十七十八少年時

飛向你

韓寶儀 · 十七十八少年時 · 1982-01-01

以風為媒介表達對心上人的深切思念與渴望相聚。

1,929 次觀看 96 人喜歡 4.542 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
飛向你 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
清風吹來
一陣陣的仲夏
輕輕喚醒 我的鐘響
其人啊你是否也在盼望
我和你同入夢鄉
風兒風兒快飛
載我飛向夢想
彷彿看見你在牽絆
頻頻的張望
風兒風兒快飛
飛向你的心房
我要看看你是否無恙
清風吹來
一陣陣的風響
輕輕喚醒 我的仲夏
其人啊你是否也在盼望
我和你同入夢鄉
風兒風兒快飛
載我飛向夢想
彷彿看見你在牽絆
頻頻的張望
風兒風兒快飛
飛向你的心房
我要看看你是否無恙
風兒風兒快飛
載我飛向夢想
彷彿看見你在牽絆
頻頻的張望
風兒風兒快飛
飛向你的心房
我要看看你是否無恙
飛向你 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-飛向你-430206
對拍微調
fēi xiàng nǐ - hán bǎo yí (HanBaoyi)
飛向你 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
qīng fēng chuī lái
清風吹來
yí zhèn zhèn de zhòng xià
一陣陣的仲夏
qīng qīng huàn xǐng wǒ de zhōng xiǎng
輕輕喚醒 我的鐘響
qí rén a nǐ shì fǒu yě zài pàn wàng
其人啊你是否也在盼望
wǒ hé nǐ tóng rù mèng xiāng
我和你同入夢鄉
fēng ér fēng ér kuài fēi
風兒風兒快飛
zài wǒ fēi xiàng mèng xiǎng
載我飛向夢想
páng fú kàn jiàn nǐ zài qiān bàn
彷彿看見你在牽絆
bīn bīn de zhāng wàng
頻頻的張望
fēng ér fēng ér kuài fēi
風兒風兒快飛
fēi xiàng nǐ de xīn fáng
飛向你的心房
wǒ yào kàn kàn nǐ shì fǒu wú yàng
我要看看你是否無恙
qīng fēng chuī lái
清風吹來
yí zhèn zhèn de fēng xiǎng
一陣陣的風響
qīng qīng huàn xǐng wǒ de zhòng xià
輕輕喚醒 我的仲夏
qí rén a nǐ shì fǒu yě zài pàn wàng
其人啊你是否也在盼望
wǒ hé nǐ tóng rù mèng xiāng
我和你同入夢鄉
fēng ér fēng ér kuài fēi
風兒風兒快飛
zài wǒ fēi xiàng mèng xiǎng
載我飛向夢想
páng fú kàn jiàn nǐ zài qiān bàn
彷彿看見你在牽絆
bīn bīn de zhāng wàng
頻頻的張望
fēng ér fēng ér kuài fēi
風兒風兒快飛
fēi xiàng nǐ de xīn fáng
飛向你的心房
wǒ yào kàn kàn nǐ shì fǒu wú yàng
我要看看你是否無恙
fēng ér fēng ér kuài fēi
風兒風兒快飛
zài wǒ fēi xiàng mèng xiǎng
載我飛向夢想
páng fú kàn jiàn nǐ zài qiān bàn
彷彿看見你在牽絆
bīn bīn de zhāng wàng
頻頻的張望
fēng ér fēng ér kuài fēi
風兒風兒快飛
fēi xiàng nǐ de xīn fáng
飛向你的心房
wǒ yào kàn kàn nǐ shì fǒu wú yàng
我要看看你是否無恙
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]飛向你 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
[00:28.25]清風吹來
[00:30.78]一陣陣的仲夏
[00:33.98]輕輕喚醒 我的鐘響
[00:40.19]其人啊你是否也在盼望
[00:45.48]我和你同入夢鄉
[00:50.87]風兒風兒快飛
[00:53.73]載我飛向夢想
[00:56.91]彷彿看見你在牽絆
[00:59.37]頻頻的張望
[01:02.18]風兒風兒快飛
[01:05.08]飛向你的心房
[01:08.21]我要看看你是否無恙
[01:37.45]清風吹來
[01:39.75]一陣陣的風響
[01:43.08]輕輕喚醒 我的仲夏
[01:49.19]其人啊你是否也在盼望
[01:54.55]我和你同入夢鄉
[01:59.94]風兒風兒快飛
[02:02.74]載我飛向夢想
[02:05.95]彷彿看見你在牽絆
[02:08.44]頻頻的張望
[02:11.41]風兒風兒快飛
[02:14.04]飛向你的心房
[02:17.13]我要看看你是否無恙
[02:45.72]風兒風兒快飛
[02:48.28]載我飛向夢想
[02:51.40]彷彿看見你在牽絆
[02:53.93]頻頻的張望
[02:56.70]風兒風兒快飛
[02:59.51]飛向你的心房
[03:02.52]我要看看你是否無恙

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以風為媒介表達對心上人的深切思念與渴望相聚。

主題

青春時期的單戀與期盼,透過自然意象傳遞情感。

情緒

溫柔期盼中夾雜著淡淡的憂慮,展現純真情感的糾結與希望。

意象與手法

運用「風」「仲夏」「鐘響」等自然元素營造夏日氛圍,以「飛」象徵急切的心意,並透過「牽絆」「張望」描繪雙方的相互思念。

重點句解讀

1. 「風兒風兒快飛,載我飛向夢想」

「風兒」象徵情感的載體,「飛向夢想」暗示對美好相聚的憧憬,凸顯主角急切的心境。

2. 「彷彿看見你在牽絆,頻頻的張望」

「牽絆」隱喻情感的糾結,「張望」描寫對方的等待,反映雙向的思念與不安。

3. 「我要看看你是否無恙」

直接表達對對方的關切,將抽象情感轉化為具體行動,強化情感的真摯性。

適合情境

適合於夏日傍晚獨處時聆聽,或在思念某人時作為情感寄託。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起舊時光裡,那種純粹而帶點羞澀的悸動。韓寶儀的嗓音像是一陣溫柔的夏日晚風,輕輕拂過心頭,把少女對遠方心上人的惦念,唱得既繾綣又充滿期盼。歌詞裡將無形的風當作傳遞思念的信差,那種渴望跨越距離、想確認對方是否安好的心情,描寫得既細膩又真摯。

每當午後雷陣雨過後,空氣裡帶著點潮濕的青草香,我就會想起這首歌。它沒有過多複雜的編曲,單純靠著旋律的流動,就勾勒出一個人獨自望向遠方,在夢境與現實間徘徊的畫面。這不只是在唱著對某人的牽掛,更像是在唱著青春裡,那份即便有些忐忑,卻依然勇敢奔向所愛的純粹心意。這是一首適合在心情靜謐時反覆聆聽的歌,聽著聽著,心裡那些關於想念的結,似乎都隨著風兒飛向遠方,慢慢變得輕盈了起來。

歌曲冷知識

・副歌重複「風兒風兒快飛」形成催促節奏,暗示主角急切想穿越風雨赴約的焦慮

・「鐘響」與「風響」雙關聽覺意象,既寫現實聲響也隱喻內心悸動的節奏感

・「牽絆」與「張望」描繪單向凝視的孤寂,對比副歌「飛向你心房」的主動渴望

・副歌段落重複三次卻微調詞序,如「載我飛向夢想」與「飛向你心房」形成空間位移的詩意層次

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

飛向你的歌詞在講什麼?

以風為媒介表達對心上人的深切思念與渴望相聚。

飛向你是誰唱的?

飛向你由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌