問題女人

問題女人

陳慧嫻 · 問題女人 · 1996-11-27

以隱喻描繪女性在社會規範中掙扎的困境與自我覺醒的矛盾。

66,436 次觀看 3,595 人喜歡 4.51476 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吳國恩
作詞 林敏驄
製作 歐丁玉
調性G# 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
路上有種扭不開的光圈
路上有點亂
路上有位失足的天使
飛不出這圓圈
如閃光燈的閃一閃
這閃光燈總閃多閃
閃光燈閃一閃
這閃光燈總閃多閃
不見不見天
也不見不見天
這光線
若為女人應得的曲線
為甚再苦悶
若為女人可得的光線
應該可以如這般
如乏味地弄著吸管
這香菸酒杯裡裝滿
乏味地弄著吸管
這香菸酒杯裡裝滿
飄呀飄呀飄
這方格的褲管
也裝滿
一加一如1的膚淺
一加一如1的沒多改變
一加一如1的膚淺
一加一如1的礙於目前
問題女人 - 陳慧嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-問題女人-20574
lù shang yǒu zhǒng niǔ bù kāi de guāng quān
路上有種扭不開的光圈
lù shang yǒu diǎn luàn
路上有點亂
lù shang yǒu wèi shī zú de tiān shǐ
路上有位失足的天使
fēi bù chū zhè yuán quān
飛不出這圓圈
rú shǎn guāng dēng de shǎn yi shǎn
如閃光燈的閃一閃
zhè shǎn guāng dēng zǒng shǎn duō shǎn
這閃光燈總閃多閃
shǎn guāng dēng shǎn yi shǎn
閃光燈閃一閃
zhè shǎn guāng dēng zǒng shǎn duō shǎn
這閃光燈總閃多閃
bú jiàn bu jiàn tiān
不見不見天
yě bú jiàn bu jiàn tiān
也不見不見天
zhè guāng xiàn
這光線
ruò wéi nǚ rén yīng dé de qǔ xiàn
若為女人應得的曲線
wéi shèn zài kǔ mèn
為甚再苦悶
ruò wéi nǚ rén kě dé de guāng xiàn
若為女人可得的光線
yīng gāi kě yǐ rú zhè bān
應該可以如這般
rú fá wèi dì nòng zhù xī guǎn
如乏味地弄著吸管
zhè xiāng yān jiǔ bēi lǐ zhuāng mǎn
這香菸酒杯裡裝滿
fá wèi dì nòng zhù xī guǎn
乏味地弄著吸管
zhè xiāng yān jiǔ bēi lǐ zhuāng mǎn
這香菸酒杯裡裝滿
piāo ya piāo ya piāo
飄呀飄呀飄
zhè fāng gé de kù guǎn
這方格的褲管
yě zhuāng mǎn
也裝滿
yì jiā yì rú 1 de fū qiǎn
一加一如1的膚淺
yì jiā yì rú 1 de méi duō gǎi biàn
一加一如1的沒多改變
yì jiā yì rú 1 de fū qiǎn
一加一如1的膚淺
yì jiā yì rú 1 de ài wū mù qián
一加一如1的礙於目前
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
C#DmC#mA#mA#GmA#mF#G#mFA#mF#A#mF#A#mD#EmD#FmC#FmC#EG#mC#A#mG#mC#FmEFmC#A#mEG#mEG#mC#A#mC#mC#G#mA#mF#A#mF#D#mD#C#mD#F#D#A#mEmD#A#mC#A#D#mD#A#mC#A#mC#A#mA#D#mA#mD#G#mG#A#mD#G#mD#A#mFG#mA#mG#mEA#mA#GmD#EC#G#mD#EA#mEC#mA#mEmD#A#mC#GmD#A#mF#C#A#mA#A#mD#G#mA#mD#G#mA#mG#mBG#mC#FmA#mG#mC#A#mC#G#mC#G#mC#G#mC#mG#mC#G#mC#mG#FmC#C#mFmC#G#mEG#mC#G#mC#mG#mC#EG#mEG#mG#C#G#mC#mG#mC#FmG#mC#A#mEC#G#mC#mG#mFmG#mC#G#mFmC#mC#G#mC#mG#mA#mD#C#mFmC#G#mFmG#mC#G#mEC#mG#mC#G#mC#G#mED#EG#mC#mG#mEC#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《問題女人》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 G#m、C#、A#m、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以隱喻描繪女性在社會規範中掙扎的困境與自我覺醒的矛盾。

女性身分認同、社會期待與個體自由的衝突,以及對刻板印象的反思。

壓抑中帶著掙扎的無力感,夾雜對現實的疏離與批判。

意象與手法

「扭不開的光圈」象徵無形的社會枷鎖,「失足的天使」暗喻被貶低的女性形象,「一加一如1的膚淺」以數學符號強化對淺薄規範的嘲諷,重複的「閃光燈」隱喻外界 scrutiny。

重點句解讀

1. 「路上有種扭不開的光圈」:以「光圈」比喻社會規範的束縛,暗示女性無法突破既定框架。

2. 「這光線」:單字重複製造空洞感,暗示女性被物化為被凝視的對象。

3. 「一加一如1的膚淺」:用算式強調社會對女性價值的簡化,批判對女性的刻板定位。

獨處時反思社會規範、面對女性議題討論,或需要情緒宣洩的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽起來像在說一個關於女性自我掙扎的故事,歌詞裡的「光圈」與「圓圈」像雙重枷鎖,把現代女性困在社會期待與自我實現的夾縫中。陳慧嫻的唱腔始終帶著點疏離感,恰與歌詞裡「乏味地弄著吸管」的無力呼應,尤其後段「一加一如1」的重複句,像鏡子般照出女性在社會規範裡不斷被簡化的荒謬。這首歌適合在夜深人靜獨處時聽,當電台沙沙聲混著她低沉的聲線,會突然驚覺那些被忽略的細節——比如「方格的褲管」裡裝滿的,究竟是什麼樣的膚淺?

歌曲冷知識

・歌詞以「光圈」與「圓圈」隱喻受困於鎂光燈下、無法逃離公眾視線的無奈心境。

・透過「閃光燈」反覆出現的短促節奏,精準捕捉了被媒體追逐時那種令人窒息的壓迫感。

・描寫主角在香菸與酒杯間徘徊的動作,將繁華背後的空虛與乏味刻畫得入木三分。

・結尾以「一加一如一」的數學邏輯,諷刺了世俗眼光對於女性價值那種單一且膚淺的定義。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

問題女人的歌詞在講什麼?

以隱喻描繪女性在社會規範中掙扎的困境與自我覺醒的矛盾。

問題女人是誰作詞作曲的?

問題女人(陳慧嫻)作詞 林敏驄,作曲 吳國恩。

問題女人是誰唱的?

問題女人由陳慧嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌