Unforgettable

溫暖的淚

鄭秀文 · Unforgettable · 2016-05-13

透過坦然面對情感的消逝與遺憾,將過往的傷痛轉化為溫暖的生命印記。

42,863 次觀看 1,422 人喜歡 4.6952 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蕭賀碩
作詞 蕭賀碩
編曲 鍾興民
聽說愛情是溫暖的淚的溫度
是一種幸福 生命裡最好的方式
偶爾哭紅雙眼
聽說悲傷會過去的
感情越深過去的越痴
忘掉你最好的方式
就讓回憶奔馳
夜空下這座城市
誰的誰從熟悉到陌生
太多的心事我來不及為你完成
愛有甜也有殘忍
我的你陪在誰的身邊
無法挽回的是我已無力在堅持
聽說愛情是溫暖的淚的溫度
是一種幸福
曾經被你的愛包圍
留下溫暖的淚
夜空下這座城市
誰的誰從熟悉到陌生
太多的心事我來不及為你完成
愛有甜也有殘忍
我的你陪在誰的身邊
無法挽回的是我已無力在堅持
聽說愛情是溫暖的淚的溫度
是一種幸福
曾經被你的愛包圍
留下溫暖的淚
溫暖的淚 - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-溫暖的淚-10823
對拍微調
tīng shuō ài qíng shì wēn nuǎn de lèi de wēn dù
聽說愛情是溫暖的淚的溫度
shì yì zhǒng xìng fú shēng mìng lǐ zuì hǎo de fāng shì
是一種幸福 生命裡最好的方式
ǒu ěr kū hóng shuāng yǎn
偶爾哭紅雙眼
tīng shuō bēi shāng huì guò qù de
聽說悲傷會過去的
gǎn qíng yuè shēn guò qù de yuè chī
感情越深過去的越痴
wàng diào nǐ zuì hǎo de fāng shì
忘掉你最好的方式
jiù ràng huí yì bēn chí
就讓回憶奔馳
yè kōng xià zhè zuò chéng shì
夜空下這座城市
shuí de shuí cóng shú xī dào mò shēng
誰的誰從熟悉到陌生
tài duō de xīn shì wǒ lái bù jí wéi nǐ wán chéng
太多的心事我來不及為你完成
ài yǒu tián yě yǒu cán rěn
愛有甜也有殘忍
wǒ de nǐ péi zài shuí de shēn biān
我的你陪在誰的身邊
wú fǎ wǎn huí de shì wǒ yǐ wú lì zài jiān chí
無法挽回的是我已無力在堅持
tīng shuō ài qíng shì wēn nuǎn de lèi de wēn dù
聽說愛情是溫暖的淚的溫度
shì yì zhǒng xìng fú
是一種幸福
céng jīng bèi nǐ de ài bāo wéi
曾經被你的愛包圍
liú xià wēn nuǎn de lèi
留下溫暖的淚
yè kōng xià zhè zuò chéng shì
夜空下這座城市
shuí de shuí cóng shú xī dào mò shēng
誰的誰從熟悉到陌生
tài duō de xīn shì wǒ lái bù jí wéi nǐ wán chéng
太多的心事我來不及為你完成
ài yǒu tián yě yǒu cán rěn
愛有甜也有殘忍
wǒ de nǐ péi zài shuí de shēn biān
我的你陪在誰的身邊
wú fǎ wǎn huí de shì wǒ yǐ wú lì zài jiān chí
無法挽回的是我已無力在堅持
tīng shuō ài qíng shì wēn nuǎn de lèi de wēn dù
聽說愛情是溫暖的淚的溫度
shì yì zhǒng xìng fú
是一種幸福
céng jīng bèi nǐ de ài bāo wéi
曾經被你的愛包圍
liú xià wēn nuǎn de lèi
留下溫暖的淚
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.15]聽說愛情是溫暖的淚的溫度
[00:32.42]是一種幸福 生命裡最好的方式
[00:40.17]偶爾哭紅雙眼
[00:45.30]聽說悲傷會過去的
[00:51.49]感情越深過去的越痴
[00:58.55]忘掉你最好的方式
[01:02.78]就讓回憶奔馳
[01:07.99]夜空下這座城市
[01:12.15]誰的誰從熟悉到陌生
[01:18.64]太多的心事我來不及為你完成
[01:30.34]愛有甜也有殘忍
[01:34.44]我的你陪在誰的身邊
[01:42.44]無法挽回的是我已無力再堅持
[02:07.38]聽說愛情是溫暖的淚的溫度
[02:17.34]是一種幸福
[02:20.81]曾經被你的愛包圍
[02:24.77]留下溫暖的淚
[02:30.02]夜空下這座城市
[02:34.12]誰的誰從熟悉到陌生
[02:42.34]太多的心事我來不及為你完成
[02:53.26]愛有甜也有殘忍
[02:57.17]我的你陪在誰的身邊
[03:05.39]無法挽回的是我已無力再堅持
[03:17.88]聽說愛情是溫暖的淚的溫度
[03:26.02]是一種幸福
[03:30.12]曾經被你的愛包圍
[03:36.28]留下溫暖的淚

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過坦然面對情感的消逝與遺憾,將過往的傷痛轉化為溫暖的生命印記。

主題

失戀後的自我療癒與釋懷,探討愛情在生命中留下的溫度與痕跡。

情緒

平靜、感傷、釋懷、溫柔。

意象與手法

以「溫暖的淚」作為核心隱喻,將原本代表悲傷的哭泣,轉化為對過往美好情感的肯定。運用「夜空下的城市」作為背景,襯托出人與人之間關係由親密轉為陌生的疏離感,並透過「奔馳」的回憶,展現一種不強求挽回、任由思緒流動的豁達姿態。

重點句解讀

一、「聽說愛情是溫暖的淚的溫度」:將愛情定義為一種感官記憶,即便最終分離,那份曾有的溫暖依然真實存在,而非僅剩冰冷的殘缺。

二、「忘掉你最好的方式,就讓回憶奔馳」:與傳統強迫遺忘的觀點不同,提出了一種接納的態度,藉由任由回憶自然流動,反而能讓執著逐漸消解。

三、「太多的心事我來不及為你完成」:道出遺憾的本質,在於未竟之事,承認這種無力感,是走向釋懷的關鍵轉折。

四、「無法挽回的是我已無力在堅持」:坦誠面對情感的終局,承認放棄並非軟弱,而是對雙方現狀最誠實的認知。

適合情境

深夜獨處、療癒失戀傷痛、回顧過往情感歷程、尋求內心平靜時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌收錄在翻唱專輯裡,鄭秀文用一種極其內斂且溫柔的口吻,把愛過之後的釋懷唱得讓人心疼。我們總以為受傷流淚是軟弱,但在這首歌裡,眼淚彷彿變成了一種與過去和解的儀式。它提醒我們,即便感情最終走向了陌生,那些曾經感受過的溫度,依然是生命中真實存在過的幸福證明。

特別喜歡在深夜獨處時聽這首歌,當城市安靜下來,那些來不及完成的心事與遺憾,似乎都能在這樣緩慢的旋律裡得到安放。它不強求你立刻堅強,而是允許你承認愛有殘忍的一面,也接受那些無法挽回的無力感。如果此時的你正經歷著告別,不妨就讓回憶自由奔馳吧,當淚水流過,你會發現心裡的糾結,其實都在不知不覺中變得柔軟了。

歌曲冷知識

・將眼淚定義為「溫暖的溫度」,賦予了悲傷情緒一種療癒且正向的解讀。

・歌詞中「誰的誰從熟悉到陌生」精準捕捉了城市中人際關係流動的無奈與疏離。

・以「讓回憶奔馳」作為忘掉舊情的手段,展現出一種面對遺憾時豁達且坦然的態度。

・建議在獨處的深夜聆聽,感受那份從心碎到釋懷的細膩情感轉折。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

溫暖的淚的歌詞在講什麼?

透過坦然面對情感的消逝與遺憾,將過往的傷痛轉化為溫暖的生命印記。

溫暖的淚是誰作詞作曲的?

溫暖的淚(鄭秀文)作詞 蕭賀碩,作曲 蕭賀碩。

溫暖的淚是誰唱的?

溫暖的淚由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌