正視愛

明天已是下世紀

陳慧嫻 · 正視愛 · 1999-05-18

對永恆愛情的幻想與現實的無奈對比。

32,053 次觀看 1,386 人喜歡 4.3712 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 馬永齡
作詞 鄭雋詠
編曲 方樹樑
製作 方樹樑
調性C 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
懷舊唱機 忘掉了閉起 幽幽地 唱得動人心扉
旋律四起 詞話到處飛 在說戀愛將會怎跨世紀
不想聽不必哼對不起 已發現了他的吻是勉強地
現在連悶態他都收不起 彷佛愛就要結束不再理
曾經講戀到下世紀 要極完美 要共同創造愛的驚世傳奇
明天都經已下世紀 原來是兒戲
一閃的驚喜 一瞬的綺美 不必歡喜
繁盛有幾 時代也會飛 小天地 已跟著環境飛
華麗有幾 情熱也會死 是每一秒一變一種正比
今天抱他心不再跳起 每句話語他都覺沒有趣味
所織襯衣也再不稀罕披 多麼快並已送走一世紀
那半句 怎都不爽約 實在沒意味
我也再不想不乾脆地 說起
真可戀到下世紀 卻未完美 卻未能創造愛的驚世傳奇
明天都經已下世紀 承諾是兒戲
一閃的驚喜 一瞬的綺美 不必歡喜
戀到下世紀 要極完美 要共同創造愛的驚世傳奇
明天都經已下世紀 原來是兒戲
一閃的驚喜 一瞬的綺美 不必歡喜
明天已是下世紀 - 陳慧嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-明天已是下世紀-20493
huái jiù chàng jī   wàng diào le bì qǐ   yōu yōu dì   chàng dé dòng rén xīn fēi
懷舊唱機 忘掉了閉起 幽幽地 唱得動人心扉
xuán lǜ sì qǐ   cí huà dào chǔ fēi   zài shuō liàn ài jiāng huì zěn kuà shì jì
旋律四起 詞話到處飛 在說戀愛將會怎跨世紀
bù xiǎng tīng bú bì hēng duì bù qǐ   yǐ fā xiàn le tā de wěn shì miǎn qiáng dì
不想聽不必哼對不起 已發現了他的吻是勉強地
xiàn zài lián mèn tài tā dōu shōu bù qǐ   páng fó ài jiù yào jié shù bú zài lǐ
現在連悶態他都收不起 彷佛愛就要結束不再理
céng jīng jiǎng liàn dào xià shì jì   yào jí wán měi   yào gòng tóng chuàng zào ài de jīng shì chuán qí
曾經講戀到下世紀 要極完美 要共同創造愛的驚世傳奇
míng tiān dōu jīng yǐ xià shì jì   yuán lái shì ér xì
明天都經已下世紀 原來是兒戲
yì shǎn de jīng xǐ   yí shùn de qǐ měi   bú bì huān xǐ
一閃的驚喜 一瞬的綺美 不必歡喜
fán shèng yǒu jī   shí dài yě huì fēi   xiǎo tiān dì   yǐ gēn zhù huán jìng fēi
繁盛有幾 時代也會飛 小天地 已跟著環境飛
huá lí yǒu jī   qíng rè yě huì sǐ   shì měi yì miǎo yí biàn yì zhǒng zhèng bǐ
華麗有幾 情熱也會死 是每一秒一變一種正比
jīn tiān bào tā xīn bú zài tiào qǐ   měi jù huà yǔ tā dōu jué méi yǒu qù wèi
今天抱他心不再跳起 每句話語他都覺沒有趣味
suǒ zhī chèn yī yě zài bù xī hǎn pī   duō mó kuài bìng yǐ sòng zǒu yí shì jì
所織襯衣也再不稀罕披 多麼快並已送走一世紀
nà bàn jù zěn dōu bù shuǎng yuē shí zài méi yì wèi
那半句 怎都不爽約 實在沒意味
wǒ yě zài bù xiǎng bù qián cuì dì   shuō qǐ
我也再不想不乾脆地 說起
zhēn kě liàn dào xià shì jì   què wèi wán měi   què wèi néng chuàng zào ài de jīng shì chuán qí
真可戀到下世紀 卻未完美 卻未能創造愛的驚世傳奇
míng tiān dōu jīng yǐ xià shì jì   chéng nuò shì ér xì
明天都經已下世紀 承諾是兒戲
yì shǎn de jīng xǐ   yí shùn de qǐ měi   bú bì huān xǐ
一閃的驚喜 一瞬的綺美 不必歡喜
liàn dào xià shì jì   yào jí wán měi   yào gòng tóng chuàng zào ài de jīng shì chuán qí
戀到下世紀 要極完美 要共同創造愛的驚世傳奇
míng tiān dōu jīng yǐ xià shì jì   yuán lái shì ér xì
明天都經已下世紀 原來是兒戲
yì shǎn de jīng xǐ   yí shùn de qǐ měi   bú bì huān xǐ
一閃的驚喜 一瞬的綺美 不必歡喜
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CmCD#CmCG#GCEmCDEGEmFA#FmGCEmCmCEmEEmFC#CGDmEmFFmDmEmGDDmBmAmEmFFmFFmEmGmEmAmCEEmEEmFFmFGCEmAmEmFmFCGEmGCCmCFEmGCCmAmCCmCEmCBEmFFmFC#CmGmGCEmEEmCFmFGmDDmDEmFFmFGEmGmGEEmEEmAmCFmFG#mGCEmAmFFmFGEmCAmEAmGFmFGCGCG#mGmCmAmGEmGmFmD#GGmGCEmFFmEmGDCEmAmEmFmFGCGmCFCEmFmFEmGDmCEmAmEmFGGmGCD#GmCGCCmCCmCFmC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《明天已是下世紀》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、Em、G、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對永恆愛情的幻想與現實的無奈對比。

主題

時間流逝與愛情幻滅的矛盾,探討承諾的虛無與情感的消逝。

情緒

帶有遺憾、淡漠與疏離感的傷感,夾雜對過往執念的釋懷。

意象與手法

以「懷舊唱機」「下世紀」等時空意象 juxtapose 過去與現在,用「兒戲」「驚世傳奇」的對比強化理想與現實的落差,並透過「一閃的驚喜」「一瞬的綺美」描寫短暫情感的無常。

重點句解讀

1. 「曾經講戀到下世紀,要極完美」:展現對永恆愛情的執念,卻隱含對現實的逃避。

2. 「明天都經已下世紀,原來是兒戲」:時間的快速流逝戳破承諾的虛假,表達幻滅感。

3. 「今天抱他心不再跳起」:身體的冷感象徵情感的枯竭,具體化愛情消逝的過程。

4. 「所織襯衣也再不稀罕披」:以日常物件喻情慾的退卻,凸顯關係的疏離。

適合情境

面對感情終結時的理性反思,或回顧過往承諾時的感傷緬懷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個老式留聲機在暮色裡緩緩轉動,陳慧嫻的聲線總能把時光壓成柔軟的霧。詞裡頭「戀到下世紀」的誓言與「承諾是兒戲」的醒悟,像兩股相反的氣流在胸腔拉扯,特別是「織襯衣也再不稀罕披」這句,細細品起來竟有種被歲月悄悄剝落的悽美。馬永齡的旋律鋪陳很妙,總在情緒要潑墨時收住筆鋒,留白處教人想起那些曾經認真過卻終究沒能跨過時間的戀愛。適合在雨夜翻出黑膠唱片聽,讓那些未完成的夢與現實的裂痕,一起在音符裡慢慢癒合。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「懷舊唱機」作為開場,將愛情的消逝比擬為音樂隨時間流轉而變調,巧妙呼應了時代更迭的無常。

・作者以「下世紀」作為承諾的隱喻,反襯出當初海誓山盟的宏大,與現實中戀情轉瞬即逝的對比。

・文中運用「每一秒一變一種正比」來描寫情感隨環境變遷的規律,精準捕捉了愛意消磨的物理感。

・這首歌適合在夜深人靜、獨自面對舊物時聆聽,能深刻體悟那種「承諾是兒戲」的無奈與清醒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

明天已是下世紀的歌詞在講什麼?

對永恆愛情的幻想與現實的無奈對比。

明天已是下世紀是誰作詞作曲的?

明天已是下世紀(陳慧嫻)作詞 鄭雋詠,作曲 馬永齡。

明天已是下世紀是誰唱的?

明天已是下世紀由陳慧嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌