單曲

灰色(live)_-_live

鄭秀文 · 單曲

面對感情背叛的決絕與內心無法抹滅的創傷煎熬。

30,724 次觀看 1,114 人喜歡 4.3682 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Wayne Brown
作詞 林振強
再也不想詐不知
誰人近日與你幹著快樂事
你我之間存著黑影子
假使再拖極為無意義
讓我盡變歷史故事
不想再繼續痴戀愛的騙子
但暗裡我卻掂掛那曾洶湧的愛
那次遇上才知生命精彩
當天心內激出繽紛色彩
但現在心中只有灰色 HAHAHA
碎的追憶 HAHAHA 冰冷空隙
心中絞痛就如長刀衝擊
我會穿起冷灰衣
行離舊地免你隔著我辦事
你我之間由昨天終止
假使再拖極為無意義
讓我變歷史故事
不想再繼續痴戀愛的騙子
但暗裡我卻掂掛那曾洶湧的愛
那次遇上才知生命精彩
當天心內激出繽紛色彩
但現在心中只有灰色 HAHAHA
碎的追憶 HAHAHA 冰冷空隙
恨極沒法撞穿 心中灰色 HAHAHA
碎的追憶 HAHAHA 冰冷空隙
心中絞痛就如長刀衝擊 HAHAHA
但現在心中只有灰色 HAHAHA
碎的追憶 HAHAHA 冰冷空隙
心中絞痛就如長刀衝擊 HAHAHA
灰色(live)_-_live - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-灰色(live)_-_live-116776
zài yě bù xiǎng zhà bù zhī
再也不想詐不知
shuí rén jìn rì yǔ nǐ gàn zhù kuài lè shì
誰人近日與你幹著快樂事
nǐ wǒ zhī jiàn cún zhù hēi yǐng zi
你我之間存著黑影子
jiǎ shǐ zài tuō jí wéi wú yì yì
假使再拖極為無意義
ràng wǒ jìn biàn lì shǐ gù shì
讓我盡變歷史故事
bù xiǎng zài jì xù chī liàn ài de piàn zǐ
不想再繼續痴戀愛的騙子
dàn àn lǐ wǒ què diān guà nà céng xiōng yǒng de ài
但暗裡我卻掂掛那曾洶湧的愛
nà cì yù shàng cái zhī shēng mìng jīng cǎi
那次遇上才知生命精彩
dāng tiān xīn nèi jī chū bīn fēn sè cǎi
當天心內激出繽紛色彩
dàn xiàn zài xīn zhōng zhǐ yǒu huī sè HAHAHA
但現在心中只有灰色 HAHAHA
suì de zhuī yì HAHAHA bīng lěng kòng xì
碎的追憶 HAHAHA 冰冷空隙
xīn zhōng jiǎo tòng jiù rú cháng dāo chōng jī
心中絞痛就如長刀衝擊
wǒ huì chuān qǐ lěng huī yī
我會穿起冷灰衣
xíng lí jiù dì miǎn nǐ gé zhù wǒ bàn shì
行離舊地免你隔著我辦事
nǐ wǒ zhī jiàn yóu zuó tiān zhōng zhǐ
你我之間由昨天終止
jiǎ shǐ zài tuō jí wéi wú yì yì
假使再拖極為無意義
ràng wǒ biàn lì shǐ gù shì
讓我變歷史故事
bù xiǎng zài jì xù chī liàn ài de piàn zǐ
不想再繼續痴戀愛的騙子
dàn àn lǐ wǒ què diān guà nà céng xiōng yǒng de ài
但暗裡我卻掂掛那曾洶湧的愛
nà cì yù shàng cái zhī shēng mìng jīng cǎi
那次遇上才知生命精彩
dāng tiān xīn nèi jī chū bīn fēn sè cǎi
當天心內激出繽紛色彩
dàn xiàn zài xīn zhōng zhǐ yǒu huī sè HAHAHA
但現在心中只有灰色 HAHAHA
suì de zhuī yì HAHAHA bīng lěng kòng xì
碎的追憶 HAHAHA 冰冷空隙
hèn jí méi fǎ zhuàng chuān xīn zhōng huī sè HAHAHA
恨極沒法撞穿 心中灰色 HAHAHA
suì de zhuī yì HAHAHA bīng lěng kòng xì
碎的追憶 HAHAHA 冰冷空隙
xīn zhōng jiǎo tòng jiù rú cháng dāo chōng jī HAHAHA
心中絞痛就如長刀衝擊 HAHAHA
dàn xiàn zài xīn zhōng zhǐ yǒu huī sè HAHAHA
但現在心中只有灰色 HAHAHA
suì de zhuī yì HAHAHA bīng lěng kòng xì
碎的追憶 HAHAHA 冰冷空隙
xīn zhōng jiǎo tòng jiù rú cháng dāo chōng jī HAHAHA
心中絞痛就如長刀衝擊 HAHAHA
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情背叛的決絕與內心無法抹滅的創傷煎熬。

主題

感情破裂後的自我放逐與心境轉折。

情緒

憤慨、心碎、無奈、壓抑。

意象與手法

以色彩象徵心境,「灰色」作為核心意象,對比過去「繽紛色彩」的熱烈,呈現出對舊情斷裂的無助感。使用具象化的「長刀」比喻心痛,強化情感衝擊的劇烈程度。透過重複的笑聲擬聲詞,營造出一種近乎崩潰的自嘲與虛無感。

重點句解讀

一、「你我之間存著黑影子」:以「黑影子」隱喻第三者的介入或兩人關係中無法忽視的隔閡,點出感情變質的關鍵。

二、「讓我盡變歷史故事」:將這段關係定義為「歷史」,展現出當事人主動斬斷情絲、拒絕再被虛假承諾束縛的果斷。

三、「心中絞痛就如長刀衝擊」:將抽象的心理痛苦轉化為具體的物理痛感,精準傳達了愛人離去後那種尖銳、難以癒合的內心創傷。

四、「恨極沒法撞穿」:表達了對現狀的絕望,即便想擺脫灰色情緒的籠罩,卻發現內心深處依然被苦澀的記憶牢牢困住。

適合情境

結束一段背叛或無疾而終的關係後,獨處時的自我療癒與宣洩。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌在現場版本裡,聽得出她演繹那種從激昂到心灰意冷的層次,實在很過癮。面對一段已經名存實亡的關係,她沒有選擇糾纏,而是果斷地將自己抽離,那種看似瀟灑卻又隱隱作痛的矛盾,全都在歌聲裡了。特別是那幾聲無奈的笑,像是在自嘲過去的深情,也像是在對這段感情徹底告別,聽得人心裡揪了一下。

這是一首適合在獨自駕車或深夜獨處時聽的歌。雖然歌詞描寫的是被背叛後的冷冽與無助,但那種將傷口攤開來看的勇氣,反而能給聽者一種療癒感。那些關於色彩褪去、只剩灰暗的意象,精準地捕捉了失戀後世界瞬間失去溫度的空虛。如果你正處於一段關係的轉折點,或是懷念起某段曾經轟烈卻已成過去的情感,這首歌會陪著你,把那些藏在心底的刺,溫柔地拔出來。

歌曲冷知識

・歌詞以「灰色」作為核心意象,將失戀後失去色彩的內心世界具象化。

・歌者透過穿上「冷灰衣」的動作,象徵從心理層面到外在裝束徹底切割舊情的決心。

・副歌中反覆出現的「HAHAHA」笑聲,在極度悲痛的語境下,反而營造出一種帶有自嘲與崩潰感的反差效果。

・將「心中絞痛」比喻為「長刀衝擊」,生動地描繪了面對逝去感情時那種尖銳且無法揮去的痛苦。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

灰色(live)_-_live的歌詞在講什麼?

面對感情背叛的決絕與內心無法抹滅的創傷煎熬。

灰色(live)_-_live是誰作詞作曲的?

灰色(live)_-_live(鄭秀文)作詞 林振強,作曲 Wayne Brown。

灰色(live)_-_live是誰唱的?

灰色(live)_-_live由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌