心就要飛了

把愛留下來

陳慧嫻 · 心就要飛了 · 1997-03-20

挽留逝去愛情的掙扎與無奈。

42,783 次觀看 2,403 人喜歡 4.6950 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 凌偉文
作詞 姚若龍
編曲 王雙駿
調性E 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
自從你走遠黑夜後是更黑的夜
眼中只有回憶抬起頭看不見明天
不能不留戀也不能灑脫一些
只要一站在愛面前理智永遠抵擋不了感覺
把愛留下來有什麼苦衷不能說明白
難道你不懂真情不會老關心不會改
為什麼非要離開
把愛留下來外面太紛亂不適合徘徊
我懷裡最暖能撫慰傷懷
你別怕太晚不敢回來
不能不留戀也不能灑脫一些
只要一站在愛面前理智永遠抵擋不了感覺
把愛留下來有什麼苦衷不能說明白
難道你不懂真情不會老關心不會改
為什麼非要離開
把愛留下來外面太紛亂不適合徘徊
我懷裡最暖能撫慰傷懷
你別怕太晚不敢回來
兩個人許的心願一個人無法實現
你離去的背掩藏淚水那分明是不想說再見
把愛留下來有什麼苦衷不能說明白
難道你不懂真情不會老關心不會改
為什麼非要離開
把愛留下來外面太紛亂不適合徘徊
我懷裡最暖能撫慰傷懷
你別怕太晚不敢回來
把愛留下來 - 陳慧嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-把愛留下來-20516
zì cóng nǐ zǒu yuǎn hēi yè hòu shì gèng hēi de yè
自從你走遠黑夜後是更黑的夜
yǎn zhōng zhǐ yǒu huí yì tái qǐ tóu kàn bú jiàn míng tiān
眼中只有回憶抬起頭看不見明天
bù néng bù liú liàn yě bù néng sǎ tuō yì xiē
不能不留戀也不能灑脫一些
zhǐ yào yí zhàn zài ài miàn qián lǐ zhì yǒng yuǎn dǐ dǎng bù liǎo gǎn jué
只要一站在愛面前理智永遠抵擋不了感覺
bǎ ài liú xià lái yǒu shén mó kǔ zhōng bù néng shuō míng bái
把愛留下來有什麼苦衷不能說明白
nán dào nǐ bù dǒng zhēn qíng bú huì lǎo guān xīn bú huì gǎi
難道你不懂真情不會老關心不會改
wéi shén mó fēi yào lí kāi
為什麼非要離開
bǎ ài liú xià lái wài miàn tài fēn luàn bú shì hé pái huái
把愛留下來外面太紛亂不適合徘徊
wǒ huái lǐ zuì nuǎn néng fǔ wèi shāng huái
我懷裡最暖能撫慰傷懷
nǐ bié pà tài wǎn bù gǎn huí lái
你別怕太晚不敢回來
bù néng bù liú liàn yě bù néng sǎ tuō yì xiē
不能不留戀也不能灑脫一些
zhǐ yào yí zhàn zài ài miàn qián lǐ zhì yǒng yuǎn dǐ dǎng bù liǎo gǎn jué
只要一站在愛面前理智永遠抵擋不了感覺
bǎ ài liú xià lái yǒu shén mó kǔ zhōng bù néng shuō míng bái
把愛留下來有什麼苦衷不能說明白
nán dào nǐ bù dǒng zhēn qíng bú huì lǎo guān xīn bú huì gǎi
難道你不懂真情不會老關心不會改
wéi shén mó fēi yào lí kāi
為什麼非要離開
bǎ ài liú xià lái wài miàn tài fēn luàn bú shì hé pái huái
把愛留下來外面太紛亂不適合徘徊
wǒ huái lǐ zuì nuǎn néng fǔ wèi shāng huái
我懷裡最暖能撫慰傷懷
nǐ bié pà tài wǎn bù gǎn huí lái
你別怕太晚不敢回來
liǎng gè rén xū de xīn yuàn yí gè rén wú fǎ shí xiàn
兩個人許的心願一個人無法實現
nǐ lí qù de bèi yǎn cáng lèi shuǐ nà fēn míng shì bù xiǎng shuō zài jiàn
你離去的背掩藏淚水那分明是不想說再見
bǎ ài liú xià lái yǒu shén mó kǔ zhōng bù néng shuō míng bái
把愛留下來有什麼苦衷不能說明白
nán dào nǐ bù dǒng zhēn qíng bú huì lǎo guān xīn bú huì gǎi
難道你不懂真情不會老關心不會改
wéi shén mó fēi yào lí kāi
為什麼非要離開
bǎ ài liú xià lái wài miàn tài fēn luàn bú shì hé pái huái
把愛留下來外面太紛亂不適合徘徊
wǒ huái lǐ zuì nuǎn néng fǔ wèi shāng huái
我懷裡最暖能撫慰傷懷
nǐ bié pà tài wǎn bù gǎn huí lái
你別怕太晚不敢回來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EAEAC#mEBG#mAEF#mBEAmEBmC#mEF#C#mBF#mEmABF#mG#mBG#mC#mEF#mF#C#mF#mEmF#mFEmEF#mC#mF#F#mEmGAF#mG#mEG#mF#mC#mG#mF#mBD#mC#mEmGBF#DEmEG#mEBC#mG#mEBmEG#mF#mC#mAmEF#F#mABEBmBEBC#mG#mEBEG#mF#mBEmBEEmEEmAEmEEmC#mF#mEmEAC#mF#mEmF#mAG#mAC#mC#G#mF#mEmBF#mBF#mD#mEmBEBC#mG#mC#mBmEG#mF#mAAmEF#mAEBmEBC#mG#mEBEG#mF#mBEBED#mGmAG#CG#C#mBEFmC#F#mAF#mG#mF#mAF#mBG#mGBCmG#mC#GBBmC#mG#mEBmEG#mF#mC#mAEBF#mAB

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《把愛留下來》調性為 E 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、B、F#m、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

挽留逝去愛情的掙扎與無奈。

愛情中的執念與分離的痛苦,以及對真摯情感的堅持。

悲傷、渴望、矛盾、堅定。

以「黑夜」象徵孤獨與迷茫,「理智與感覺」的對立凸顯情感掙扎,「懷裡最暖」隱喻情感的慰藉與包容。

重點句解讀

1. 「自從你走遠黑夜後是更黑的夜」:用「黑夜」隱喻失去摯愛後的空虛與絕望,強化情感的沉重。

2. 「只要一站在愛面前理智永遠抵擋不了感覺」:揭示理性與感性的衝突,表達情感的不可抗拒。

3. 「兩個人許的心願一個人無法實現」:突顯分離的遺憾,強調雙方共同願望的破碎。

4. 「你別怕太晚不敢回來」:以呼籲的方式表達包容與等待,展現深情。

面對感情危機時的內心掙扎,或需要安慰與鼓勵的孤獨時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《把愛留下來》像極了戀愛裡最掙扎的告白,陳慧嫻的聲線把失戀後的徬徨攏成一團溫熱的霧。歌詞裡「黑夜後是更黑的夜」這種遞進式意象,總讓人想起那些明明該向前走,卻被回憶纏住腳步的時刻。副歌反覆吟唱的「把愛留下來」像顆哽在喉頭的淚,既哀傷又執拗,特別是「你離去的背掩藏淚水」那句,細細聽能聽出對方隱忍的痛,比直接哭喊更教人揪心。適合在雨夜獨自聽,讓那些說不出口的留戀,隨著旋律慢慢淌出來。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「黑夜後是更黑的夜」作為開場,精準描繪出失去摯愛後,那種無止盡且深沉的孤獨與絕望。

・透過「理智永遠抵擋不了感覺」這句深刻的自我剖析,道盡了人在愛情面前,往往無法理性控制情感的無奈。

・副歌中將「懷裡」比喻為避風港,以「外面太紛亂」對比內心的溫暖,展現了極力想挽留對方、渴望給予慰藉的心境。

・結尾處觀察到對方離去時掩藏的淚水,巧妙地將這種不捨轉化為「不想說再見」的證據,為整首歌的挽留增添了一抹溫柔的希望。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

把愛留下來的歌詞在講什麼?

挽留逝去愛情的掙扎與無奈。

把愛留下來是誰作詞作曲的?

把愛留下來(陳慧嫻)作詞 姚若龍,作曲 凌偉文。

把愛留下來是誰唱的?

把愛留下來由陳慧嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌