完美的一天

流浪地圖

孫燕姿 · 完美的一天 · 2005-10-07

面對失戀傷痛,選擇離開與釋懷的自我療癒過程。

126,377 次觀看 4,683 人喜歡 4.82808 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蕭賀碩
作詞 蕭賀碩
編曲 黃韻仁
調性A 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
天黑的有一點快
車開的有點快
這是現在
不是虛構的片段
心怎麼也放不開
臉色有點蒼白
過去那段不是虛構的戀愛
靜靜的就讓我離開
過去了就過去別再為難
腦袋很亂了讓我留一個出口
傷心也沒用
我已經走在流浪的地圖
靜靜的就讓我離開
說好了不哭泣別再遺憾
所有的故事想說卻說不出口
愛過的痕跡會一直存在
流浪的地圖
天黑的有一點快
車開的有點快
這是現在
不是虛構的片段
心怎麼也放不開
臉色有點蒼白
過去那段不是虛構的戀愛
靜靜的就讓我離開
過去了就過去別再為難
腦袋很亂了讓我留一個出口
傷心也沒用
我已經走在流浪的地圖
靜靜的就讓我離開
說好了不哭泣別再遺憾
所有的故事想說卻說不出口
愛過的痕跡會一直存在
流浪的地圖
我在流浪
流浪地圖 - 孫燕姿 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫燕姿-流浪地圖-34667
對拍微調
tiān hēi de yǒu yì diǎn kuài
天黑的有一點快
jū kāi de yǒu diǎn kuài
車開的有點快
zhè shì xiàn zài
這是現在
bú shì xū gòu de piàn duàn
不是虛構的片段
xīn zěn mó yě fàng bù kāi
心怎麼也放不開
liǎn sè yǒu diǎn cāng bái
臉色有點蒼白
guò qù nà duàn bú shì xū gòu de liàn ài
過去那段不是虛構的戀愛
jìng jìng de jiù ràng wǒ lí kāi
靜靜的就讓我離開
guò qù le jiù guò qù bié zài wéi nán
過去了就過去別再為難
nǎo dài hěn luàn le ràng wǒ liú yí gè chū kǒu
腦袋很亂了讓我留一個出口
shāng xīn yě méi yòng
傷心也沒用
wǒ yǐ jīng zǒu zài liú làng de dì tú
我已經走在流浪的地圖
jìng jìng de jiù ràng wǒ lí kāi
靜靜的就讓我離開
shuō hǎo le bù kū qì bié zài yí hàn
說好了不哭泣別再遺憾
suǒ yǒu de gù shì xiǎng shuō què shuō bù chū kǒu
所有的故事想說卻說不出口
ài guò de hén jì huì yì zhí cún zài
愛過的痕跡會一直存在
liú làng de dì tú
流浪的地圖
tiān hēi de yǒu yì diǎn kuài
天黑的有一點快
jū kāi de yǒu diǎn kuài
車開的有點快
zhè shì xiàn zài
這是現在
bú shì xū gòu de piàn duàn
不是虛構的片段
xīn zěn mó yě fàng bù kāi
心怎麼也放不開
liǎn sè yǒu diǎn cāng bái
臉色有點蒼白
guò qù nà duàn bú shì xū gòu de liàn ài
過去那段不是虛構的戀愛
jìng jìng de jiù ràng wǒ lí kāi
靜靜的就讓我離開
guò qù le jiù guò qù bié zài wéi nán
過去了就過去別再為難
nǎo dài hěn luàn le ràng wǒ liú yí gè chū kǒu
腦袋很亂了讓我留一個出口
shāng xīn yě méi yòng
傷心也沒用
wǒ yǐ jīng zǒu zài liú làng de dì tú
我已經走在流浪的地圖
jìng jìng de jiù ràng wǒ lí kāi
靜靜的就讓我離開
shuō hǎo le bù kū qì bié zài yí hàn
說好了不哭泣別再遺憾
suǒ yǒu de gù shì xiǎng shuō què shuō bù chū kǒu
所有的故事想說卻說不出口
ài guò de hén jì huì yì zhí cún zài
愛過的痕跡會一直存在
liú làng de dì tú
流浪的地圖
wǒ zài liú làng
我在流浪
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:40.56]天黑得有一點快 車開得有點快
[00:46.41]這是現在 不是虛構的片段
[00:54.08]心怎麼也放不開 臉色有點蒼白
[00:59.67]過去那段 不是虛構的戀愛
[01:06.69]Na na na na na
[01:10.02]靜靜地就讓我離開
[01:13.60]過去了就過去 別再為難
[01:20.02]腦袋很亂了 讓我留一個出口
[01:25.99]傷心也沒用 我已經走在 流浪的地圖
[01:33.56]Na na na na na
[01:36.72]靜靜地就讓我離開
[01:40.03]說好了不哭泣 別再遺憾
[01:46.95]所有的故事 想說卻說不出口
[01:52.70]愛過的痕跡 會一直存在 流浪的地圖
[02:07.21]天黑得有一點快 車開得有點快
[02:13.15]這是現在 不是虛構的片段
[02:20.50]心怎麼也放不開 臉色有點蒼白
[02:26.34]過去那段 不是虛構的戀愛
[02:33.52]Na na na na na
[02:36.87]靜靜地就讓我離開
[02:40.01]過去了就過去 別再為難
[02:46.83]腦袋很亂了 讓我留一個出口
[02:52.72]傷心也沒用 我已經走在 流浪的地圖
[03:00.23]Na na na na na
[03:03.31]靜靜地就讓我離開
[03:06.84]說好了不哭泣 別再遺憾
[03:13.48]所有的故事 想說卻說不出口
[03:19.30]愛過的痕跡 會一直存在 流浪的地圖
[03:30.48]我在流浪
移調 原調
AD#mBD#mF#m
天黑得有一點快 車開得有點快
BmDDmAEmEA
這是現在 不是虛構的片段
D#mF#mF#
心怎麼也放不開 臉色有點蒼白
F#mDAEEm
過去那段 不是虛構的戀愛
A
Na na na na na
靜靜地就讓我離開
EmF#F#m
過去了就過去 別再為難
BmDmAC#mF#m
腦袋很亂了 讓我留一個出口
ADDmEAmE
傷心也沒用 我已經走在 流浪的地圖
AE
Na na na na na
C#m
靜靜地就讓我離開
EmF#mF#F#m
說好了不哭泣 別再遺憾
BmDmAC#mF#m
所有的故事 想說卻說不出口
ADDmEEmEC#mDDmDDmEAmEmA
愛過的痕跡 會一直存在 流浪的地圖
F#mABmD
天黑得有一點快 車開得有點快
DmDDmE
這是現在 不是虛構的片段
AF#m
心怎麼也放不開 臉色有點蒼白
C#mDDmAE
過去那段 不是虛構的戀愛
AmAE
Na na na na na
C#m
靜靜地就讓我離開
EmF#mF#
過去了就過去 別再為難
BmDmAC#mF#m
腦袋很亂了 讓我留一個出口
ADDmAmEmE
傷心也沒用 我已經走在 流浪的地圖
AAmAE
Na na na na na
C#m
靜靜地就讓我離開
EmEEmF#BmC#m
說好了不哭泣 別再遺憾
BmDmAEF#m
所有的故事 想說卻說不出口
ADEEmEDADm
愛過的痕跡 會一直存在 流浪的地圖
AC#mBmEAmF#mAC#mF#mDAD
我在流浪

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《流浪地圖》調性為 A 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、E、F#m、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對失戀傷痛,選擇離開與釋懷的自我療癒過程。

主題

情感離別後的內在掙扎與接受現實的轉折。

情緒

悲傷中帶有隱忍,矛盾中逐漸轉為淡然的釋然。

意象與手法

以「流浪地圖」象徵人生階段的移動與探索,重複段落強化情感節奏,「天黑的有一點快」隱喻時間流逝與情感急促。

重點句解讀

1. 「心怎麼也放不開」:揭示情感糾結,即使想放手仍被記憶牽絆。

2. 「腦袋很亂了讓我留一個出口」:表達思緒混亂時需保留自我調適的空間。

3. 「愛過的痕跡會一直存在」:承認回憶的真實性,暗示傷痛的永續性。

4. 「我已經走在流浪的地圖」:以行動象徵主動離開,尋求新的方向。

適合情境

失戀後獨處反思、需要自我療癒的低潮時刻,或面對人生轉折時的內在掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《流浪地圖》像極了深夜獨自駕車時的心境,車燈劃過漆黑路面,卻照不進心裡的陰影。詞中反覆出現的「流浪地圖」意象,像是一幅不斷延伸的迷宮,暗示著主角在情感中的徬徨與尋找出口。那些「過去那段不是虛構的戀愛」,總在腦中閃爍,卻又不得不學會與之共存。孫燕姿的唱腔帶著一種克制的沙啞,將「愛過的痕跡會一直存在」這句話唱得既遺憾又坦然。聽這首歌時,總覺得像是看著一個人在夜色中獨自前行,車燈劃過黑暗,卻照不進心裡的陰影。適合在情緒低落時單曲循環,讓那些說不出口的故事,隨著旋律慢慢沉淀。

歌曲冷知識

・歌詞中重複強調「不是虛構的片段」與「不是虛構的戀愛」,精準捕捉了失戀後試圖用現實感來對抗回憶侵蝕的心理狀態。

・以「天黑」與「車速」作為開場,將物理上的快速移動,對應到內心渴望逃離現狀、卻又無法平復的混亂節奏。

・「流浪的地圖」作為核心意象,象徵著一段沒有明確終點的旅程,既是為了療傷而選擇的放逐,也是對無法挽回之過往的無奈告別。

・歌曲透過「想說卻說不出口」的矛盾,勾勒出傷心時那種既想徹底遺忘、又不捨抹去愛過痕跡的細膩掙扎。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

流浪地圖的歌詞在講什麼?

面對失戀傷痛,選擇離開與釋懷的自我療癒過程。

流浪地圖是誰作詞作曲的?

流浪地圖(孫燕姿)作詞 蕭賀碩,作曲 蕭賀碩。

流浪地圖是誰唱的?

流浪地圖由孫燕姿演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌