1人1首成名曲II-不如甭熟識

攏是為著你啦

黃乙玲 · 1人1首成名曲II-不如甭熟識 · 2002-09-01

描述一段無法割捨的深情,女子因不忍責怪對方,將所有的孤單與折磨歸因於對愛情的執著。

62,090 次觀看 2,367 人喜歡 4.81379 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 熊美玲
作詞 林秋離忠信
無人親像我
這呢軟心肝
你要離開我
眼淚流抹煞
不是我一時想抹開
不是你對我無情義
只是 心傷悲
對你的心
總嘛是永遠未變卦
對你的情
永遠是放在心肝
雖然孤單
我嘛是甘願受拖磨
無依無偎
攏是為著你啦
攏是為著你啦 - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-攏是為著你啦-16718
wú rén qīn xiàng wǒ
無人親像我
zhè ne ruǎn xīn gān
這呢軟心肝
nǐ yào lí kāi wǒ
你要離開我
yǎn lèi liú mǒ shā
眼淚流抹煞
bú shì wǒ yì shí xiǎng mǒ kāi
不是我一時想抹開
bú shì nǐ duì wǒ wú qíng yì
不是你對我無情義
zhǐ shì xīn shāng bēi
只是 心傷悲
duì nǐ de xīn
對你的心
zǒng ma shì yǒng yuǎn wèi biàn guà
總嘛是永遠未變卦
duì nǐ de qíng
對你的情
yǒng yuǎn shì fàng zài xīn gān
永遠是放在心肝
suī rán gū dān
雖然孤單
wǒ ma shì gān yuàn shòu tuō mó
我嘛是甘願受拖磨
wú yī wú wēi
無依無偎
lǒng shì wéi zhù nǐ lā
攏是為著你啦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述一段無法割捨的深情,女子因不忍責怪對方,將所有的孤單與折磨歸因於對愛情的執著。

主題

失戀後的自我掙扎與對愛情的無悔守候。

情緒

哀婉、無奈、深情且帶有自我解嘲的苦澀。

意象與手法

運用「軟心肝」與「流抹煞」等詞彙,將內心的柔軟與無法止住的悲傷具象化。透過對比手法,將對方的離去與自己的不變卦並陳,強化了角色在感情中的被動與犧牲感。

重點句解讀

一、「無人親像我,這呢軟心肝」:以自白形式開場,標示出角色因過度感性而無法果斷放手的性格弱點,為後續的苦情定下基調。

二、「不是我一時想抹開,不是你對我無情義」:運用兩次否定句,體現角色極力為對方開脫的心理,即便面對離別,仍試圖維護對方的形象,顯見其用情至深。

三、「攏是為著你啦」:作為全曲核心,這句話將所有的苦痛與孤獨感,轉化為對愛情的奉獻,將「受拖磨」視為對愛情的必然交代。

適合情境

適合在深夜獨處、陷入感情困境或是回憶往事時,提供一個宣洩哀愁的出口。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首〈攏是為著你啦〉像極了深夜裡獨自翻出的舊信,字字句句都淌著不說破的執念。黃乙玲的嗓音總能把傷痛唱成一種沉靜的堅持,特別是副歌那句「無依無偎,攏是為著你啦」,彷彿聽見有人把心事壓成紙鶴,一層層折進風雨裡。歌詞裡沒什麼驚天動地的誓言,卻在「永遠未變卦」的執著裡藏著最鋭利的痛,像老屋簷下垂落的雨線,細細密密地縫補著感情的裂縫。適合在車窗起霧的傍晚聽,或是電車搖晃著穿過隧道時,讓那些說不出口的牽絆,隨著旋律慢慢滲進心裡。

歌曲冷知識

・歌詞中「攏」字重複出現,強調「全部都是為了你」的執念,符合台語歌詞中常用語氣助詞的表達方式。

・「軟心肝」與「眼淚流抹煞」形成身體與情感的對照,暗示內心柔軟卻遭逢傷害的矛盾感。

・結尾「攏是為著你啦」以重複句式收束,類似台語歌中「無人親像我」的呼應,凸顯單戀的執著與無奈。

・「甘願受拖磨」用「拖磨」形容長時間的折磨,與「無依無偎」搭配,展現獨自承受愛戀苦楚的悲情氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

攏是為著你啦的歌詞在講什麼?

描述一段無法割捨的深情,女子因不忍責怪對方,將所有的孤單與折磨歸因於對愛情的執著。

攏是為著你啦是誰作詞作曲的?

攏是為著你啦(黃乙玲)作詞 林秋離、鄭、忠信,作曲 熊美玲。

攏是為著你啦是誰唱的?

攏是為著你啦由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌