經典復刻39 黃乙玲 (一)

收不回的愛 (臺)

黃乙玲 · 經典復刻39 黃乙玲 (一) · 2017-01-01

描述深陷情感困局的女子,在明知對方欺騙的前提下,仍無法割捨初戀情懷的矛盾心情。

58,591 次觀看 3,230 人喜歡 4.51302 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳維祥
作詞 陳維祥
不應該 不應該
不應該給你騙不知
我明知 我明知
明知你欺騙我的愛
為何偏偏對你心悲哀
為何為你流目屎
一生中初戀只有一擺
真情若付出 真情若付出
叫我怎樣收回來
收不回的愛 (臺) - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-收不回的愛-(臺)-427225
對拍微調
bù yīng gāi bù yīng gāi
不應該 不應該
bù yīng gāi gěi nǐ piàn bù zhī
不應該給你騙不知
wǒ míng zhī wǒ míng zhī
我明知 我明知
míng zhī nǐ qī piàn wǒ de ài
明知你欺騙我的愛
wéi hé piān piān duì nǐ xīn bēi āi
為何偏偏對你心悲哀
wéi hé wéi nǐ liú mù shǐ
為何為你流目屎
yì shēng zhōng chū liàn zhǐ yǒu yì bǎi
一生中初戀只有一擺
zhēn qíng ruò fù chū zhēn qíng ruò fù chū
真情若付出 真情若付出
jiào wǒ zěn yàng shōu huí lái
叫我怎樣收回來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[02:22.21][01:30.24][00:26.51]不應該 不應該
[00:32.42][02:28.09][01:36.24]不應該給你騙不知
[00:38.57][02:34.06][01:42.38]我明知 我明知
[00:44.56][02:40.13][01:48.37]明知你欺騙我的愛
[00:50.59][02:46.23][01:54.75]為何偏偏對你心悲哀
[00:56.81][02:52.69][02:01.00]為何為你流目屎
[01:03.28][02:58.92][02:07.19]一生中初戀只有一擺
[01:08.97][03:04.51][02:12.79]真情若付出 真情若付出
[01:12.24][03:07.68][02:15.83]叫我怎樣收回來

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述深陷情感困局的女子,在明知對方欺騙的前提下,仍無法割捨初戀情懷的矛盾心情。

主題

失戀、情感執著、自我拉扯。

情緒

懊悔、無奈、悲慟。

意象與手法

採用反覆疊句的手法,強調主角在理智與情感之間的拉鋸;以「流目屎」(流眼淚)具象化內心的悲哀,表達對初戀難以釋懷的深沉痛楚。

重點句解讀

一、「不應該給你騙不知」:揭示主角對於被欺騙事實的自覺與懊悔,點出這段感情從一開始便存在著不對等的欺瞞。

二、「為何偏偏對你心悲哀」:透過「偏偏」二字,展現出情感主導理智的無力感,即便認清對方的虛情假意,心靈依舊無法停止為其哀傷。

三、「一生中初戀只有一擺」:將這份受傷的感情定義為初戀,賦予其不可替代的重量,也解釋了為何這份感情如此難以割捨。

四、「真情若付出,叫我怎樣收回來」:以反問句作結,將情感視為無法回收的投資,道出投入真情後,覆水難收的終極無奈。

適合情境

深夜自我反思、經歷初戀背叛後的療傷過程、對一段無望感情感到糾結時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡突然翻出的舊信,字字句句都帶著被生活磨出的粗糙感。黃乙玲的嗓音總能在傷痛裡藏著堅韌,特別是副歌那段反覆質問自己為何陷入感情的糾結,聽起來像極了我們都曾有過的無力感。詞裡「流目屎」這種樸實的台語用字,反而讓那份傷心更顯真實,彷彿能看見淚水在臉頰留下痕跡。陳維祥的旋律鋪陳很節制,讓情緒有空間慢慢堆疊,適合一個人靜靜聽完,讓那些說不出口的遺憾找到出口。

歌曲冷知識

・重複「不應該」強調自我責難的糾結感,似在與內心拉扯卻無力自拔

・「騙不知」以台語語感疊加「騙」字,暗喻被欺騙時的無措與自我合理化

・「流目屎」用俚俗語彙直述淚水,與「初戀只有一擺」形成純真與傷痛的強烈對比

・副歌「真情若付出」反覆兩次如哽咽停頓,彷彿在質問命運卻無解的沉默中顫抖

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

收不回的愛 (臺)的歌詞在講什麼?

描述深陷情感困局的女子,在明知對方欺騙的前提下,仍無法割捨初戀情懷的矛盾心情。

收不回的愛 (臺)是誰作詞作曲的?

收不回的愛 (臺)(黃乙玲)作詞 陳維祥,作曲 陳維祥。

收不回的愛 (臺)是誰唱的?

收不回的愛 (臺)由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌