雁兒在林梢

秋湖

鳳飛飛 · 雁兒在林梢 · 1979-02-01

透過湖面隨風起伏的自然景象,映照出離別後內心深處那份無法平息的思念與悵惘。

30,750 次觀看 1,238 人喜歡 4.7683 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 慎芝健常
一湖秋水如鏡
好象是我的感情
你就是那微風
把湖水吹動
時光匆匆如流雲
一年又秋風
湖水依然起波動
不見你的人影
我又來到湖邊
想要找回我的夢
只有片片落葉
瞭解我心聲
秋湖 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-秋湖-3740
yì hú qiū shuǐ rú jìng
一湖秋水如鏡
hǎo xiàng shì wǒ de gǎn qíng
好象是我的感情
nǐ jiù shì nà wēi fēng
你就是那微風
bǎ hú shuǐ chuī dòng
把湖水吹動
shí guāng cōng cōng rú liú yún
時光匆匆如流雲
yì nián yòu qiū fēng
一年又秋風
hú shuǐ yī rán qǐ bō dòng
湖水依然起波動
bú jiàn nǐ de rén yǐng
不見你的人影
wǒ yòu lái dào hú biān
我又來到湖邊
xiǎng yào zhǎo huí wǒ de mèng
想要找回我的夢
zhǐ yǒu piàn piàn luò yè
只有片片落葉
liào jiě wǒ xīn shēng
瞭解我心聲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過湖面隨風起伏的自然景象,映照出離別後內心深處那份無法平息的思念與悵惘。

主題

離愁、追憶、時光流逝。

情緒

平靜中帶有淡淡的哀愁,以及對往事難以釋懷的孤寂感。

意象與手法

本曲運用「借景抒情」的修辭手法,將抽象的情感具象化。以「秋湖」作為情感的載體,將平靜的湖水比擬為個人的感情,而「微風」則代表了對方留下的影響。隨後透過「流雲」象徵時光飛逝,並以「落葉」作為對話的對象,營造出蕭瑟且空靈的意境。

重點句解讀

一、「一湖秋水如鏡,好象是我的感情」:將心境比作秋湖,象徵原本平靜的內心,因為對方的出現而有了漣漪,奠定了全曲以湖水貫穿情感變化的基調。

二、「你就是那微風,把湖水吹動」:以微風輕拂湖面比喻對方對自己產生的影響,即便對方已離去,那份曾經的波動仍深刻地留在心底。

三、「只有片片落葉,瞭解我心聲」:以落葉擬人化,表達出訴說無門的無奈,將滿腔愁緒寄託於凋零的自然景物,深化了孤獨的氛圍。

適合情境

獨自面對季節更迭時的懷舊時刻、心緒平靜卻帶有遺憾的沉思狀態,或是在秋日景緻下感受時光流逝的寂寥氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

每次翻到這張舊專輯,總會想起鳳飛飛那種洗盡鉛華的敘事感。這首歌就像一張泛黃的底片,把季節更迭與人事已非的惆悵,拍得既乾淨又透明。她用很輕、很淡的口吻,唱出那種在湖邊獨自等待的孤寂,沒有聲嘶力竭的控訴,只有一種對著平靜水面自言自語的溫柔。

特別喜歡編曲裡那種留白,映襯著歌詞裡關於光陰流逝與落葉歸根的意象。這首歌很適合在秋日的黃昏獨自聆聽,當你心裡藏著一段無法言說的遺憾,或是想念某個已經走遠的人時,聽著聽著,那些無法排解的情緒,似乎就能隨著微風與湖水一起被撫平。這不是那種會讓你大哭的歌,卻是那種會讓你默默在心裡泛起漣漪,然後輕輕嘆一口氣的作品,值得在夜深人靜時,反覆咀嚼那份恬淡背後的深情。

歌曲冷知識

・將抽象的感情比喻為一湖秋水,以「鏡」象徵平靜卻易被微風吹皺的內心世界。

・運用「微風」與「流雲」等自然意象,巧妙連結了時間流逝與難以捉摸的思念。

・透過「落葉」作為情感的投射,將無人回應的孤寂感具象化,營造出濃厚的秋日愁緒。

・這首歌適合在秋風涼爽的午後聆聽,感受那種在景物依舊、人事已非的湖畔徘徊的心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

秋湖的歌詞在講什麼?

透過湖面隨風起伏的自然景象,映照出離別後內心深處那份無法平息的思念與悵惘。

秋湖是誰作詞作曲的?

秋湖(鳳飛飛)作詞 慎芝、譚、健常,作曲 古月。

秋湖是誰唱的?

秋湖由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌