhēn yǎn qián rén
迎著冰山一角 看真眼前人
cái fā jué jié jú dòng pò jīng xīn
才發覺結局動魄驚心
yán lù jiǎo bù fú chén cóng wèi zhè yàng nán xíng
沿路腳步浮沉 從未這樣難行
cái huì yì wǒ shì guò zuì lěng huáng hūn
才會意我試過最冷黃昏
huí tóu ruò méi yǒu nǐ
回頭若沒有你
jiǎ shǐ yǒu lì qì zài mò lù lí kāi
假使有力氣在陌路離開
bù xū chàn dǒu
不需顫抖
pà è liè qì hòu pà yǎn lèi zài liú
怕惡劣氣候 怕眼淚再流
dōu bú pà wéi nǐ zhāng kāi xiào kǒu
都不怕為你 張開笑口
huí tóu ruò méi yǒu nǐ
回頭若沒有你
zhī xū yǎn kàn zhù zhè duàn lù céng jīng
只需眼看著這段路曾經
jǐn wò nǐ shǒu
緊握你手
zhè zuì dà bào chóu yǔ zuì hòu lǐ yóu
這最大報酬 與最後理由
yǐ gòu wǒ zǒu chū shēn gōu
已夠我走出深溝
zài qù ài màn tiān xīng xiù
再去愛漫天星宿
wàng le tiān kōng yí piàn yún
忘了天空一片雲
wàng le guī jiā kāi le dēng
忘了歸家開了燈
cái míng liào dào bié
才明瞭道別
huì lìng bái sè de tiān huā biàn àn
會令 白色的天花變暗
suí zhù yì fēn yì miǎo zhèn xǐng le líng chén
隨著一分一秒 震醒了凌晨
cái zhòu jué nǐ wěn bié wǒ de shēng yīn
才驟覺你吻別我的聲音
cóng wèi zhè mó xī yǐn lí bié zhè zhǒng qiān yǐn
從未這麼吸引 離別這種牽引
réng yuàn xìn wǒ yǒu gèng měi mǎn qíng gǎn
仍願信 我有更美滿情感
huí tóu ruò méi yǒu nǐ
回頭若沒有你
jiǎ shǐ yǒu lì qì zài mò lù lí kāi
假使有力氣在陌路離開
bù xū chàn dǒu
不需顫抖
pà è liè qì hòu pà yǎn lèi zài liú
怕惡劣氣候 怕眼淚再流
dōu bú pà wéi nǐ zhāng kāi xiào kǒu
都不怕為你 張開笑口
huí tóu ruò méi yǒu nǐ
回頭若沒有你
zhī xū yǎn kàn zhù zhè duàn lù céng jīng
只需眼看著這段路曾經
jǐn wò nǐ shǒu
緊握你手
zhè zuì dà bào chóu yǔ zuì hòu lǐ yóu
這最大報酬 與最後理由
yǐ gòu wǒ zǒu chū shēn gōu
已夠我走出深溝
zài qù ài màn tiān xīng xiù
再去愛漫天星宿
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 林夕
[00:00.60]作曲 : 雷頌德
[00:01.20]編曲:雷頌德
[00:21.87]願你深淺的眼神
[00:26.82]流過高低的氣溫
[00:33.05]才明瞭道別
[00:36.15]似是 在深海中找腳印
[00:42.60]迎著冰山一角 看真眼前人
[00:49.64]才發覺結局動魄驚心
[00:53.20]沿路腳步浮沉 從未這樣難行
[01:00.20]才會意我試過最冷黃昏
[01:04.51]回頭若沒有你
[01:08.22]假使有力氣在陌路離開
[01:11.94]不需顫抖
[01:14.77]怕惡劣氣候 怕眼淚再流
[01:20.05]都不怕為你 張開笑口
[01:25.58]回頭若沒有你
[01:29.25]只需眼看著這段路曾經
[01:33.40]緊握你手
[01:36.05]這最大報酬 與最後理由
[01:41.43]已夠我走出深溝
[01:45.75]再去愛漫天星宿
[01:58.05]忘了天空一片雲
[02:03.18]忘了歸家開了燈
[02:09.16]才明瞭道別
[02:12.22]會令 白色的天花變暗
[02:18.45]隨著一分一秒 震醒了凌晨
[02:25.44]才驟覺你吻別我的聲音
[02:28.97]從未這麼吸引 離別這種牽引
[02:36.16]仍願信 我有更美滿情感
[02:40.50]回頭若沒有你
[02:43.94]假使有力氣在陌路離開
[02:47.85]不需顫抖
[02:50.70]怕惡劣氣候 怕眼淚再流
[02:55.97]都不怕為你 張開笑口
[03:01.78]回頭若沒有你
[03:05.22]只需眼看著這段路曾經
[03:09.22]緊握你手
[03:11.99]這最大報酬 與最後理由
[03:17.38]已夠我走出深溝
[03:21.55]再去愛漫天星宿
移調 原調
作詞 : 林夕
G
作曲 : 雷頌德
DGmF#A#mBmEAA#AFCCmGEF#mC#ADADDmDGD
編曲:雷頌德
GmF#CCmDmDDmDDmD
願你深淺的眼神
C#mGmDBBmEmBmD
流過高低的氣溫
G#mGGmG
才明瞭道別
GmF#A#BmCGm
似是 在深海中找腳印
CGmDGEmBmDG
迎著冰山一角 看真眼前人
C#mBmGEmBmBD
才發覺結局動魄驚心
CCmA#D#mA#F#EmD
沿路腳步浮沉 從未這樣難行
GDmA
才會意我試過最冷黃昏
EF#F#mGEm
回頭若沒有你
AAmF#m
假使有力氣在陌路離開
DBm
不需顫抖
DGF#mD
怕惡劣氣候 怕眼淚再流
F#mDF#mEmA
都不怕為你 張開笑口
F#mEF#mG
回頭若沒有你
CAmAAmEmF#mD
只需眼看著這段路曾經
BDBm
緊握你手
DADGF#mD
這最大報酬 與最後理由
F#mA
已夠我走出深溝
DmDADGDAmDmADBmDGmD
再去愛漫天星宿
BmDAmDDmD
忘了天空一片雲
GBmAAm
忘了歸家開了燈
GGmGF#
才明瞭道別
A#mEmBmGCCm
會令 白色的天花變暗
GDBmAmGBmF#mDF#mC#m
隨著一分一秒 震醒了凌晨
EEmEEmD
才驟覺你吻別我的聲音
CFCGmA#F#A#CAmADAEmF#mAm
從未這麼吸引 離別這種牽引
DAmAAmAEmAE
仍願信 我有更美滿情感
AF#mGEm
回頭若沒有你
ADAAmGAF#m
假使有力氣在陌路離開
DBm
不需顫抖
DF#mDGF#mD
怕惡劣氣候 怕眼淚再流
F#mBmEmAmAAmE
都不怕為你 張開笑口
C#mF#mGEm
回頭若沒有你
AAmAF#m
只需眼看著這段路曾經
DBm
緊握你手
DGF#mDD#mDD#m
這最大報酬 與最後理由
DBmF#mAmAAmDm
已夠我走出深溝
DAEmGDG#mDADmDF#mD
再去愛漫天星宿

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《如果可以再見你 (Live)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、A、G、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在回憶與釋懷間掙扎,承認失去卻仍懷抱希望。

主題

離別後的追憶與自我療癒,探討記憶對情感的影響與轉化。

情緒

哀傷中夾雜著堅強,矛盾的懷念與對未來的微弱期待。

意象與手法

以「深海找腳印」「冰山一角」喻指回憶的虛無與難以捉摸;「白色天花變暗」象徵情感的黯淡;透過「最冷黃昏」與「漫天星宿」的對比,強化情緒起伏。

重點句解讀

1. 「才明瞭道別 似是 在深海中找腳印」:

以深海中尋找腳印比喻道別的無力感,暗示離別後的迷茫與追尋。

2. 「這最大報酬 與最後理由」:

認定回憶是唯一能支撐前行的動力,凸顯情感的矛盾性與執念。

3. 「仍願信 我有更美滿情感」:

在傷痛中仍保留對未來的信念,展現自我療癒的潛能。

適合情境

獨處時追憶過往、面對離別傷痛,或在情感低潮中尋求自我勵志的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《如果可以再見你》像在深夜獨自走過長街時,突然被風掀起的舊信封。黎明的聲線總帶著某種克制的顫抖,尤其在「回頭若沒有你」這段重複的副歌,彷彿把所有未說出口的遺憾都壓成細碎的雪,落在聽者心頭。林夕用「深海找腳印」「白色天花變暗」這些意象,把離別的痛楚轉化成可觸碰的視覺,而雷頌德的編曲在副歌處猛然昇華,像突然被照亮的舊照片。Live版的哽咽尾音尤其動人,讓人想起那些明明想放下的回憶,卻總在某個轉角悄悄回來敲門的時刻。適合在雨夜或清晨獨處時聽,讓情緒有個妥帖的出口。

歌曲冷知識

・歌詞將道別比喻為「在深海中找腳印」,具體呈現了失去對方後,那種無處尋覓、徒勞無功的空虛感。

・林夕巧妙利用「深海」與「冰山一角」的意象,描繪出感情破碎時,那種既深沉又冷冽的孤寂氛圍。

・副歌中以「張開笑口」作為面對惡劣氣候的勇敢姿態,展現了在絕望中選擇與回憶和解的成熟心境。

・這首歌適合在夜深人靜時聆聽,隨曲調反思曾緊握過的雙手,將遺憾轉化為走出人生深溝的力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

如果可以再見你 (Live)的歌詞在講什麼?

在回憶與釋懷間掙扎,承認失去卻仍懷抱希望。

如果可以再見你 (Live)是誰作詞作曲的?

如果可以再見你 (Live)(黎明)作詞 林夕,作曲 雷頌德。

如果可以再見你 (Live)是誰唱的?

如果可以再見你 (Live)由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌