千千闕歌

我的夢,你的夢

陳慧嫻 · 千千闕歌 · 1993-01-01

夢想的差異與情感的遺憾交織成無法圓融的掙扎。

92,359 次觀看 4,903 人喜歡 4.52052 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林敏怡
作詞 潘源良
編曲 林敏怡
調性F 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
當天與他追同一個夢
原來夢裡不相同
餘燼變灰 方知不再
心空空 人沉重
即使我今天仍可作夢
難從夢裡抹掉他影蹤
好比一塊化石 刻上往事內容
一切已冰凍
風有風中沙 海有海里浪
我在我的心底仍是他
你共你未來 仍屬於你
何必情痴又給我
今天你也追同一個夢
然而就算可相同
無奈我心 一早死了
哭一聲 情難動
彷彿這一生全給戲弄
誰才是對 為何偏不懂
應該的卻退避
不對卻又著迷
怎教我操縱
風有風中沙 海有海里浪
我在我的心底仍是他
你共你未來 仍屬於你
何必情痴又給我
風有風中沙 海有海里浪
我亦知你心底原是我
我願我他生 全屬於你
全心全意地親你
我的夢,你的夢 - 陳慧嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-我的夢,你的夢-20323
對拍微調
dāng tiān yǔ tā zhuī tóng yí gè mèng
當天與他追同一個夢
yuán lái mèng lǐ bù xiāng tóng
原來夢裡不相同
yú jìn biàn huī fāng zhī bú zài
餘燼變灰 方知不再
xīn kōng kōng rén chén zhòng
心空空 人沉重
jí shǐ wǒ jīn tiān réng kě zuò mèng
即使我今天仍可作夢
nán cóng mèng lǐ mǒ diào tā yǐng zōng
難從夢裡抹掉他影蹤
hǎo bǐ yí kuài huà shí kè shàng wǎng shì nèi róng
好比一塊化石 刻上往事內容
yí qiè yǐ bīng dòng
一切已冰凍
fēng yǒu fēng zhōng shā hǎi yǒu hǎi lǐ làng
風有風中沙 海有海里浪
wǒ zài wǒ de xīn dǐ réng shì tā
我在我的心底仍是他
nǐ gòng nǐ wèi lái réng shǔ wū nǐ
你共你未來 仍屬於你
hé bì qíng chī yòu gěi wǒ
何必情痴又給我
jīn tiān nǐ yě zhuī tóng yí gè mèng
今天你也追同一個夢
rán ér jiù suàn kě xiāng tóng
然而就算可相同
wú nài wǒ xīn yì zǎo sǐ le
無奈我心 一早死了
kū yì shēng qíng nán dòng
哭一聲 情難動
páng fú zhè yì shēng quán gěi xì nòng
彷彿這一生全給戲弄
shuí cái shì duì wéi hé piān bù dǒng
誰才是對 為何偏不懂
yīng gāi de què tuì bì
應該的卻退避
bú duì què yòu zhù mí
不對卻又著迷
zěn jiào wǒ cāo zòng
怎教我操縱
fēng yǒu fēng zhōng shā hǎi yǒu hǎi lǐ làng
風有風中沙 海有海里浪
wǒ zài wǒ de xīn dǐ réng shì tā
我在我的心底仍是他
nǐ gòng nǐ wèi lái réng shǔ wū nǐ
你共你未來 仍屬於你
hé bì qíng chī yòu gěi wǒ
何必情痴又給我
fēng yǒu fēng zhōng shā hǎi yǒu hǎi lǐ làng
風有風中沙 海有海里浪
wǒ yì zhī nǐ xīn dǐ yuán shì wǒ
我亦知你心底原是我
wǒ yuàn wǒ tā shēng quán shǔ wū nǐ
我願我他生 全屬於你
quán xīn quán yì dì qīn nǐ
全心全意地親你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.26]當天與他追同一個夢
[00:06.31]原來夢裡 不相同
[00:11.97]餘燼變灰 方知不再
[00:17.08]心空空 人沉重
[00:24.12]即使我今天仍可作夢
[00:30.37]難從夢裡 抹掉他影蹤
[00:35.41]好比一塊化石 刻上往事內容
[00:41.56]一切已冰凍
[00:47.35]風有風中沙 海有海裡浪
[00:53.55]我在我的心底仍是他
[00:59.67]你共你未來 仍屬於你
[01:05.28]何必情痴又給我
[01:27.14]今天你也追同一個夢
[01:33.07]然而就算可相同
[01:38.87]無奈我心 一早死了
[01:44.28]哭一聲 情難動
[01:51.13]彷彿這一生全給戲弄
[01:57.23]誰才是對 為何偏不懂
[02:02.58]應該的卻退避 不對卻又著迷
[02:08.47]怎教我操縱
[02:14.52]風有風中沙 海有海裡浪
[02:20.38]我在我的心底仍是他
[02:26.42]你共你未來 仍屬於你
[02:32.37]何必情痴又給我
[02:38.41]風有風中沙 海有海裡浪
[02:44.58]我亦知你心底原是我
[02:50.43]我願我他生 全屬於你
[02:56.06]全心全意地親你
移調 原調
當天與他追同一個夢
CmD#ED#FmA#mFG#Fm
原來夢裡 不相同
G#mFGGmGFmFD#GE
餘燼變灰 方知不再
D#ED#FA#mG#D#CmACmCA#mFF#mDG#mG#
心空空 人沉重
FmA#mA#C#D#Fm
即使我今天仍可作夢
A#mFmEAmEFmE
難從夢裡 抹掉他影蹤
CG#FFmCmGmA#
好比一塊化石 刻上往事內容
A#mC#D#CFmCC#Fm
一切已冰凍
C#D#mD#G#Fm
風有風中沙 海有海裡浪
G#C#D#CmCFm
我在我的心底仍是他
A#mFmA#mCmG#D#C#G#mG#G#mC#mG#
你共你未來 仍屬於你
C#GmF#mC#D#mD#GmCmFmC#D#G#FmG#CmFmECFmD#CmA#m
何必情痴又給我
C#G#C
今天你也追同一個夢
FmA#mFmA#FmDmD#EmEEmC
然而就算可相同
G#G#mG#FmCmG#FmDmA#GmGGmDm
無奈我心 一早死了
A#A#mC#A#mCG#D#CmG#CFm
哭一聲 情難動
FA#mA#A#mC#D#D
彷彿這一生全給戲弄
FmA#mFmFFmAEmEEmC
誰才是對 為何偏不懂
G#D#G#CmA#G#A#
應該的卻退避 不對卻又著迷
A#mC#D#CFmG#CEmFm
怎教我操縱
G#C#mC#CmD#G#FmG#
風有風中沙 海有海裡浪
C#C#mC#D#CmD#CmCFm
我在我的心底仍是他
A#mC#CmG#D#G#mG#DmD#G#
你共你未來 仍屬於你
A#mC#D#D#mD#CmCCmFm
何必情痴又給我
C#D#G#FmG#
風有風中沙 海有海裡浪
C#D#C#CmGmFm
我亦知你心底原是我
A#mC#CmD#G#
我願我他生 全屬於你
CmG#C#D#CmCD#FmC#D#D#mG#FmG#FmG#G#mCmFmEDmD#G#D#CmC#G#FmCFm
全心全意地親你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我的夢,你的夢》調性為 F 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Fm、G#、D#、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

夢想的差異與情感的遺憾交織成無法圓融的掙扎。

夢想與現實的落差、情感執念的無力感、自我與他者的界限。

孤寂、沉痛、掙扎、無奈、遺落的執著。

以「餘燼變灰」「化石」「風中沙」「海里浪」等自然意象隱喻情感的消逝與滯留,透過對比「夢裡不相同」「心早死了」強化理想與現實的衝突。

重點句解讀

1. 「當天與他追同一個夢,原來夢裡不相同」:表面共鳴實則內核殊異,揭示情感連結的虛妄性。

2. 「好比一塊化石 刻上往事內容」:將記憶凝固為不可更改的歷史,隱喻傷痛的永恆性。

3. 「我願我他生 全屬於你」:以極端語氣表達對情感的妥協,反襯當下無法實現的絕望。

4. 「風有風中沙 海有海里浪」:重複自然意象強調命運無常,暗示個人在宏大命題前的渺小。

獨處時反思情感歷程、面對無法實現的夢想時的自我對話、讀詩或靜心時的沉浸體驗。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像暮色裡一盞溫熱的茶,陳慧嫻的聲線總能將遺憾熬出絲絲甜意。潘源良用「化石」「風中沙」這樣的意象,把無法抹去的記憶凝成具體的質感,讓人想起那些明明該放下的執念,卻在心裡長出年輪的感覺。副歌反覆的「風有風中沙」像潮水推著人往回頭路走,而最後那句「我願我他生 全屬於你」卻又像突然停住的鐘擺,讓所有掙扎都凝結成靜默的慈悲。適合在雨聲漸歇的深夜聽,當腦中浮現舊日影像時,會突然懂了什麼叫「心空空 人沉重」的重量。

歌曲冷知識

・歌詞以「追同一個夢」作為開頭與轉折,精準描繪出兩人因目標不同而導致的遺憾與無奈。

・運用「化石」這一意象,將冰凍的往事比作無法抹滅的刻痕,生動呈現出主角內心沉重的羈絆。

・藉由「風中沙」與「海里浪」的自然規律,感嘆人與人之間即便心意相通,卻仍受限於時空與過往而難以交會。

・結尾將焦點從今生的無力感轉向「他生」的期許,展現出即便心已如灰燼,仍渴望全心全意交付愛情的深情執著。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我的夢,你的夢的歌詞在講什麼?

夢想的差異與情感的遺憾交織成無法圓融的掙扎。

我的夢,你的夢是誰作詞作曲的?

我的夢,你的夢(陳慧嫻)作詞 潘源良,作曲 林敏怡。

我的夢,你的夢是誰唱的?

我的夢,你的夢由陳慧嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌