韓寶儀金獎版恰恰精選 第一集

兩相依

韓寶儀 · 韓寶儀金獎版恰恰精選 第一集 · 1993-01-01

歌詞以孤寂的自然景物描寫,詮釋無法實現的相守願望與夢境慰藉。

1,658 次觀看 105 人喜歡 4.936 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 莊奴狄薏
晚風起
夕陽低
柳搖曳
徘徊在花蔭柳堤
有誰兩相依
晴空萬里
飛燕向南飛
穿過了畫樓西
早已知道音訊稀
不會有好音寄
兩相依
兩相依
只有在睡夢裡
晚風起
夕陽低
柳搖曳
徘徊在花蔭柳堤
有誰兩相依
晴空萬里
飛燕向南飛
穿過了畫樓西
早已知道音訊稀
不會有好音寄
兩相依
兩相依
只有在睡夢裡
早已知道音訊稀
不會有好音寄
兩相依
兩相依
只有在睡夢裡
兩相依 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-兩相依-430109
對拍微調
wǎn fēng qǐ
晚風起
xī yáng dī
夕陽低
liǔ yáo yè
柳搖曳
pái huái zài huā yīn liǔ dī
徘徊在花蔭柳堤
yǒu shuí liǎng xiāng yī
有誰兩相依
qíng kōng wàn lǐ
晴空萬里
fēi yàn xiàng nán fēi
飛燕向南飛
chuān guò le huà lóu xī
穿過了畫樓西
zǎo yǐ zhī dào yīn xùn xī
早已知道音訊稀
bú huì yǒu hǎo yīn jì
不會有好音寄
liǎng xiāng yī
兩相依
liǎng xiāng yī
兩相依
zhǐ yǒu zài shuì mèng lǐ
只有在睡夢裡
wǎn fēng qǐ
晚風起
xī yáng dī
夕陽低
liǔ yáo yè
柳搖曳
pái huái zài huā yīn liǔ dī
徘徊在花蔭柳堤
yǒu shuí liǎng xiāng yī
有誰兩相依
qíng kōng wàn lǐ
晴空萬里
fēi yàn xiàng nán fēi
飛燕向南飛
chuān guò le huà lóu xī
穿過了畫樓西
zǎo yǐ zhī dào yīn xùn xī
早已知道音訊稀
bú huì yǒu hǎo yīn jì
不會有好音寄
liǎng xiāng yī
兩相依
liǎng xiāng yī
兩相依
zhǐ yǒu zài shuì mèng lǐ
只有在睡夢裡
zǎo yǐ zhī dào yīn xùn xī
早已知道音訊稀
bú huì yǒu hǎo yīn jì
不會有好音寄
liǎng xiāng yī
兩相依
liǎng xiāng yī
兩相依
zhǐ yǒu zài shuì mèng lǐ
只有在睡夢裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 狄薏
[00:00.049]作曲 : 中野忠晴
[00:00.099]兩相依 - 韓寶儀
[00:01.799]作詞:莊奴
[00:02.999]作曲:李鵬遠
[00:28.004]晚風起
[00:29.654]夕陽低
[00:32.105]柳搖曳
[00:38.385]徘徊在花蔭柳堤
[00:40.319]有誰兩相依
[00:47.920]晴空萬里
[00:50.058]飛燕向南飛
[00:52.374]穿過了畫樓西
[00:56.966]早已知道音訊稀
[01:01.806]不會有好音寄
[01:06.707]兩相依
[01:08.957]兩相依
[01:11.131]只有在睡夢裡
[01:33.657]晚風起
[01:35.407]夕陽低
[01:37.707]柳搖曳
[01:44.008]徘徊在花蔭柳堤
[01:45.998]有誰兩相依
[01:53.509]晴空萬里
[01:55.711]飛燕向南飛
[01:58.077]穿過了畫樓西
[02:02.427]早已知道音訊稀
[02:07.532]不會有好音寄
[02:12.333]兩相依
[02:14.583]兩相依
[02:16.733]只有在睡夢裡
[02:35.256]早已知道音訊稀
[02:40.327]不會有好音寄
[02:45.178]兩相依
[02:47.430]兩相依
[02:49.580]只有在睡夢裡

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以孤寂的自然景物描寫,詮釋無法實現的相守願望與夢境慰藉。

主題

愛情中的孤獨感與現實與夢境的落差,探討思念的無力與執念。

情緒

憂鬱、哀傷、淡然的無奈,夾雜對過去的懷戀與對現實的接受。

意象與手法

運用「晚風、夕陽、柳樹、飛燕」等傳統抒情意象,營造孤寂氛圍;重複「兩相依」強化情感執念,並以「睡夢裡」對比現實的疏離。

重點句解讀

1. 「早已知道音訊稀,不會有好音寄」:

直述通訊斷絕的現實,暗示關係已無法挽回,強化孤獨感。

2. 「只有在睡夢裡」:

突顯現實的無力,唯有夢境能暫時逃避現實的孤寂。

3. 「飛燕向南飛」:

鳥兒南飛象徵離別或遠行,隱喻人與人之間的距離無法跨越。

4. 「徘徊在花蔭柳堤」:

重複出現的場景描寫,象徵主角在回憶與現實間猶豫不決。

適合情境

獨處時沉思、回憶往事、面對感情挫折時,或需要安靜情緒共鳴的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌初聽時,總會被那種舊時代特有的輕快節奏給騙了,以為只是首隨興的小調。但細細品味才發現,這其實是一首寫滿寂寞的歌。歌詞描繪著傍晚時分,獨自徘徊在柳樹與花影之間,看著遠方飛鳥掠過畫樓,那種等待音訊卻深知對方不會捎來隻字片語的無奈,被溫柔地包裹在輕盈的旋律裡。

最打動我的,是那句關於只能在夢中相見的感嘆。韓寶儀用那種甜糯卻不黏膩的嗓音,把那種「明明知道沒希望,卻還是忍不住盼望」的矛盾心境,唱得既優雅又揪心。每當夕陽西下,或是獨自一人在窗邊看著景色變換時,這首歌總能精準地撫平內心的焦躁。它不強求大悲大喜,只是靜靜地陪著你,把那份淡淡的愁緒,化作一陣晚風輕輕吹過。這就是老歌的魅力,即便時光推移,那份細膩的感情依舊能穿越歲月,與我們心中最軟的那塊地方悄悄共鳴。

歌曲冷知識

・「晚風起、夕陽低、柳搖曳」三句以疊字與韻腳營造出濃厚的古典詩詞意境,精準描繪出黃昏時分孤寂的視覺動態。

・歌詞中「音訊稀」與「好音寄」的對照,將思念者在現實中苦等無果的落寞,與內心深刻的期盼展露無遺。

・「兩相依」的渴望在現實中無法實現,最終只能轉向「睡夢裡」尋求慰藉,呈現出一種淒美且無奈的夢幻寄託。

・歌曲節奏帶有輕快的恰恰韻律,與歌詞中描寫孤單愁緒的內容形成強烈反差,營造出獨特的聽覺衝突感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

兩相依的歌詞在講什麼?

歌詞以孤寂的自然景物描寫,詮釋無法實現的相守願望與夢境慰藉。

兩相依是誰作詞作曲的?

兩相依(韓寶儀)作詞 莊奴、狄薏,作曲 中野忠晴、李鵬遠。

兩相依是誰唱的?

兩相依由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌