✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

詞曲搭檔:鄭國江作詞 × 顧嘉輝作曲(兩人合作 20 首)

歌詞關鍵詞:前緣・中心・情話・風裡・目光(點進去看還有哪些歌寫到)

陳慧嫻音樂大全 101

將心中痴愛盡獻

陳慧嫻 · 陳慧嫻音樂大全 101 · 2011-09-23

歌者在不確定未來緣分的情況下,仍選擇全心全意投入當下的深情告白。

〈將心中痴愛盡獻〉是陳慧嫻演唱的歌曲,收錄於 2011-09-23 發行的專輯《陳慧嫻音樂大全 101》。作詞鄭國江,作曲顧嘉輝。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

63,994 次觀看 1,543 人喜歡 4.8(1421 人評分)
作曲 顧嘉輝
作詞 鄭國江
調性F# 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
柔情在心裡湧現
心中的痴似沒法掩
情藏目光內 流動似電
問情伴情伴可感染
挽你手風裡許願
願注入情每日每天
情甜象花蜜 從沒厭倦
願情話情話講不斷
將心中心中痴愛盡獻
不知共聚可有前緣
只知心裡充滿情焰
或許這段緣終於改變
我的心卻不願變
挽你手風裡許願
願注入情每日每天
情甜象花蜜 從沒厭倦
願情話情話講不斷
將心中心中痴愛盡獻
不知共聚可有前緣
只知心裡充滿情焰
或許這段緣終於改變
我的心卻不願變
挽你手風裡許願
願注入情每日每天
情甜象花蜜 從沒厭倦
願情話情話講不斷
將心中心中痴愛盡獻
將心中痴愛盡獻 - 陳慧嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-將心中痴愛盡獻-431884
對拍微調
róu qíng zài xīn lǐ yǒng xiàn
柔情在心裡湧現
xīn zhōng de chī sì méi fǎ yǎn
心中的痴似沒法掩
qíng cáng mù guāng nèi liú dòng sì diàn
情藏目光內 流動似電
wèn qíng bàn qíng bàn kě gǎn rǎn
問情伴情伴可感染
wǎn nǐ shǒu fēng lǐ xū yuàn
挽你手風裡許願
yuàn zhù rù qíng měi rì měi tiān
願注入情每日每天
qíng tián xiàng huā mì cóng méi yàn juàn
情甜象花蜜 從沒厭倦
yuàn qíng huà qíng huà jiǎng bú duàn
願情話情話講不斷
jiāng xīn zhōng xīn zhōng chī ài jìn xiàn
將心中心中痴愛盡獻
bù zhī gòng jù kě yǒu qián yuán
不知共聚可有前緣
zhī zhī xīn lǐ chōng mǎn qíng yàn
只知心裡充滿情焰
huò xū zhè duàn yuán zhōng wū gǎi biàn
或許這段緣終於改變
wǒ de xīn què bú yuàn biàn
我的心卻不願變
wǎn nǐ shǒu fēng lǐ xū yuàn
挽你手風裡許願
yuàn zhù rù qíng měi rì měi tiān
願注入情每日每天
qíng tián xiàng huā mì cóng méi yàn juàn
情甜象花蜜 從沒厭倦
yuàn qíng huà qíng huà jiǎng bú duàn
願情話情話講不斷
jiāng xīn zhōng xīn zhōng chī ài jìn xiàn
將心中心中痴愛盡獻
bù zhī gòng jù kě yǒu qián yuán
不知共聚可有前緣
zhī zhī xīn lǐ chōng mǎn qíng yàn
只知心裡充滿情焰
huò xū zhè duàn yuán zhōng wū gǎi biàn
或許這段緣終於改變
wǒ de xīn què bú yuàn biàn
我的心卻不願變
wǎn nǐ shǒu fēng lǐ xū yuàn
挽你手風裡許願
yuàn zhù rù qíng měi rì měi tiān
願注入情每日每天
qíng tián xiàng huā mì cóng méi yàn juàn
情甜象花蜜 從沒厭倦
yuàn qíng huà qíng huà jiǎng bú duàn
願情話情話講不斷
jiāng xīn zhōng xīn zhōng chī ài jìn xiàn
將心中心中痴愛盡獻
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 鄭國江
[00:01.000]作曲 : 顧嘉輝
[00:23.346]柔情在心裡湧現
[00:28.950]心中的痴似沒法掩
[00:35.052]情藏目光內 流動似電
[00:41.486]問情伴情伴可感染
[00:46.827]挽你手風裡許願
[00:52.662]願注入情每日每天
[00:58.291]情甜象花蜜 從沒厭倦
[01:04.938]願情話情話講不斷
[01:10.833]將心中心中痴愛盡獻
[01:16.430]不知共聚可有前緣
[01:22.806]只知心裡充滿情焰
[01:28.669]或許這段緣終於改變
[01:34.298]我的心卻不願變
[01:40.160]挽你手風裡許願
[01:46.032]願注入情每日每天
[01:52.128]情甜象花蜜 從沒厭倦
[01:58.244]願情話情話講不斷
[02:04.357]將心中心中痴愛盡獻
[02:39.772]不知共聚可有前緣
[02:46.197]只知心裡充滿情焰
[02:51.808]或許這段緣終於改變
[02:57.658]我的心卻不願變
[03:03.566]挽你手風裡許願
[03:09.144]願注入情每日每天
[03:14.988]情甜象花蜜 從沒厭倦
[03:21.391]願情話情話講不斷
[03:27.272]將心中心中痴愛盡獻
移調 原調
C#m
作詞 : 鄭國江
AF#mC#mBF#mD#mBF#D#mF#mB
作曲 : 顧嘉輝
F#mAF#F#m
柔情在心裡湧現
BF#mB
心中的痴似沒法掩
C#mEDF#m
情藏目光內 流動似電
BG#mG#C#m
問情伴情伴可感染
F#mF#F#mDAF#m
挽你手風裡許願
D#mF#BF#mB
願注入情每日每天
DC#mD
情甜象花蜜 從沒厭倦
F#mG#mBG#C#mF#
願情話情話講不斷
BmEEmAAm
將心中心中痴愛盡獻
AG#C#G#C#m
不知共聚可有前緣
BE
只知心裡充滿情焰
G#mDBE
或許這段緣終於改變
C#mF#G#C#m
我的心卻不願變
AF#mC#mF#m
挽你手風裡許願
BF#mB
願注入情每日每天
C#mEC#mD
情甜象花蜜 從沒厭倦
BG#mFmG#C#mF#
願情話情話講不斷
BmEAF#F#mAF#F#mBF#mBEC#mDD#mBG#C#mF#C#BBmEmEA
將心中心中痴愛盡獻
G#C#m
不知共聚可有前緣
BEBE
只知心裡充滿情焰
GDBE
或許這段緣終於改變
EmF#G#C#m
我的心卻不願變
F#F#mAF#F#m
挽你手風裡許願
F#BF#mB
願注入情每日每天
C#mD
情甜象花蜜 從沒厭倦
F#mD#mG#C#mF#
願情話情話講不斷
BmEAEF#mA
將心中心中痴愛盡獻

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《將心中痴愛盡獻》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#m、B、C#m、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌者在不確定未來緣分的情況下,仍選擇全心全意投入當下的深情告白。

主題

關於愛情中的執著與奉獻。歌曲探討了在感情中面對未知與變數時,個體展現出的堅定與主動交付自我的態度。

情緒

溫柔、堅定、熱烈且帶有一絲對未來的敬畏。

意象與手法

運用自然與感官意象鋪陳情感,「電」象徵目光交流時的悸動,「花蜜」隱喻愛情的甘甜與成癮性。手法上採用疊字與重複句式(如「情話情話」、「心中心中」),強化了情感的濃稠度與執著感。

重點句解讀

一、「情藏目光內 流動似電」:將抽象的愛意具象化,描繪出眼神交會時如電流般的強烈吸引力,展現出愛意無法隱藏的狀態。

二、「或許這段緣終於改變,我的心卻不願變」:這是整首歌的核心,對比了外在緣分的不可控與個人內在意志的堅定,確立了「愛是個人選擇」的立場。

三、「情甜象花蜜 從沒厭倦」:以花蜜的甜膩比喻感情的濃郁,強調這種情感體驗是持續且令人耽溺的,傳達出對愛情高度的滿足感。

適合情境

表白時刻、紀念日情感表達,或是當兩人對未來感到迷惘但仍想堅守愛意時的內心獨白。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌就像是年輕時那種不顧一切、只想把所有溫柔都掏出來給對方的純粹心情。陳慧嫻的聲線清亮且帶著一股倔強的深情,把那種對未來雖有未知與忐忑,卻依然選擇在當下傾注所有熱情的態度,詮釋得非常動人。詞作描述了一種近乎卑微卻又無比堅定的承諾,讓人聽著聽著,心頭會跟著泛起一陣暖意。

我特別喜歡那種即使預見了緣分可能隨風而逝,依然堅守內心初衷的灑脫,這或許就是愛情最迷人的地方。這首歌很適合在安靜的深夜獨處時反覆聆聽,當窗外燈火闌珊,耳邊響起這段旋律,你會發現那些關於愛與被愛的執著,其實一直都在。它提醒著我們,無論世界怎麼變,只要心裡的火焰不熄滅,那份曾經給出去的真摯,就是生命裡最值得珍藏的風景。

歌曲冷知識

・以「情」字貫穿全篇,透過「情藏」、「情伴」、「情甜」與「情焰」等層層遞進的描寫,將抽象的愛意具象化為感官體驗。

・歌詞巧妙運用疊字與重疊句式,如「情話情話」、「心中心中」,營造出如心跳般急促且強烈的執著感。

・將情感比擬為「花蜜」與「電」,精準捕捉了熱戀期甜美且帶有觸電般悸動的心理狀態。

・適合在獨處的深夜聆聽,透過反覆的誓願與承諾,感受那份即便面對未知前緣,依然堅持不變的純粹愛意。

〈將心中痴愛盡獻〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈將心中痴愛盡獻〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 3 分 36 秒,換和弦 144 次,平均每分鐘換 40.1 次,以每分鐘 81 拍計算,大約每 2.0 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 F# 小調,但從和弦走向看較接近 C# 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 B(bVII,約 20%)、F#m(iv,約 18%)、C#m(i,約 17%)、D(bII,約 8%)、E(bIII,約 7%)。括號裡是以 C# 小調為準的級數,用得最多的是 bVII 級的 B,主和弦 C#m 佔 17%。

調內和弦佔全曲時間的 78%,調外和弦以 D(bII,8%)、F#(IV,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈將心中痴愛盡獻〉重複最多次的四和弦進行是 F#m → A → F# → F#m(級數 iv → bVI → IV → iv),全曲出現 3 次,第一次大約在 24 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 8%。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 24% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 B、F#m、C#m、G#。

建議夾 Capo 4、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 78%,對新手比較友善。

在陳慧嫻作品裡的位置

魔鏡分析過 陳慧嫻 的 639 首歌,其中 C# 小調有 23 首(4%),陳慧嫻最常用的是 C 大調(51 首)。

每分鐘 81 拍比陳慧嫻 21% 的歌還快,陳慧嫻歌曲的中位數速度是 108 拍,在陳慧嫻的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,陳慧嫻共有 154 首。

專輯曲序

〈將心中痴愛盡獻〉是專輯《陳慧嫻音樂大全 101》(2011-09-23)的第 16 首,這張專輯在魔鏡收錄 19 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:F#mBC#mF#EA

陳慧嫻全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

將心中痴愛盡獻的歌詞在講什麼?

歌者在不確定未來緣分的情況下,仍選擇全心全意投入當下的深情告白。

將心中痴愛盡獻是誰作詞作曲的?

將心中痴愛盡獻(陳慧嫻)作詞 鄭國江,作曲 顧嘉輝。

將心中痴愛盡獻是誰唱的?

將心中痴愛盡獻由陳慧嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。