( yī ) qíng rén mèng
(一)情人夢
shén mó yàng de mèng zài nǐ de xīn zhōng
什麼樣的夢在你的心中
yòu xiàng nà xì yǔ yòu xiàng fēng
又像那細雨又像風
yí zhèn zhèn jiào rén mí méng
一陣陣叫人迷濛
qíng rén mèng a qíng rén mèng
情人夢啊情人夢
nǐ yǒu gè qíng rén mèng
你有個情人夢
tā yǒu gè qíng rén mèng
他有個情人夢
wǒ de qíng rén zài mèng zhōng
我的情人在夢中
shén mó yàng de mèng zài wǒ de xīn zhōng
什麼樣的夢在我的心中
yòu xiàng nà xì yǔ yòu xiàng fēng
又像那細雨又像風
yí zhèn zhèn jiào rén mí méng
一陣陣叫人迷濛
qíng rén mèng a qíng rén mèng
情人夢啊情人夢
nà bú shì zài zuò mèng
那不是在做夢
zhè bú shì zài zuò mèng
這不是在做夢
qíng rén jiù zài wǒ huái zhōng
情人就在我懷中
shén mó yàng de mèng zài nǐ de xīn zhōng
什麼樣的夢在你的心中
yòu xiàng nà xì yǔ yòu xiàng fēng
又像那細雨又像風
yí zhèn zhèn jiào rén mí méng
一陣陣叫人迷濛
qíng rén mèng a qíng rén mèng
情人夢啊情人夢
nǐ yǒu gè qíng rén mèng
你有個情人夢
tā yǒu gè qíng rén mèng
他有個情人夢
wǒ de qíng rén zài mèng zhōng
我的情人在夢中
( èr ) lèi de xiǎo huā
(二)淚的小花
zài yǔ yè lǐ piāo luò xià
在雨夜裡飄落下
huáng de huā bái de huā
黃的花白的花
dài yǔ de huā shǐ wǒ xiǎng qǐ le tā
帶雨的花使我想起了她
jiù xiàng shì hán xiào de tā
就像是含笑的她
wéi le shén mó zǒng bǎ tóu ér chuí xià
為了什麼總把頭兒垂下
mò mò de bù shuō yí jù huà
默默的不說一句話
jiàn tā lèi xià jiàn tā bù shuō huà
見她淚下見她不說話
zhēn jiào wǒ fàng bú xià
真教我放不下
zài shēn yè lǐ míng yè xià
在深夜裡明夜下
yǒu jī duǒ hán xiào de huā
有幾朵含笑的花
hán xiào de huā shǐ wǒ xiǎng qǐ le tā
含笑的花使我想起了她
tā de xiào yàn lí xiàng cǎi xiá
她的笑豔麗像彩霞
zhǐ yǒu tā de xiào jiào wǒ cháng qiān guà
只有她的笑教我常牽掛
shēn shēn de yí xiào xiàng duǒ huā
深深的一笑像朵花
jiàn tā hán xiào jiàn tā bù shuō huà
見她含笑見她不說話
zhēn jiào wǒ xīn qiān guà
真教我心牽掛
( sān ) yòu yào fēn shǒu
(三)又要分手
yòu dào fēn shǒu de shí hòu
又到分手的時候
qiān yán wàn yǔ shuō bù chū kǒu
千言萬語說不出口
zhǐ pà jīn cháo fēn bié zhī hòu
只怕今朝分別之後
huán jì dé chū cì yù jiàn nǐ
還記得初次遇見你
wǒ jiù mí shī le zì jǐ
我就迷失了自己
duō shǎo gè mèng lǐ wēi zài nǐ de huái lǐ
多少個夢裡偎在你的懷裡
zhī xiǎng liú zhù yí kè liáng xiāo
只想留住一刻良宵
shuí zhī yòu yào fēn shǒu fēn shǒu
誰知又要分手分手
nán dào bù néng bù fēn shǒu
難道不能不分手
tí qǐ fēn shǒu kǔ zài xīn tóu
提起分手苦在心頭
lèi ér yào liú xīn lǐ nán ài
淚兒要流心裡難愛
bù zhī dào nǎ nián nǎ yuè
不知道哪年哪月
cái néng zhòng xiāng féng zài xiāng jiàn
才能重相逢再相見
màn màn de jì mò kōng xū rú hé rěn shòu
慢慢的寂寞空虛如何忍受
lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦 啦啦啦啦啦啦
shuí zhī dào nǐ yí dìng yào zǒu
誰知道你一定要走
huán shì yòu yào fēn shǒu fēn shǒu
還是又要分手分手
lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦 啦啦啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā
啦 啦啦啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦 啦啦啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦 啦啦啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā
啦 啦啦啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦 啦啦啦啦啦啦