臺語點歌集10

心所愛的人

韓寶儀 · 臺語點歌集10 · 1995-01-01

離別後對戀人的深切思念與對未來無常的無力感。

1,386 次觀看 52 人喜歡 4.630 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 日曲
作詞 文夏
心所愛的彼個人
乎伊來打碎的
這個心肝
若是流起
傷心目屎
看破來離開
行到他鄉的
天邊亦海角
再會故鄉再會啦
心所愛的彼個人
每日來思念著
伊的形影
生在世間
只有一次
真正的情愛
怎樣會袂記
夜夜在夢中
再會故鄉再會啦
心所愛的彼個人
火車若開出去
前途暗茫到處無定
漂漂何處
流浪的生命
消瘦的身軀
被風雨摧殘
再會故鄉再會啦
心所愛的人 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-心所愛的人-430012
對拍微調
xīn suǒ ài de bǐ gè rén
心所愛的彼個人
hū yī lái dǎ suì de
乎伊來打碎的
zhè gè xīn gān
這個心肝
ruò shì liú qǐ
若是流起
shāng xīn mù shǐ
傷心目屎
kàn pò lái lí kāi
看破來離開
xíng dào tā xiāng de
行到他鄉的
tiān biān yì hǎi jiǎo
天邊亦海角
zài huì gù xiāng zài huì lā
再會故鄉再會啦
xīn suǒ ài de bǐ gè rén
心所愛的彼個人
měi rì lái sī niàn zhù
每日來思念著
yī de xíng yǐng
伊的形影
shēng zài shì jiàn
生在世間
zhǐ yǒu yí cì
只有一次
zhēn zhèng de qíng ài
真正的情愛
zěn yàng huì mèi jì
怎樣會袂記
yè yè zài mèng zhōng
夜夜在夢中
zài huì gù xiāng zài huì lā
再會故鄉再會啦
xīn suǒ ài de bǐ gè rén
心所愛的彼個人
huǒ jū ruò kāi chū qù
火車若開出去
qián tú àn máng dào chǔ wú dìng
前途暗茫到處無定
piāo piāo hé chǔ
漂漂何處
liú làng de shēng mìng
流浪的生命
xiāo shòu de shēn qū
消瘦的身軀
bèi fēng yǔ cuī cán
被風雨摧殘
zài huì gù xiāng zài huì lā
再會故鄉再會啦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 文夏
[00:01.000]作曲 : 日曲
[00:21.951]心所愛的彼個人
[00:32.789]乎伊來打碎的
[00:34.901]這個心肝
[00:42.733]若是流起
[00:44.798]傷心目屎
[00:47.275]看破來離開
[00:51.975]行到他鄉的
[00:56.953]天邊亦海角
[01:02.139]再會故鄉再會啦
[01:27.764]心所愛的彼個人
[01:38.466]每日來思念著
[01:40.706]伊的形影
[01:48.400]生在世間
[01:50.619]只有一次
[01:53.061]真正的情愛
[01:57.582]怎樣會袂記
[02:02.782]夜夜在夢中
[02:07.964]再會故鄉再會啦
[02:38.463]心所愛的彼個人
[02:49.333]火車若開出去
[02:51.483]前途暗茫到處無定
[03:01.510]漂漂何處
[03:04.176]流浪的生命
[03:08.557]消瘦的身軀
[03:13.712]被風雨摧殘
[03:19.053]再會故鄉再會啦

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離別後對戀人的深切思念與對未來無常的無力感。

主題

愛情中的執念、鄉愁與人生漂泊的孤獨。

情緒

哀傷、懷念、徬徨、無奈。

意象與手法

以「火車」「風雨」「流浪的生命」象徵命運的無常與漂泊,透過「再會故鄉」的重複句式強化離別的決絕與回不去的鄉愁,並以「心肝」「形影」等具體意象描寫情感的深刻。

重點句解讀

1. 「心所愛的彼個人」:直述對戀人的專一情感,台語「彼」字強調「那個」的獨特與難以取代。

2. 「火車若開出去,前途暗茫到處無定」:以火車隱喻人生旅程,「前途暗茫」描寫對未來的迷茫與不安。

3. 「夜夜在夢中」:說明思念已滲入潛意識,夢境成為與所愛重逢的虛幻媒介。

4. 「被風雨摧殘」:雙關自然與命運的打擊,凸顯生命脆弱與孤獨。

適合情境

離別告白時、異鄉思鄉時、面對人生轉折的低潮時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首〈心所愛的人〉像舊信封裡掉出的剪影,字句間浮現的鄉愁與無奈,總教人想起老唱片機轉動時那種微微沙啞的震顫。文夏的詞寫得極簡卻極重,火車汽笛聲裡頭壓著漂泊的苦,風雨摧殘的不只身軀,還有那句「再會故鄉再會啦」反覆縈繞,像潮水退去後沙灘上遺落的貝殼,讓人讀了總想再聽一遍。韓寶儀的唱腔帶著那年代特有的質樸,適合夜深人靜時獨自聽,尤其當窗前燈光微黃,腦中浮現舊時光的剪影,這首歌便成了最貼心的陪伴。

歌曲冷知識

・歌詞透過「打碎心肝」與「風雨摧殘」的意象,深刻描繪出一段破碎情感對身心造成的具體折磨。

・全曲以「再會故鄉」作為段落結尾,強化了主角被迫離鄉流浪、前途未卜的滄桑孤寂感。

・歌詞中提到「生在世間只有一次真正的情愛」,體現了對唯一真摯情感難以割捨的執著與遺憾。

・這首歌適合在夜深人靜時聆聽,其濃厚的漂泊氛圍能與獨自思念的心境產生強烈共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心所愛的人的歌詞在講什麼?

離別後對戀人的深切思念與對未來無常的無力感。

心所愛的人是誰作詞作曲的?

心所愛的人(韓寶儀)作詞 文夏,作曲 日曲。

心所愛的人是誰唱的?

心所愛的人由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌