我心甜蜜蜜

我心甜蜜蜜

高勝美 · 我心甜蜜蜜 · 2015-05-08

情侶間以重複對唱形式表達彼此深層的愛戀與默契。

2,106 次觀看 75 人喜歡 4.346 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 左宏元
作詞 莊奴
女: 你問我呀我問你
我們的夢兒呀在哪裡
男: 你為我呀我為你
我們的夢兒呀在心裡
合: 阿 在心裡
女: 甜呀甜蜜蜜呀 甜呀甜蜜蜜
男: 同一顆心甜蜜蜜
女: 你就是喜歡我 男: 就是喜歡你
女: 我也喜歡你 男: 我也喜歡你
合: 甜蜜 蜜 哈啊
女: 你問我呀我問你
我們的夢兒呀在哪裡
男: 你為我呀我為你
我們的夢兒呀在心裡
合: 阿 在心裡
女: 甜呀甜蜜蜜呀 甜呀甜蜜蜜
男: 同一顆心甜蜜蜜
女: 你就是喜歡我 男: 就是喜歡你
女: 我也喜歡你 男: 我也喜歡你
合: 甜蜜 蜜
女: 甜呀甜蜜蜜呀 男: 甜呀甜蜜蜜
女: 甜呀甜蜜蜜呀 男: 甜呀甜蜜蜜
女: 同一顆心 合: 甜蜜蜜
女: 你就是喜歡我 男: 就是喜歡你
女: 我也喜歡你 男: 我也喜歡你
合: 甜蜜 蜜 甜蜜 蜜
我心甜蜜蜜 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-我心甜蜜蜜-431772
對拍微調
nǚ : nǐ wèn wǒ ya wǒ wèn nǐ
女: 你問我呀我問你
wǒ mén de mèng ér ya zài nǎ lǐ
我們的夢兒呀在哪裡
nán : nǐ wéi wǒ ya wǒ wéi nǐ
男: 你為我呀我為你
wǒ mén de mèng ér ya zài xīn lǐ
我們的夢兒呀在心裡
hé : ā zài xīn lǐ
合: 阿 在心裡
nǚ : tián ya tián mì mì ya tián ya tián mì mì
女: 甜呀甜蜜蜜呀 甜呀甜蜜蜜
nán : tóng yì kē xīn tián mì mì
男: 同一顆心甜蜜蜜
nǚ : nǐ jiù shì xǐ huān wǒ nán : jiù shì xǐ huān nǐ
女: 你就是喜歡我 男: 就是喜歡你
nǚ : wǒ yě xǐ huān nǐ nán : wǒ yě xǐ huān nǐ
女: 我也喜歡你 男: 我也喜歡你
hé : tián mì mì hā a
合: 甜蜜 蜜 哈啊
nǚ : nǐ wèn wǒ ya wǒ wèn nǐ
女: 你問我呀我問你
wǒ mén de mèng ér ya zài nǎ lǐ
我們的夢兒呀在哪裡
nán : nǐ wéi wǒ ya wǒ wéi nǐ
男: 你為我呀我為你
wǒ mén de mèng ér ya zài xīn lǐ
我們的夢兒呀在心裡
hé : ā zài xīn lǐ
合: 阿 在心裡
nǚ : tián ya tián mì mì ya tián ya tián mì mì
女: 甜呀甜蜜蜜呀 甜呀甜蜜蜜
nán : tóng yì kē xīn tián mì mì
男: 同一顆心甜蜜蜜
nǚ : nǐ jiù shì xǐ huān wǒ nán : jiù shì xǐ huān nǐ
女: 你就是喜歡我 男: 就是喜歡你
nǚ : wǒ yě xǐ huān nǐ nán : wǒ yě xǐ huān nǐ
女: 我也喜歡你 男: 我也喜歡你
hé : tián mì mì
合: 甜蜜 蜜
nǚ : tián ya tián mì mì ya nán : tián ya tián mì mì
女: 甜呀甜蜜蜜呀 男: 甜呀甜蜜蜜
nǚ : tián ya tián mì mì ya nán : tián ya tián mì mì
女: 甜呀甜蜜蜜呀 男: 甜呀甜蜜蜜
nǚ : tóng yì kē xīn hé : tián mì mì
女: 同一顆心 合: 甜蜜蜜
nǚ : nǐ jiù shì xǐ huān wǒ nán : jiù shì xǐ huān nǐ
女: 你就是喜歡我 男: 就是喜歡你
nǚ : wǒ yě xǐ huān nǐ nán : wǒ yě xǐ huān nǐ
女: 我也喜歡你 男: 我也喜歡你
hé : tián mì mì tián mì mì
合: 甜蜜 蜜 甜蜜 蜜
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 莊奴
[00:01.00]作曲 : 左宏元
[00:18.94]女: 你問我呀我問你
[00:26.33]我們的夢兒呀在哪裡
[00:33.80]男: 你為我呀我為你
[00:41.36]我們的夢兒呀在心裡
[00:49.03]合: 阿 在心裡
[00:56.44]女: 甜呀甜蜜蜜呀 甜呀甜蜜蜜
[01:03.87]男: 同一顆心甜蜜蜜
[01:10.94]女: 你就是喜歡我 男: 就是喜歡你
[01:15.34]女: 我也喜歡你 男: 我也喜歡你
[01:20.81]合: 甜蜜 蜜 哈啊
[01:50.92]女: 你問我呀我問你
[01:58.19]我們的夢兒呀在哪裡
[02:05.73]男: 你為我呀我為你
[02:13.26]我們的夢兒呀在心裡
[02:20.83]合: 阿 在心裡
[02:28.36]女: 甜呀甜蜜蜜呀 甜呀甜蜜蜜
[02:35.73]男: 同一顆心甜蜜蜜
[02:42.76]女: 你就是喜歡我 男: 就是喜歡你
[02:47.19]女: 我也喜歡你 男: 我也喜歡你
[02:52.68]合: 甜蜜 蜜
[03:11.65]女: 甜呀甜蜜蜜呀 男: 甜呀甜蜜蜜
[03:15.31]女: 甜呀甜蜜蜜呀 男: 甜呀甜蜜蜜
[03:19.18]女: 同一顆心 合: 甜蜜蜜
[03:26.23]女: 你就是喜歡我 男: 就是喜歡你
[03:30.05]女: 我也喜歡你 男: 我也喜歡你
[03:35.81]合: 甜蜜 蜜 甜蜜 蜜

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

情侶間以重複對唱形式表達彼此深層的愛戀與默契。

主題

戀愛中雙方情感的呼應與共鳴,強調心靈契合與真摯的喜愛。

情緒

歡愉、甜蜜、熱烈,充滿青春戀愛的純真與活力。

意象與手法

1. 「夢兒在心裡」以「夢」比喻愛情理想,並轉化為內在的信念。

2. 「同一顆心甜蜜蜜」運用重複強調情感的統一性與共鳴。

3. 男女對唱與合聲的結構,模擬戀人之間的互動與回應。

重點句解讀

1. 「我們的夢兒呀在哪裡」→ 探問愛情的歸屬,卻在後段回應「在心裡」,暗示愛意已內化為穩定的情感。

2. 「你就是喜歡我」與「我也喜歡你」→ 直接坦白愛意,透過重複強化情感的肯定與執著。

3. 「甜呀甜蜜蜜呀」→ 以重疊的「甜蜜蜜」強化味覺意象,將愛情具象化為甜美感受。

適合情境

戀愛告白、情侶互動、慶祝戀愛紀念日,或需傳達濃烈愛意的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《我心甜蜜蜜》像封存了七零年代的戀愛氣息,高勝美與男聲的對唱裡,簡樸的詞句堆疊出純粹的喜悅。莊奴筆下「夢兒在心裡」的意象,搭配左宏元流暢的旋律,讓每句對話都像被糖漬過般綿長。特別是重複的「甜呀甜蜜蜜」,彷彿能聽見老唱片機轉動時,磁頭滑過膠片的細微沙沙聲。適合在陽光斜照的午後單曲重播,讓那些不需多言的喜歡,隨著旋律在耳畔輕輕打轉。老歌的溫度往往藏在重複的節奏裡,這首歌卻把甜蜜煉成了會呼吸的記憶。

歌曲冷知識

・歌詞採用男女對答形式,透過「你為我呀我為你」的重複句式,營造出雙向情感交換的互動感

・「甜呀甜蜜蜜」以疊字強化甜蜜意象,並透過男女聲部交錯演唱,形成層層遞進的歡愉節奏

・副歌「同一顆心甜蜜蜜」將抽象情感具象化,以「心」字作為情感共鳴的具體載體

・全曲重複段落結構緊密,適合婚禮或慶典場合,透過反覆吟唱強化歡慶氛圍與情感共鳴

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我心甜蜜蜜的歌詞在講什麼?

情侶間以重複對唱形式表達彼此深層的愛戀與默契。

我心甜蜜蜜是誰作詞作曲的?

我心甜蜜蜜(高勝美)作詞 莊奴,作曲 左宏元。

我心甜蜜蜜是誰唱的?

我心甜蜜蜜由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌