陳慧嫻珍演唱會2003

月夜的隨想(Live)

陳慧嫻 · 陳慧嫻珍演唱會2003 · 2003-09-29

夜色中對往昔情感的懷緬與對未來的無奈祝福。

50,693 次觀看 1,275 人喜歡 4.51126 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳慧嫻
作詞 簡寧
調性C 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
藍夜看星月 遊過那天空
懷緬地聽 那海角的風
人面縱不相同 幻變皆空
往昔的一切 永遠心裡熱烘
遙遙彎彎一片月 月照夜朦朧
誰在共你說話 伴著你入夢
海中映照的月 泛起每點歡笑共痛
人聚散匆匆 猜不透看不通
你可否將我藏入你心中
時日會否保留一點愛與痛
愛得太沖動 將一生也奉送
遙遙彎彎一片月 月照夜朦朧
誰在共你說話 伴著你入夢
海中映照的月 泛起每點歡笑共痛
Music...
誰在共你說話 伴著你入夢
海中映照的月 泛起每點歡笑共痛
遙望每點星塵 風中遠飛
我衷心祝你 忘掉了別離
緣份變遷希奇 悲歡也似戲
向星星訴心願 幸福每天都屬你
彎彎一片月 月照夜朦朧
天空星星散落 浮雲漸遠
我捲起一晚天幕 茫然抱擁月兒去
---End---
月夜的隨想(Live) - 陳慧嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-月夜的隨想(Live)-213095
lán yè kàn xīng yuè yóu guò nà tiān kōng
藍夜看星月 遊過那天空
huái miǎn dì tīng nà hǎi jiǎo de fēng
懷緬地聽 那海角的風
rén miàn zòng bù xiāng tóng huàn biàn jiē kōng
人面縱不相同 幻變皆空
wǎng xī de yí qiè yǒng yuǎn xīn lǐ rè hōng
往昔的一切 永遠心裡熱烘
yáo yáo wān wān yí piàn yuè yuè zhào yè méng lóng
遙遙彎彎一片月 月照夜朦朧
shuí zài gòng nǐ shuō huà bàn zhù nǐ rù mèng
誰在共你說話 伴著你入夢
hǎi zhōng yìng zhào de yuè fàn qǐ měi diǎn huān xiào gòng tòng
海中映照的月 泛起每點歡笑共痛
rén jù sàn cōng cōng cāi bú tòu kàn bù tōng
人聚散匆匆 猜不透看不通
nǐ kě fǒu jiāng wǒ cáng rù nǐ xīn zhōng
你可否將我藏入你心中
shí rì huì fǒu bǎo liú yì diǎn ài yǔ tòng
時日會否保留一點愛與痛
ài dé tài chōng dòng jiāng yì shēng yě fèng sòng
愛得太沖動 將一生也奉送
yáo yáo wān wān yí piàn yuè yuè zhào yè méng lóng
遙遙彎彎一片月 月照夜朦朧
shuí zài gòng nǐ shuō huà bàn zhù nǐ rù mèng
誰在共你說話 伴著你入夢
hǎi zhōng yìng zhào de yuè fàn qǐ měi diǎn huān xiào gòng tòng
海中映照的月 泛起每點歡笑共痛
Music...
Music...
shuí zài gòng nǐ shuō huà bàn zhù nǐ rù mèng
誰在共你說話 伴著你入夢
hǎi zhōng yìng zhào de yuè fàn qǐ měi diǎn huān xiào gòng tòng
海中映照的月 泛起每點歡笑共痛
yáo wàng měi diǎn xīng chén fēng zhōng yuǎn fēi
遙望每點星塵 風中遠飛
wǒ zhōng xīn zhù nǐ wàng diào le bié lí
我衷心祝你 忘掉了別離
yuán fèn biàn qiān xī qí bēi huān yě sì xì
緣份變遷希奇 悲歡也似戲
xiàng xīng xīng sù xīn yuàn xìng fú měi tiān dōu shǔ nǐ
向星星訴心願 幸福每天都屬你
wān wān yí piàn yuè yuè zhào yè méng lóng
彎彎一片月 月照夜朦朧
tiān kōng xīng xīng sàn luò fú yún jiàn yuǎn
天空星星散落 浮雲漸遠
wǒ juǎn qǐ yì wǎn tiān mù máng rán bào yōng yuè ér qù
我捲起一晚天幕 茫然抱擁月兒去
---End---
---End---
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
AmDAmG#CmGCBmG#FDmAmCGCGGmAmDmEmDmFCEmCBmDGCFmGAmADmEmFCFEmCFA#mGCCmCFGAmEmEDAmDDmFCEAmFCFDmGAmEmCGAmDmCEmDmCFAmCFDAGmCmGCFmGGmCGCEmFCFCEmCDmFGCFGAmEmEDAmDFCEAmCFCFGCGAmCFGEmAmGEmEAmDAmFEmCEAmEFFmCFGEmAmDCGAAmEmCFDmAmEmCFCGCmCGAmCFEmFCFGAmFGAmEmEAmDFCEDEAmGmFCEmCFCmFCmGAmCG#CD

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《月夜的隨想(Live)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、F、Am、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

夜色中對往昔情感的懷緬與對未來的無奈祝福。

主題

時間流轉下的聚散無常、記憶的溫熱與緣分的變遷。

情緒

感傷中帶有釋然,思念裡蘊含遺憾,最終轉為祝福。

意象與手法

以「月」「星」「海」「風」等自然景物象徵情感起伏,「海中映照的月 泛起每點歡笑共痛」運用雙關語將月影與記憶交融,「人聚散匆匆」則以動態意象強化無常感。

重點句解讀

1. 「人面縱不相同 幻變皆空」:揭示人世無常,外在容貌與際遇皆會改變,唯有內心感受歷久彌新。

2. 「愛得太衝動 將一生也奉送」:表達情感投入的激烈與無悔,亦暗含對過往決擇的反思。

3. 「我衷心祝你 忘掉了別離」:矛盾修辭下隱藏深沉關懷,願對方擺脫傷痛,展現寬容與釋懷。

4. 「我捲起一晚天幕 茫然抱擁月兒去」:以戲劇化動作象徵孤獨與沉溺於回憶,月兒成為情感投射的載體。

適合情境

夜深獨處時追憶往事,或面對離別際遇時尋求心靈慰藉。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首《月夜的隨想》像夜風吹過老唱片機的沙沙聲,把陳慧嫻的嗓音揉進月光裡。歌詞裡的「海中映照的月」總讓人聯想到那些無法撲捉的舊夢,而「人聚散匆匆」的詠嘆又像極了年輕時戀愛的悸動與徬徨。現場版的處理特別溫潤,副歌部分的呼吸感彷彿在耳畔低語,讓人不禁想起來那些曾經在月光下談過的戀愛。最動人的是尾段「向星星訴心願」的轉折,把執念化作祝福,像夜空中漸行漸遠的浮雲,帶著點遺憾卻不沉重的釋然。聽這首歌的時候,總覺得適合在雨後的深夜獨自翻看舊相本,讓月光幫你把情緒慢慢曬乾。

歌曲冷知識

・歌詞將月亮擬人化為陪伴者,透過「誰在共你說話」與「伴著你入夢」的描寫,營造出孤寂中仍有溫暖相隨的慰藉感。

・詞作運用「彎彎一片月」的疊字意象,將靜態的月光轉化為流動的視覺感,呼應了夜空中月色朦朧的氛圍。

・結尾處以「捲起一晚天幕」的奇幻動作,將原本遙不可及的星空化為具體的懷抱,展現出對回憶與思念的極致執著。

・歌曲適合在深夜獨處時聆聽,其不斷反覆的月亮意象,能將聽眾帶入一段關於聚散、緣分與心願的深夜沉思。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

月夜的隨想(Live)的歌詞在講什麼?

夜色中對往昔情感的懷緬與對未來的無奈祝福。

月夜的隨想(Live)是誰作詞作曲的?

月夜的隨想(Live)(陳慧嫻)作詞 簡寧,作曲 陳慧嫻。

月夜的隨想(Live)是誰唱的?

月夜的隨想(Live)由陳慧嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌