愛戀二千小時

相戀300小時

陳慧嫻 · 愛戀二千小時 · 1998-05-08

短暫戀情在時間與命運中消逝的無奈與執念。

83,274 次觀看 4,088 人喜歡 4.31850 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Chris Vadham
作詞 潘源良
編曲 方樹樑
製作 歐丁玉
調性C# 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
從聽說有你這個人 漸漸地行近
像暗裡彼此都吸引 一些新鮮感
那並沒說出的關心 一絲絲感覺中滲
那就在隔壁的聲音 晚空中把我親 令我入神
能與你終於都相見 方知光陰太短
是故意卻也似偶然 命運正式公演
那道別了光陰的鐘 一聲聲心裡的痛
那日夜倒轉的匆匆 更加想把你擁 伴我入夢
一個夢 寧願作夢 把你夢
呼吸之間 愛永不退減
隔世倒數 為甚有期限
相依孤單 剎那咫尺間
說說笑笑 實在太簡單 是愛亦難
愛若在這世間消失 始終都感覺深刻
最是害怕最終一刻 我只懂得的說不願見那日
當那日 離開那日 心碎日
相戀300小時 - 陳慧嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-相戀300小時-20559
cóng tīng shuō yǒu nǐ zhè gè rén jiàn jiàn dì xíng jìn
從聽說有你這個人 漸漸地行近
xiàng àn lǐ bǐ cǐ dōu xī yǐn yì xiē xīn xiān gǎn
像暗裡彼此都吸引 一些新鮮感
nà bìng méi shuō chū de guān xīn yì sī sī gǎn jué zhōng shèn
那並沒說出的關心 一絲絲感覺中滲
nà jiù zài gé bì de shēng yīn wǎn kōng zhōng bǎ wǒ qīn lìng wǒ rù shén
那就在隔壁的聲音 晚空中把我親 令我入神
néng yǔ nǐ zhōng wū dōu xiāng jiàn fāng zhī guāng yīn tài duǎn
能與你終於都相見 方知光陰太短
shì gù yì què yě sì ǒu rán mìng yùn zhèng shì gōng yǎn
是故意卻也似偶然 命運正式公演
nà dào bié le guāng yīn de zhōng yì shēng shēng xīn lǐ de tòng
那道別了光陰的鐘 一聲聲心裡的痛
nà rì yè dǎo zhuǎn de cōng cōng gèng jiā xiǎng bǎ nǐ yōng bàn wǒ rù mèng
那日夜倒轉的匆匆 更加想把你擁 伴我入夢
yí gè mèng níng yuàn zuò mèng bǎ nǐ mèng
一個夢 寧願作夢 把你夢
hū xī zhī jiàn ài yǒng bú tuì jiǎn
呼吸之間 愛永不退減
gé shì dǎo shù wéi shèn yǒu qī xiàn
隔世倒數 為甚有期限
xiāng yī gū dān chà nà zhǐ chǐ jiàn
相依孤單 剎那咫尺間
shuō shuō xiào xiào shí zài tài jiǎn dān shì ài yì nán
說說笑笑 實在太簡單 是愛亦難
ài ruò zài zhè shì jiàn xiāo shī shǐ zhōng dōu gǎn jué shēn kè
愛若在這世間消失 始終都感覺深刻
zuì shì hài pà zuì zhōng yí kè wǒ zhī dǒng de de shuō bú yuàn jiàn nà rì
最是害怕最終一刻 我只懂得的說不願見那日
dāng nà rì lí kāi nà rì xīn suì rì
當那日 離開那日 心碎日
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
C#C#mC#G#C#C#mEC#C#mC#C#mEC#C#mABC#C#mABC#mABC#A#mC#mABmBC#mBEC#mABG#mBEG#CmG#F#mED#C#mABBmC#mAEmBC#G#mAEBC#D#ABC#mABBmC#C#mEC#mABG#mC#mBEC#mBEG#D#mG#F#mED#C#C#mC#ABBmC#mC#ABC#ABC#C#mABEBAF#mG#D#mG#EC#mEC#mBAG#F#mED#C#mG#C#C#mAG#mC#mC#AEBC#mC#ABC#C#mBEC#mBBmBEG#F#mED#C#mC#ABC#mC#ABC#C#mABC#C#mABC#C#mC#ABC#mC#AF#mBC#mAB

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《相戀300小時》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 C#m、B、C#、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

短暫戀情在時間與命運中消逝的無奈與執念。

主題

探討愛情與時間的矛盾,以及面對離別時的掙扎與無法釋懷。

情緒

甜蜜與憂傷交織,帶有對短暫相處的珍惜、對命運安排的無力感,以及對永恆愛情的渴望。

意象與手法

以「300小時」作為具體時間單位,強化戀情的短暫性;「夢」與「光陰」象徵虛幻與現實的衝突;「鐘聲」與「倒轉的匆匆」隱喻時間流逝的無情與回不去的過去。

重點句解讀

1. 「能與你終於都相見 方知光陰太短」

相遇後才驚覺時間有限,凸顯戀情的脆弱與命運的捉弄。

2. 「最是害怕最終一刻 我只懂得的說不願見那日」

面對離別時的絕望與無力,情感強烈卻無能為力。

3. 「愛若在這世間消失 始終都感覺深刻」

即使愛情消逝,其留下的痕跡仍深植心頭,強調情感的長久影響。

適合情境

適合在回憶短暫戀情、面對離別時,或獨自沉思時間與命運關係的時刻聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首歌最動人之處在於時間的雙重性——既是最短的相遇,卻又像歷經千年。詞中「鐘聲一聲聲心裡的痛」與「日夜倒轉的匆匆」交織出一種懸浮感,彷彿戀人總在即將觸碰時被抽離,卻又執意在夢裡重複相見。陳慧嫻的聲線像月光灑在舊膠片上,把「寧願作夢」的執念唱得格外淒美。適合深夜獨處時細細品味,特別是副歌那句「說說笑笑實在太簡單 是愛亦難」,總讓人想起那些明明很愛卻說不出口的時刻。歌詞裡的「相依孤單」與「剎那咫尺間」,像極了我們對愛情最深刻的矛盾體會。

歌曲冷知識

・整首歌以「三百小時」的極短時限為題,將熱戀中的甜蜜與即將分離的恐懼緊密壓縮。

・歌詞運用「光陰」與「鐘」的意象,反覆強調時間的流逝感,營造出倒數計時的壓迫美學。

・運用「隔壁聲音」與「剎那咫尺」等詞彙,精準捕捉了戀人雖處近處卻感孤單的矛盾心境。

・結尾以「心碎日」作為情感的終點,將整首歌從初見的悸動推向對離別的無奈預演。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

相戀300小時的歌詞在講什麼?

短暫戀情在時間與命運中消逝的無奈與執念。

相戀300小時是誰作詞作曲的?

相戀300小時(陳慧嫻)作詞 潘源良,作曲 Chris Vadham。

相戀300小時是誰唱的?

相戀300小時由陳慧嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌