韓寶儀
山前山後百花兒開 摘一朵花兒襟上戴
人前人後走一回 看一看
有誰來把花兒愛 花兒愛
山前山後百花兒開 摘一朵花兒襟上戴
人前人後走一回 看一看
有誰來把花兒愛 姐兒睬
粉蝶也知道花嬌媚 飛到我姐兒的身邊來
難道哥兒就那樣呆 那樣呆
還要我往他的手裡塞 手裡塞
山前山後百花兒開 摘一朵花兒襟上戴
人前人後走一回 看一看
有誰來把花兒愛 姐兒睬
~~~~~
lclb4製作
分享給喜愛韓寶儀的人
山前山後百花開 - 韓寶儀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/韓寶儀-山前山後百花開-7052
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以花為媒，表達女子渴望被關注與愛慕的情感。
主題
愛情中的主動與期待，以及自然意象的烘托。
情緒
輕快俏皮中帶點羞怯，隱含對情感互動的期待與誘惑。
意象與手法
運用「百花」、「粉蝶」等自然意象營造春日氛圍，透過「摘花戴襟」的動作象徵主動示好，並以反問句式（如「難道哥兒就那樣呆」）強化情感張力。
重點句解讀
1. 「山前山後百花兒開」：以開滿花的場景暗示美好環境，也隱喻情感的豐盈與可能性。
2. 「有誰來把花兒愛 姐兒睬」：雙關「花兒」與「姐兒」，既表達對被愛的渴望，也帶有調侃的語氣。
3. 「難道哥兒就那樣呆 那樣呆」：以重複語氣質疑對方的遲鈍，凸顯女子主動卻未獲回應的微妙心情。
適合情境
浪漫約會時的輕快氛圍、表達愛意前的猶豫與試探，或懷舊風格的休閒場景。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌就像春日裡的一陣輕風，把山間的花香與少女心事吹進耳朵裡。韓寶儀用甜美卻不甜膩的聲線，把摘花、展示、期待被注意的俏皮感唱得活靈活現，尤其是「粉蝶飛到身邊來」那句，彷彿能看見蝴蝶與人影交錯的動態。歌詞裡藏著一種含蓄的主動，像是把花別在襟上，又怕對方不察覺的忐忑，這種欲說還休的氛圍很特別。適合一個人閒晃午後或雨後聽，讓腦海自動補上山間小徑的光影，還有那抹欲掩還藏的羞澀。周藍萍的曲調簡單卻有韻味，聽起來像老唱片裡走出來的溫柔。
歌曲冷知識
・副歌重複「山前山後百花兒開」強化自然意象與青春氛圍。
・「摘一朵花兒襟上戴」以具象動作暗示少女含蓄的戀愛心緒。
・「粉蝶飛到我姐兒身邊」將自然生態與人際互動巧妙連結。
・重複「看一看」「那樣呆」營造戲劇張力，呼應傳統民歌對話節奏。