經典復刻46 黃乙玲 (八)

委屈又奈何

黃乙玲 · 經典復刻46 黃乙玲 (八) · 2017-01-01

面對感情逐漸冷淡的無力感,即便委曲求全也難以挽回破碎的關係。

37,645 次觀看 986 人喜歡 4.6836 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳維祥
作詞 陳維祥
請你來回答我 我叨位錯
引你對我你對我 情分薄
為著你不管什麼我也肯做
只要咱的情甭起風波
苦心來建立 儘量來吞忍
委屈又奈何
感情若受傷 破碎的傷痕
永遠抹得好
啊~ 我要怎樣 我要怎樣做
才會凍來開花結果
請你來回答我 我叨位錯
引你對我你對我 情分薄
為著你不管什麼我也肯做
只要咱的情甭起風波
苦心來建立 儘量來吞忍
委屈又奈何
感情若受傷 破碎的傷痕
永遠抹得好
啊~ 我要怎樣 我要怎樣做
才會凍來開花結果
苦心來建立 儘量來吞忍
委屈又奈何
感情若受傷 破碎的傷痕
永遠抹得好
啊~ 我要怎樣 我要怎樣做
才會凍來開花結果
委屈又奈何 - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-委屈又奈何-16946
qǐng nǐ lái huí dá wǒ wǒ dāo wèi cuò
請你來回答我 我叨位錯
yǐn nǐ duì wǒ nǐ duì wǒ qíng fēn báo
引你對我你對我 情分薄
wéi zhù nǐ bù guǎn shén mó wǒ yě kěn zuò
為著你不管什麼我也肯做
zhǐ yào zán de qíng béng qǐ fēng bō
只要咱的情甭起風波
kǔ xīn lái jiàn lì jǐn liáng lái tūn rěn
苦心來建立 儘量來吞忍
wěi qu yòu nài hé
委屈又奈何
gǎn qíng ruò shòu shāng pò suì de shāng hén
感情若受傷 破碎的傷痕
yǒng yuǎn mǒ dé hǎo
永遠抹得好
a ~ wǒ yào zěn yàng wǒ yào zěn yàng zuò
啊~ 我要怎樣 我要怎樣做
cái huì dòng lái kāi huā jié guǒ
才會凍來開花結果
qǐng nǐ lái huí dá wǒ wǒ dāo wèi cuò
請你來回答我 我叨位錯
yǐn nǐ duì wǒ nǐ duì wǒ qíng fēn báo
引你對我你對我 情分薄
wéi zhù nǐ bù guǎn shén mó wǒ yě kěn zuò
為著你不管什麼我也肯做
zhǐ yào zán de qíng béng qǐ fēng bō
只要咱的情甭起風波
kǔ xīn lái jiàn lì jǐn liáng lái tūn rěn
苦心來建立 儘量來吞忍
wěi qu yòu nài hé
委屈又奈何
gǎn qíng ruò shòu shāng pò suì de shāng hén
感情若受傷 破碎的傷痕
yǒng yuǎn mǒ dé hǎo
永遠抹得好
a ~ wǒ yào zěn yàng wǒ yào zěn yàng zuò
啊~ 我要怎樣 我要怎樣做
cái huì dòng lái kāi huā jié guǒ
才會凍來開花結果
kǔ xīn lái jiàn lì jǐn liáng lái tūn rěn
苦心來建立 儘量來吞忍
wěi qu yòu nài hé
委屈又奈何
gǎn qíng ruò shòu shāng pò suì de shāng hén
感情若受傷 破碎的傷痕
yǒng yuǎn mǒ dé hǎo
永遠抹得好
a ~ wǒ yào zěn yàng wǒ yào zěn yàng zuò
啊~ 我要怎樣 我要怎樣做
cái huì dòng lái kāi huā jié guǒ
才會凍來開花結果
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情逐漸冷淡的無力感,即便委曲求全也難以挽回破碎的關係。

主題

探討愛情中的卑微心態與徒勞的付出,描繪一段關係走向失衡後的掙扎與迷惘。

情緒

充滿無奈、卑微、哀怨與深切的無力感。

意象與手法

歌曲透過對比手法,將主角的「苦心建立」與對方的「情分薄」相互映照。運用「風波」、「傷痕」、「開花結果」等常見的比喻,具象化感情受挫後的心理狀態,強化了愛情難以修復的宿命感。

重點句解讀

一、「為著你不管什麼我也肯做」:展現了主角在愛情中近乎自我犧牲的態度,將個人的自主性完全交託於對方,是整首歌悲劇色彩的開端。

二、「委屈又奈何」:這句反問道盡了主角在忍讓後的徒勞,明知委屈卻找不到解決途徑,呈現出一種無路可退的焦慮。

三、「破碎的傷痕,永遠抹得好」:以「傷痕」比喻感情裂痕,暗示一旦信任與情分崩解,即使再努力也無法回到最初的完整,流露出一種悲觀的領悟。

四、「才會凍來開花結果」:以植物成長比喻感情的圓滿,反襯出當前關係的枯萎,反映出主角對未來充滿懷疑與不安。

適合情境

在感情中感到疲憊與無助,試圖挽回卻不知所措的時刻;適合獨自沈思、抒發委屈與無力感的夜晚。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《委屈又奈何》像在夜深人靜時獨自咀嚼心事,黃乙玲用沉穩的聲線把感情裡的卑微與執著唱得格外扎心。歌詞裡反覆出現的「苦心建立」與「委屈又奈何」,彷彿能聽見一個人在關係裡不斷退讓卻始終得不到回應的無力感。特別是那段「我要怎樣做才會凍來開花結果」,把對未來的焦慮與期待都壓縮成悶在胸口的問句,聽起來讓人鼻頭一酸。適合在下雨天或加班後獨自聽,讓那些說不出口的委屈有個出口。陳維祥的詞寫得細膩,把愛情裡的拉扯與妥協都藏在平實的語句裡,聽過後總會不自覺想起自己曾經咬牙堅持的某段關係。

歌曲冷知識

・歌詞中「叨位錯」為台語問句,以口語化語氣強化質問情緒,凸顯情感張力

・「吞忍」二字疊用,以「吞」喻壓抑、「忍」指強忍,雙重動作描繪內心掙扎

・副歌反覆「委屈又奈何」形成語意迴環,暗示感情困境無解的沉重感

・結尾「凍來開花結果」以「凍」字替代「終」,或為方言用字巧思,暗藏期待與現實的矛盾

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

委屈又奈何的歌詞在講什麼?

面對感情逐漸冷淡的無力感,即便委曲求全也難以挽回破碎的關係。

委屈又奈何是誰作詞作曲的?

委屈又奈何(黃乙玲)作詞 陳維祥,作曲 陳維祥。

委屈又奈何是誰唱的?

委屈又奈何由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌