夢醒時分

愛破愛別人

韓寶儀 · 夢醒時分 · 2017-12-08

女性在感情中因執念而陷入自我困擾與醒悟。

2,266 次觀看 141 人喜歡 4.650 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 於文
作詞 於文
女性最驚採花蜂
一叢採了又一叢
彼款男性先不通
為伊耽誤一世人
雖然伊是一個飄泊的男子漢
風度也是真迷人
可惜我來將伊當做無情漢
才來看破愛別人
女性最驚採花蜂
一叢採了又一叢
彼款男性先不通
為伊耽誤一世人
雖然伊是一個飄泊的男子漢
風度也是真迷人
可惜我來將伊當做無情漢
才來看破愛別人
女性最驚採花蜂
一叢採了又一叢
彼款男性先不通
為伊耽誤一世人
雖然伊是一個飄泊的男子漢
風度也是真迷人
可惜我來將伊當做無情漢
才來看破愛別人
愛破愛別人 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-愛破愛別人-7389
nǚ xìng zuì jīng cǎi huā fēng
女性最驚採花蜂
yì cóng cǎi le yòu yì cóng
一叢採了又一叢
bǐ kuǎn nán xìng xiān bù tōng
彼款男性先不通
wéi yī dān wù yí shì rén
為伊耽誤一世人
suī rán yī shì yí gè piāo bó de nán zǐ hàn
雖然伊是一個飄泊的男子漢
fēng dù yě shì zhēn mí rén
風度也是真迷人
kě xī wǒ lái jiāng yī dāng zuò wú qíng hàn
可惜我來將伊當做無情漢
cái lái kàn pò ài bié rén
才來看破愛別人
nǚ xìng zuì jīng cǎi huā fēng
女性最驚採花蜂
yì cóng cǎi le yòu yì cóng
一叢採了又一叢
bǐ kuǎn nán xìng xiān bù tōng
彼款男性先不通
wéi yī dān wù yí shì rén
為伊耽誤一世人
suī rán yī shì yí gè piāo bó de nán zǐ hàn
雖然伊是一個飄泊的男子漢
fēng dù yě shì zhēn mí rén
風度也是真迷人
kě xī wǒ lái jiāng yī dāng zuò wú qíng hàn
可惜我來將伊當做無情漢
cái lái kàn pò ài bié rén
才來看破愛別人
nǚ xìng zuì jīng cǎi huā fēng
女性最驚採花蜂
yì cóng cǎi le yòu yì cóng
一叢採了又一叢
bǐ kuǎn nán xìng xiān bù tōng
彼款男性先不通
wéi yī dān wù yí shì rén
為伊耽誤一世人
suī rán yī shì yí gè piāo bó de nán zǐ hàn
雖然伊是一個飄泊的男子漢
fēng dù yě shì zhēn mí rén
風度也是真迷人
kě xī wǒ lái jiāng yī dāng zuò wú qíng hàn
可惜我來將伊當做無情漢
cái lái kàn pò ài bié rén
才來看破愛別人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

女性在感情中因執念而陷入自我困擾與醒悟。

主題

探討女性在愛情中對多情男子的無力感,以及因過度投入而產生的自我反省與傷痛。

情緒

憂傷、矛盾、自省、無奈。

意象與手法

以「採花蜂」比喻女性對感情的執著,隱喻不斷追逐情感卻難以專一;透過「飄泊的男子漢」與「風度真迷人」的矛盾描寫,突顯愛情中的理想與現實落差;重複段落強化情緒共鳴與心理掙扎。

重點句解讀

1. 「女性最驚採花蜂」:

台語「驚」為「怕」之意,暗示女性對自身情感狀態的恐懼,如同採花蜂般無止境地追求,卻可能迷失自我。

2. 「可惜我來將伊當做無情漢」:

女性因誤會對方多情而產生傷害,反映愛情中溝通誤解帶來的痛楚,並凸顯主觀判斷對感情的破壞。

3. 「才來看破愛別人」:

終於意識到對方的多情本質,卻已造成自身傷害,表達因執念而錯過專一感情的悔恨。

適合情境

單戀無果、感情受挫、自我反思時聆聽,或面對多情對象時的情感投射。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《愛破愛別人》像個老友在耳邊低語,把女性在情愛裡的徬徨與執念說得細膩又扎心。歌詞裡「採花蜂」的意象特別有意思,既寫出女子對感情的渴求,又暗藏被傷害的無奈,反覆出現的「一叢採了又一叢」像極了心動時的執迷不悟。副歌那段「看破愛別人」的轉折最動人,明明對方風度翩翩,卻因誤會成了傷人利刃,這種「愛錯人」的懊惱彷彿穿越時空,仍能戳中現代人感情裡的痛點。適合在夜深人靜獨自聽,尤其當心裡有個「怎麼都放不下的他」時,這首歌會像面鏡子,照出自己也照見別人。

歌曲冷知識

・「採花蜂」喻指男性頻繁追求不同女性,女性卻因此屢屢受傷,形成鮮明的雙關意象。

・「彼款男性先不通」中「彼款」為台語詞彙,暗示歌詞融入地方語言特色,增添質樸感。

・副歌段落重複四次,強化「為伊耽誤一世人」的悲情共鳴,結構設計具說服力。

・「風度也是真迷人」與「無情漢」形成矛盾修辭,凸顯情感誤會中理想與現實的撕裂感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛破愛別人的歌詞在講什麼?

女性在感情中因執念而陷入自我困擾與醒悟。

愛破愛別人是誰作詞作曲的?

愛破愛別人(韓寶儀)作詞 於文,作曲 於文。

愛破愛別人是誰唱的?

愛破愛別人由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌