單曲

相逢

黃乙玲 · 單曲

描寫一對舊情人多年後意外重逢,在情感糾葛與現實無奈中,試圖對過去釋懷卻又難捨深情的矛盾心境。

53,785 次觀看 1,460 人喜歡 4.51195 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳維祥
作詞 陳維祥
(女)無意中影見 阮熟悉的人影
想欲來出聲 叫伊的名 煞來袂記
這時存伊越頭 心內一陣陣 感動
(男)這多年他鄉生活 心情茫茫
感情若親像時間 一去無回
(合)心愛的 阮猶原深愛你
(女)相逢 別講傷心話
(男)才袂來互相怨嗟
(女)不通問阮的感情
(合)因為你我已經過去
(男)我約你出來 置彼個老所在
希望你瞭解 將我放袂記 別擱等待
看見你欲離開 心內一陣陣 感慨
(女)你我會分開甘是咱無緣份
甘講你攏無代念過去情份
(合)心愛的 阮猶原深愛你
相逢 - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-相逢-16757
( nǚ ) wú yì zhōng yǐng jiàn   ruǎn shú xī de rén yǐng
(女)無意中影見 阮熟悉的人影
xiǎng yù lái chū shēng   jiào yī de míng   shà lái mèi jì
想欲來出聲 叫伊的名 煞來袂記
zhè shí cún yī yuè tóu xīn nèi yí zhèn zhèn   gǎn dòng
這時存伊越頭 心內一陣陣 感動
( nán ) zhè duō nián tā xiāng shēng huó   xīn qíng máng máng
(男)這多年他鄉生活 心情茫茫
gǎn qíng ruò qīn xiàng shí jiàn   yí qù wú huí
感情若親像時間 一去無回
( hé ) xīn ài de   ruǎn yóu yuán shēn ài nǐ
(合)心愛的 阮猶原深愛你
( nǚ ) xiāng féng   bié jiǎng shāng xīn huà
(女)相逢 別講傷心話
( nán ) cái mèi lái hù xiāng yuàn jiē
(男)才袂來互相怨嗟
( nǚ ) bù tōng wèn ruǎn de gǎn qíng
(女)不通問阮的感情
( hé ) yīn wéi nǐ wǒ yǐ jīng guò qù
(合)因為你我已經過去
( nán ) wǒ yuē nǐ chū lái   zhì bǐ gè lǎo suǒ zài
(男)我約你出來 置彼個老所在
xī wàng nǐ liào jiě   jiāng wǒ fàng mèi jì   bié gē děng dài
希望你瞭解 將我放袂記 別擱等待
kàn jiàn nǐ yù lí kāi xīn nèi yí zhèn zhèn   gǎn kǎi
看見你欲離開 心內一陣陣 感慨
( nǚ ) nǐ wǒ huì fēn kāi gān shì zán wú yuán fèn
(女)你我會分開甘是咱無緣份
gān jiǎng nǐ lǒng wú dài niàn guò qù qíng fèn
甘講你攏無代念過去情份
( hé ) xīn ài de   ruǎn yóu yuán shēn ài nǐ
(合)心愛的 阮猶原深愛你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫一對舊情人多年後意外重逢,在情感糾葛與現實無奈中,試圖對過去釋懷卻又難捨深情的矛盾心境。

主題

重逢、遺憾、情感的放手與留戀。

情緒

惆悵、無奈、深情、感傷。

意象與手法

歌曲運用「街頭偶遇」作為敘事開端,透過男女對唱的形式,呈現雙方對這段關係不同步的心理狀態。歌詞以「時間」與「距離」作為阻隔,將舊情比喻為「一去無回」的流水,藉由雙方對話的拉扯,鋪陳出一段無法重圓、卻也難以徹底割捨的深情。

重點句解讀

一、「感情若親像時間 一去無回」:將抽象的情感具象化,比喻兩人的緣分如同流逝的時間,既已消逝便無法重來,帶出強烈的無力感。

二、「相逢 別講傷心話 才袂來互相怨嗟」:表達重逢時為了避免徒增遺憾,選擇以理性掩蓋感性,試圖在冷靜的對話中減少對彼此的傷害。

三、「希望你瞭解 將我放袂記 別擱等待」:展現出被迫面對現實的痛楚,勸對方放下執著,實則是為了讓雙方都能從這段無果的感情中解脫。

四、「甘講你攏無代念過去情份」:以反問句式表達內心的不甘與質疑,深刻揭露即便理智上知道該分開,情感上仍渴望對方能給予回應的矛盾。

適合情境

適合在獨處時回首往事、感嘆緣分無常,或是面對無法挽回的舊情時,沈澱情緒的聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的妙處在於把「相逢」寫成一種無力的告別。黃乙玲的嗓音像被雨水泡過的舊信紙,每個轉音都帶著滄桑的濕氣。男女對唱的段落像兩股逆流的溪水,明明靠近卻始終無法交會,尤其那句「因為你我已經過去」,像暮色裡突然熄滅的燈火,讓人想起那些明明還想聯絡卻已無話可說的緣分。歌詞裡「老所在」這樣的細節很特別,不是刻意煽情的場景,卻比任何壯闊的誓言都更刺痛人心。適合在夜深人靜獨自泡茶時聽,讓那些未竟的對白隨著茶香慢慢浮起來。

歌曲冷知識

・女聲「無意中影見」暗藏戲劇性巧合,與「煞來袂記」的記憶恍惚形成雙重時空交錯

・男聲段「感情若親像時間」以時間喻情愛,呼應後段「已經過去」的宿命感

・合聲反覆「心愛的 阮猶原深愛你」如傷口結痂,將執念藏在重複的告白裡

・「老所在」一詞點出重逢地點的象徵意義,與「心內一陣陣」的身體反應形成情感共鳴

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

相逢的歌詞在講什麼?

描寫一對舊情人多年後意外重逢,在情感糾葛與現實無奈中,試圖對過去釋懷卻又難捨深情的矛盾心境。

相逢是誰作詞作曲的?

相逢(黃乙玲)作詞 陳維祥,作曲 陳維祥。

相逢是誰唱的?

相逢由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌