聽著鑼聲響亮
不通惜別離
前途盡是希望
充滿著光明
海鳥不通多情
開聲啼啼哭
船煙也像為伊
慶祝出航去
有熱情的就是為著愛
為伊甘願打拼
甘願做犧牲
為伊保持純情
幾個親像我
港邊依依惜別
心情誰人知
站在港邊岸上
看著船要開
流落滴滴目屎
不是塊留戀
為伊前途幸福
祈望神保庇
用歡喜的目屎
送伊要出航
港邊送別 - 韓寶儀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/韓寶儀-港邊送別-429964
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : 莊啟勝
[00:01.000]作曲 : 佚名
[00:11.040]聽著鑼聲響亮
[00:16.070]不通惜別離
[00:20.980]前途盡是希望
[00:26.270]充滿著光明
[00:30.580]海鳥不通多情
[00:36.280]開聲啼啼哭
[00:41.450]船煙也像為伊
[00:46.430]慶祝出航去
[01:16.630]有熱情的就是為著愛
[01:26.440]為伊甘願打拼
[01:31.710]甘願做犧牲
[01:36.190]為伊保持純情
[01:41.740]幾個親像我
[01:46.920]港邊依依惜別
[01:51.830]心情誰人知
[02:14.270]站在港邊岸上
[02:19.450]看著船要開
[02:24.270]流落滴滴目屎
[02:29.240]不是塊留戀
[02:33.940]為伊前途幸福
[02:39.460]祈望神保庇
[02:44.540]用歡喜的目屎
[02:49.710]送伊要出航
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在港口送別時，以隱忍的淚水祝福對方前途光明。
主題
離別場景中的情感矛盾，包含不舍、犧牲與對未來的期許。
情緒
隱忍的哀傷中帶著堅定的祝福，矛盾情感交織出深沉的離情。
意象與手法
運用「鑼聲」「海鳥」「船煙」等港口意象營造送別氛圍，以「滴滴目屎」與「歡喜的目屎」形成情感對比，凸顯隱忍與祝福的雙重性。
重點句解讀
1. 「聽著鑼聲響亮，不通惜別離」：
鑼聲象徵離別儀式，「不通惜別離」表達強忍情緒，隱藏不願面對分別的矛盾心理。
2. 「流落滴滴目屎，不是塊留戀」：
眼淚非因留戀，而是為對方前途祈願，展現犧牲式的情感付出。
3. 「為伊保持純情」：
強調對對方的忠貞與守護，將個人情感昇華為對愛的堅持。
適合情境
適合作為離別場景的背景音樂，或用於表達隱忍情感的抒情時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌的特別之處在於把離別的傷感轉化成溫柔的祝福，像老友在港邊輕聲叮嚀。詞裡頭的海鳥啼哭與船煙飄散，都成了替遠行者加油的證據，讓人感受到一種沉穩的牽絆。韓寶儀的唱腔帶著歲月沉澱的柔韌，尤其副歌部分「為伊甘願打拼」的那句，彷彿能聽見背後隱藏的無數個默默守候的清晨。適合在暮色漸沉的碼頭邊聽，或是心裡有個未說完的告別時，讓那些無法說出口的掛念，隨著海風慢慢釋放。
歌曲冷知識
・歌詞反覆運用「為伊」強調奉獻精神，將個人情感昇華為對對方的期許與犧牲
・「鑼聲響亮」與「船煙慶祝出航」形成聲景對比，暗示離別場景中隱藏的歡愉氛圍
・「歡喜的目屎」以矛盾修辭法描寫淚水，展現傳統送別文化中「哭嫁」式的複雜情緒
・全篇未直接出現「分別」二字，卻透過「港邊」「船要開」等意象，建構出具畫面感的離情場景