bài tuō le yīn wéi nǐ zhēn de tài kě ài le
拜託了 因為你真的太可愛了
wǒ bǎo zhèng jué duì jué duì jué duì bú huì gěi rèn hé rén kàn de
我保證 絕對絕對絕 對不會給任何人看的
xiàng shén míng dà rén hé zhè xiē shōu jí lái de huà zhuāng pǐn huán yǒu nǐ fā shì
向神明大人和這些收集來的化妝品 還有你發誓
xiè xiè nà mó wǒ yào pāi hěn duō zhāng
謝謝 那麼 我要拍很多張
kě yǐ ò zhēn de hǎo bàng
可以哦 真的好棒
màn màn zhuǎn guò qù
慢慢轉過去
miàn xiàng zhè biān xiào yi xiào
面向這邊笑一笑
yǎn jīng bì shàng le
眼睛閉上了
hǎo kě ài zuì hòu de xiào liǎn pāi dé hěn bú cuò
好可愛 最後的笑臉拍得很不錯
dàn shì gāng cái nà zhǒng bì zhù yǎn jīng de yě hěn bàng ne
但是剛才那種閉著眼睛的也很棒呢
bù guǎn shì zěn yàng de biǎo qíng dōu mǎn fēn 100 fēn
不管是怎樣的表情都滿分100分
xiǎng jiù zhè yàng xiàng quán shì jiè xuàn yào
想就這樣向全世界炫耀
zhǐ shì xīn yì ér yǐ
只是心意而已
suī rán yǒu xiǎng yào xuàn yào de xīn yì
雖然有想要炫耀的心意
dàn huán shì huì hǎo hǎo dì shōu cáng zài nèi xīn shēn chǔ
但還是會好好地收藏在內心深處
jué duì bú huì gěi rèn hé rén kàn zhè xiē zhào piàn
絕對不會給任何人看這些照片
zhè shì zhī shǔ wū wǒ hé nǐ de mì mì bǎo wù
這是隻屬於我和你的秘密寶物
wǒ jué dé zhǐ yǒu wǒ huì tōu tōu dì zhòng fù kàn hǎo jī cì
我覺得只有我會偷偷地重複看好幾次
nà yàng zǐ de wǒ cái bǐ jiào kě ài ?
那樣子的我才比較可愛?
chén mí wū bǎ nǐ biàn dé kě ài ér yǐ
沉迷於把你變得可愛而已
bú yào shuō shén mó nà zhǒng pīn mìng de dì fāng lā
不要說什麼那種拼命的地方啦
míng míng liǎn dàn nà mó kě ài què kào dé zhè mó jìn
明明臉蛋那麼可愛 卻靠得這麼近
hěn yǒu nán hái zi de gǎn jué
很有男孩子的感覺
xīn dòng dào kuài yào sǐ diào le
心動到快要死掉了
nǐ shí zài tài kě ài tài shuài qì le
你實在太可愛太帥氣了
méi xiǎng dào huì bèi pāi chéng liǎng gè rén
沒想到會被拍成兩個人
bì jìng wǒ mén zài jiāo wǎng
畢竟我們在交往
pāi zhào shì hěn zhèng cháng de shì ne
拍照是很正常的事呢
zài kào jìn yì diǎn wǒ zhēn de shòu bù liǎo
再靠近一點我真的受不了
zhè mó kě ài de nǐ
這麼可愛的你
yào shi zài kào jìn yì diǎn de huà
要是再靠近一點的話
wǒ huì xīn tiào jiā sù de
我會心跳加速的
gǎn jué yào biàn dé qí guài le lā
感覺要變得奇怪了啦
bù xíng bú yào shuō nà mó duō cì
不行 不要說那麼多次
míng míng guāng shì zuì xǐ huān de nǐ
明明光是最喜歡的你
bāng wǒ shí xiàn mèng xiǎng
幫我實現夢想
wǒ jiù yǐ jīng hěn xìng fú le
我就已經很幸福了
wǒ huì biàn dé gèng jiā shén hún diān dǎo de
我會變得更加神魂顛倒的
shì liǎn jiá qīn wěn
是臉頰親吻
zhēn zhèng de jiē wěn má ?
真正的接吻嗎?
suī rán yǒu diǎn jǐn zhāng
雖然有點緊張
tōng guò jiē wěn chuán dá gěi nǐ
通過接吻傳達給你
huán yǒu zuì xǐ huān de nǐ
還有最喜歡的你
hěn xiāng de qì wèi
很香的氣味
yīn wéi jiē wěn guò le
因為接吻過了
wǒ mén zhēn de yí yàng le ne
我們真的一樣了呢
shì wú fǎ wàng huái de jiē wěn
是無法忘懷的接吻
nǐ yuàn yì zài wǒ de fáng jiàn lǐ
你願意在我的房間裡
xiàng zhè yàng ràng wǒ mèng dào xià cì má ?
像這樣讓我夢到下次嗎?
hǎo xiàng bìng bú shì
好像並不是
gèng jiā dì xǐ huān shàng nǐ le
更 加地喜歡上你了
wǒ jīn tiān míng bái le
我今天明白了
nǐ yuàn yì jiē shòu zhēn zhèng de wǒ
你願意接受真正的我
xiè xiè nǐ ràng wǒ kàn dào zhè mó kě ài de yàng zǐ
謝謝你讓我看到這麼可愛的樣子
wú lùn shén mó wǒ dōu huì tīng nǐ de yuàn wàng
無論什麼我都會聽你的願望
suī rán wǒ shì zhè yàng de rén
雖然我是這樣的人