單曲

望春風 - Spring Wind

陶喆 · 單曲

歌詞以女性視角表達把握青春、自主追求愛情的決意。

96,878 次觀看 5,045 人喜歡 4.32152 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄧雨賢
作詞 李臨秋
調性C# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
獨夜無伴首燈下
清風對面吹
十七八歲未出嫁
想著少年家
果然標緻面肉白
誰家人子弟
想未問候驚壞勢
心內彈琵琶 Hey
Yeah (Du du du ba ba)
Ma Ma Ma Yeah
誰說女人心難猜
欠個人來愛
花開當折直需摘
青春最可愛
自己賣花自己戴
愛恨多自在
只為人生不重來
何不放開懷 Oh
誰說女人心難猜
欠個人來愛
花開當折直需摘
Oh
青春最可愛 Woo
望春風 - Spring Wind - 陶喆 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陶喆-望春風-Spring-Wind-195312
對拍微調
dú yè wú bàn shǒu dēng xià
獨夜無伴首燈下
qīng fēng duì miàn chuī
清風對面吹
shí qī bā suì wèi chū jià
十七八歲未出嫁
xiǎng zhù shào nián jiā
想著少年家
guǒ rán biāo zhì miàn ròu bái
果然標緻面肉白
shuí jiā rén zǐ dì
誰家人子弟
xiǎng wèi wèn hòu jīng huài shì
想未問候驚壞勢
xīn nèi dàn pí pa Hey
心內彈琵琶 Hey
Yeah (Du du du ba ba)
Yeah (Du du du ba ba)
Ma Ma Ma Yeah
Ma Ma Ma Yeah
shuí shuō nǚ rén xīn nán cāi
誰說女人心難猜
qiàn gè rén lái ài
欠個人來愛
huā kāi dāng zhé zhí xū zhāi
花開當折直需摘
qīng chūn zuì kě ài
青春最可愛
zì jǐ mài huā zì jǐ dài
自己賣花自己戴
ài hèn duō zì zài
愛恨多自在
zhī wéi rén shēng bú zhòng lái
只為人生不重來
hé bú fàng kāi huái Oh
何不放開懷 Oh
shuí shuō nǚ rén xīn nán cāi
誰說女人心難猜
qiàn gè rén lái ài
欠個人來愛
huā kāi dāng zhé zhí xū zhāi
花開當折直需摘
Oh
Oh
qīng chūn zuì kě ài Woo
青春最可愛 Woo
ài
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.46]獨夜無伴首燈下
[00:07.33]清風對面吹
[00:14.13]十七八歲未出嫁
[00:21.24]想著少年家
[00:28.17]果然標緻面肉白
[00:35.15]誰家人子弟
[00:42.29]想未問候驚壞勢
[00:49.08]心內彈琵琶 Hey
[00:56.03]Yeah (Du du du ba ba)
[01:06.66]Ma Ma Ma Yeah
[01:09.90]誰說女人心難猜
[01:16.77]欠個人來愛
[01:23.98]花開當折直需摘
[01:30.91]青春最可愛
[01:37.77]自己賣花自己戴
[01:45.00]愛恨多自在
[01:52.05]只為人生不重來
[02:00.84]何不放開懷 Oh
[02:07.95]誰說女人心難猜
[02:14.57]欠個人來愛
[02:21.77]花開當折直需摘
[02:29.15]Oh
[02:34.18]青春最可愛 Woo
[02:48.27]
移調 原調
FmEmD#mC#F#D#mA#F#
獨夜無伴首燈下
C#mA#C#FmD#mA#CC#mF#D#mCmGC#mA#
清風對面吹
F#A#D#mA#GC#A#C#CmC#BmA#
十七八歲未出嫁
FmC#CmF#GmCmD#CmFFmG#A#
想著少年家
G#G#mECFD#G#D#
果然標緻面肉白
D#mEmG#D#mCmG#Fm
誰家人子弟
C#A#A#mD#G#mG#CmD#A#mFA#mG#m
想未問候驚壞勢
G#D#A#D#CD#GmC#mFm
心內彈琵琶 Hey
D#CmG#FmG#C#A#DmA#G#D#D#mGmD#FmG#D#
Yeah (Du du du ba ba)
G#D#A#D#mG#Fm
Ma Ma Ma Yeah
C#C#mG#FmC#G#mA#m
誰說女人心難猜
D#C#G#C#CFmG#mC#mG#C#m
欠個人來愛
F#A#mC#mG#G#mC#m
花開當折直需摘
F#EF#C#mADABmDF#mAE
青春最可愛
AmAC#mAF#mG#mE
自己賣花自己戴
BG#mD#CAC#mDmAEmF#mAD
愛恨多自在
ABmDmADAC#mCBmABF#mA
只為人生不重來
AmAEmEC#mEmAC#mF#F#m
何不放開懷 Oh
DABAEA#C#
誰說女人心難猜
F#D#mC#mF#mAF#mABmDmG#m
欠個人來愛
BG#mBGG#mBmDmACF#mA
花開當折直需摘
EmAEG#mB
Oh
AC#mEC#GBmADF#mC#mABmADAC#mAD#GEmC#m
青春最可愛 Woo
EmDmDADmAAmEmACmAAmGmG#DDmAF#mADBmDBmADFBmDmFDmGmA

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《望春風 - Spring Wind》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A、C#m、G#、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以女性視角表達把握青春、自主追求愛情的決意。

主題

探討女性面對情感與青春的主動權,呼應傳統與現代價值的碰撞。

情緒

堅定中帶豁達,隱含對命運的挑戰與對當下的珍惜。

意象與手法

「花開當折直需摘」以折花喻指把握時機,「心內彈琵琶」借樂器聲象徵內心波動,「賣花自己戴」則以雙關語強調自我掌控命運的態度。

重點句解讀

1. 「自己賣花自己戴」:揭示愛情自主權的轉移,由被動接受轉為主動掌握。

2. 「青春最可愛」:直接點明對短暫青春的珍視,呼應「人生不重來」的時空限制。

3. 「心內彈琵琶」:以傳統樂器聲象徵內心糾結,隱喻傳統規範與個人情感的拉扯。

4. 「誰說女人心難猜」:反駁傳統對女性心理的刻板印象,強調情感表達的直接性。

適合情境

個人反思生命選擇、戀愛中決斷時刻、或慶祝青春無悔的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《望春風》像翻開泛黃的舊信箋,字裡行間瀰漫著少女懷春的純真與忐忑。陶喆用細膩筆觸描繪少婦對青春的追憶與釋懷,歌詞裡「花開當折直需摘」的勸誡,既像對過去的告白,也像對當下的勵志。旋律裡的古箏與爵士節奏交錯,彷彿見證時代更迭中女性逐漸覺醒的跫音。適合夜深人靜時獨自聆聽,讓腦海浮現老電影裡旗袍女子提著藤籃買花的剪影,細細品味那些藏在「心內彈琵琶」裡的欲言又止。

歌曲冷知識

各位樂迷大家好,這裡是魔鏡歌詞網的歌曲冷知識時間。今天為大家解析陶喆版本《望春風》的聆聽重點:

・將原曲古典婉約的思春情懷,巧妙轉化為現代女性積極主動的愛情觀。

・以「花開當折直需摘」作為核心意象,鼓勵聽眾把握當下、勇敢追求自我情感。

・融入節奏感強烈的口語化語助詞,為這首傳唱已久的經典民謠注入現代靈魂。

・歌詞從原本的含蓄矜持轉向自在放開,展現出不同世代對青春與愛情的詮釋差異。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

望春風 - Spring Wind的歌詞在講什麼?

歌詞以女性視角表達把握青春、自主追求愛情的決意。

望春風 - Spring Wind是誰作詞作曲的?

望春風 - Spring Wind(陶喆)作詞 李臨秋,作曲 鄧雨賢。

望春風 - Spring Wind是誰唱的?

望春風 - Spring Wind由陶喆演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌