單曲

山前山後百花開

童麗 · 單曲

女子以花為媒,表達對戀人關注的期盼與主動示好。

2,269 次觀看 103 人喜歡 4.350 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
山前山後百花兒開 摘一朵花兒襟上戴
人前人後走一回看一看 有誰來把花兒愛花兒愛
山前山後百花兒開 摘一朵花兒襟上插
人前人後走一回看一看 有誰來把姐兒睬姐兒睬
粉蝶也知道花嬌媚 飛到我姐兒的身邊來
難道哥兒就那樣呆 那樣呆
還要我往他的手裡塞 手裡塞
山前山後百花兒開 摘一朵花兒頭上插
人前人後走一回看一看 有誰來把花兒愛姐兒睬
粉蝶也知道花嬌媚 飛到我姐兒的身邊來
難道哥兒就那樣呆 那樣呆
還要我往他的手裡塞 手裡塞
山前山後百花兒開 摘一朵花兒頭上插
人前人後走一回看一看 有誰來把花兒愛姐兒睬
山前山後百花開 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-山前山後百花開-9882
shān qián shān hòu bǎi huā ér kāi zhāi yì duǒ huā ér jīn shàng dài
山前山後百花兒開 摘一朵花兒襟上戴
rén qián rén hòu zǒu yì huí kàn yi kàn yǒu shuí lái bǎ huā ér ài huā ér ài
人前人後走一回看一看 有誰來把花兒愛花兒愛
shān qián shān hòu bǎi huā ér kāi zhāi yì duǒ huā ér jīn shàng chā
山前山後百花兒開 摘一朵花兒襟上插
rén qián rén hòu zǒu yì huí kàn yi kàn yǒu shuí lái bǎ jiě ér cǎi jiě ér cǎi
人前人後走一回看一看 有誰來把姐兒睬姐兒睬
fěn dié yě zhī dào huā jiāo mèi fēi dào wǒ jiě ér de shēn biān lái
粉蝶也知道花嬌媚 飛到我姐兒的身邊來
nán dào gē ér jiù nà yàng dāi nà yàng dāi
難道哥兒就那樣呆 那樣呆
huán yào wǒ wǎng tā de shǒu lǐ sāi shǒu lǐ sāi
還要我往他的手裡塞 手裡塞
shān qián shān hòu bǎi huā ér kāi zhāi yì duǒ huā ér tóu shàng chā
山前山後百花兒開 摘一朵花兒頭上插
rén qián rén hòu zǒu yì huí kàn yi kàn yǒu shuí lái bǎ huā ér ài jiě ér cǎi
人前人後走一回看一看 有誰來把花兒愛姐兒睬
fěn dié yě zhī dào huā jiāo mèi fēi dào wǒ jiě ér de shēn biān lái
粉蝶也知道花嬌媚 飛到我姐兒的身邊來
nán dào gē ér jiù nà yàng dāi nà yàng dāi
難道哥兒就那樣呆 那樣呆
huán yào wǒ wǎng tā de shǒu lǐ sāi shǒu lǐ sāi
還要我往他的手裡塞 手裡塞
shān qián shān hòu bǎi huā ér kāi zhāi yì duǒ huā ér tóu shàng chā
山前山後百花兒開 摘一朵花兒頭上插
rén qián rén hòu zǒu yì huí kàn yi kàn yǒu shuí lái bǎ huā ér ài jiě ér cǎi
人前人後走一回看一看 有誰來把花兒愛姐兒睬
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

女子以花為媒,表達對戀人關注的期盼與主動示好。

主題

愛情中的主動與期待,以及自然意象與情感的交融。

情緒

俏皮中帶點嬌嗔,期待中隱含主動,整體洋溢著輕快而略帶誘惑的氛圍。

意象與手法

運用「百花」「粉蝶」等自然意象象徵美好與誘惑,透過「摘花」「頭上插」等動作強化女子主動示好的姿態,並以重複句式強調情感的執著與期待。

重點句解讀

1. 「山前山後百花兒開」:

以開滿山野的百花營造豐饒美好場景,暗示女子如花般嬌艷,同時為後文主動示好預設自然氛圍。

2. 「難道哥兒就那樣呆 那樣呆」:

透過反問語氣表達對戀人遲鈍反應的微嗔,凸顯女子既期待又略帶責備的矛盾心理。

3. 「還要我往他的手裡塞 手裡塞」:

重複「手裡塞」強調女子主動的行為,暗示情感表達需雙方互動,而非單方面等待。

適合情境

浪漫約會時表達愛意、輕快情歌演出,或需展現俏皮主動性格的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌真的很適合在午後陽光灑進窗簾的時候聽,童麗的嗓音帶著點嬌俏的煙燻感,把少女在花間穿梭的俏皮與期待唱得恰到好處。歌詞裡反覆出現的「摘花」動作,像極了戀愛初期那份笨拙的主動,既想吸引注意又怕被看穿心事的矛盾感,讓人聽了忍不住想起自己年輕時偷偷對某人遞出的那朵花。副歌部分「粉蝶飛來」的比喻特別靈動,把單純的花與人之間的互動,轉化成一種帶著生命力的浪漫。歌詞裡頭那種既大膽又含蓄的態度,像極了舊時代女子在禮教束縛下,仍忍不住想為愛嘗試的勇敢。聽完總讓人心頭泛起一絲溫柔的悸動。

歌曲冷知識

・重複「愛花兒愛」「睬姐兒睬」的句式,暗藏尋求回應的焦慮感,似將期待化作無限循環的問句

・「粉蝶」與「哥兒」形成雙重意象,既喻花的嬌豔也諷男子的遲鈍,自然與人情交錯對照

・「襟上戴」「頭上插」的動作差異,隱約勾勒出角色在不同場合的主動與矜持,細節藏著情感層次

・「還要我往他的手裡塞」直白表達示好,卻以重複「手裡塞」強化語氣,彷彿將羞怯轉化為執意

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

山前山後百花開的歌詞在講什麼?

女子以花為媒,表達對戀人關注的期盼與主動示好。

山前山後百花開是誰唱的?

山前山後百花開由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌