True Legend 101

微醺

鄭秀文 · True Legend 101 · 2013-07-09

描繪在節制與放縱邊緣徘徊的曖昧心境,以及面對情感交流時那份既期待又怕受傷害的矛盾。

82,302 次觀看 4,616 人喜歡 4.51828 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽
編曲 倪方來
只是一杯淡淡的薄荷酒
零點零幾的酒精在遊離
微醺的心 微醺的情
半點放肆 半點清醒
眼裡有錯覺的愛情
只是一個禮貌的輕相擁
微乎極微的溫度在傳遞
微醺的心 微醺的情
怎麼意會 怎麼言明
不想要迂迴的遊戲
今夜的我 淺嘗著另種傷心
今夜的你 是否會有絲毫的心靈感應
微醺 - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-微醺-10556
對拍微調
zhǐ shì yì bēi dàn dàn de bò he jiǔ
只是一杯淡淡的薄荷酒
líng diǎn líng jī de jiǔ jīng zài yóu lí
零點零幾的酒精在遊離
wēi xūn de xīn wēi xūn de qíng
微醺的心 微醺的情
bàn diǎn fàng sì bàn diǎn qīng xǐng
半點放肆 半點清醒
yǎn lǐ yǒu cuò jué de ài qíng
眼裡有錯覺的愛情
zhǐ shì yí gè lǐ mào de qīng xiāng yōng
只是一個禮貌的輕相擁
wēi hū jí wēi de wēn dù zài chuán dì
微乎極微的溫度在傳遞
wēi xūn de xīn wēi xūn de qíng
微醺的心 微醺的情
zěn mó yì huì zěn mó yán míng
怎麼意會 怎麼言明
bù xiǎng yào yū huí de yóu xì
不想要迂迴的遊戲
jīn yè de wǒ qiǎn cháng zhù lìng zhǒng shāng xīn
今夜的我 淺嘗著另種傷心
jīn yè de nǐ shì fǒu huì yǒu sī háo de xīn líng gǎn yīng
今夜的你 是否會有絲毫的心靈感應
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.39]只是一杯淡淡的薄荷酒
[00:24.56]零點零幾的酒精在遊離
[00:29.84]微醺的心 微醺的情
[00:36.19]半點放肆 半點清醒
[00:39.60]眼裡有錯覺的愛情
[00:43.93]只是一個禮貌的輕相擁
[00:50.70]微乎極微的溫度在傳遞
[00:55.76]微醺的心 微醺的情
[01:02.19]怎麼意會 怎麼言明
[01:05.07]不想要迂迴的遊戲
[01:12.09]今夜的我 淺嘗著另種傷心
[01:18.34]今夜的你 是否會有絲毫的心靈感應
[01:26.10]微醺的心 微醺的情
[01:32.51]怎麼意會 怎麼言明
[01:35.69]不想要迂迴的遊戲
[02:08.91]只是一杯淡淡的薄荷酒
[02:15.52]零點零幾的酒精在遊離
[02:20.60]微醺的心 微醺的情
[02:26.93]半點放肆 半點清醒
[02:30.35]眼裡有錯覺的愛情
[02:37.10]今夜的我 淺嘗著另種傷心
[02:43.42]今夜的你 是否會有絲毫的心靈感應
[02:51.32]微醺的心 微醺的情
[02:57.65]怎麼意會 怎麼言明
[03:00.52]不想要迂迴的遊戲

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪在節制與放縱邊緣徘徊的曖昧心境,以及面對情感交流時那份既期待又怕受傷害的矛盾。

主題

都市情感中的微醺狀態、曖昧關係的試探、對情感連結的渴望與自我克制。

情緒

迷離、克制、感傷、期待。

意象與手法

以「薄荷酒」與「酒精」作為情感催化劑的意象,象徵情緒的淺嘗輒止。運用對比手法,將「放肆」與「清醒」、「迂迴」與「直白」並置,精準刻畫出主角在情感邊界遊走時,既想沉溺又保持理智的心理狀態。

重點句解讀

一、「半點放肆 半點清醒」:這句核心描寫了微醺的狀態,既渴望情感的釋放,卻又因現實考量而不敢全然投入,呈現出極度克制的曖昧張力。

二、「眼裡有錯覺的愛情」:指出當下的互動或許僅是酒精帶來的幻覺,表達了主角對於眼前情感真實性的自我懷疑與清醒後的落寞。

三、「怎麼意會 怎麼言明」:透過設問,道出曖昧關係中最難解的困境,即言語在微妙的情愫面前顯得蒼白,難以定義彼此的關係。

四、「淺嘗著另種傷心」:將原本應是歡愉的微醺時光,定調為一種隱晦的哀傷,暗示這段關係並未得到預期的回應,只剩下孤獨的自我療癒。

適合情境

獨自小酌的寂寥時刻、面對曖昧對象感到進退兩難時、深夜反思情感關係的心理狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨自坐在窗邊,看著城市燈火逐漸轉暗的時刻。鄭秀文收斂起平時那種強勢的都會女性姿態,用近乎耳語的方式,詮釋了一種遊走在清醒與迷離之間的微妙心境。那種酒精濃度極低、卻足以讓情緒鬆綁的狀態,被她處理得極其細膩,彷彿心事就這樣在薄荷酒的清涼感中緩緩化開。

歌詞描寫那種點到為止的互動最是動人,像是明明感覺到彼此的距離,卻又不願打破那層若有似無的曖昧。在陳輝陽流暢的旋律鋪陳下,整首歌像是一場安靜的內心獨白,探討著如何在克制與放縱之間尋找出口。如果你在某個感到孤單的夜晚,想找一首能安放情緒的歌,這首作品絕對適合陪伴你,感受那份藏在淺酌之後,對於情感連結的深層渴望,那是種不喧嘩卻後勁十足的傷感。

歌曲冷知識

・「零點零幾」的酒精濃度精準描繪出那種介於清醒與沈醉之間,極度細微且模糊的感官狀態。

・歌詞巧妙利用「微醺」一詞貫穿,將酒的濃度與情感的曖昧程度相互對應,呈現出欲言又止的試探感。

・透過「薄荷酒」與「輕相擁」這類帶有涼意與距離感的意象,勾勒出一段冷靜卻又渴望被理解的都市疏離關係。

・結尾以「心靈感應」的提問作結,將原本單向的自我獨白,轉化為對彼此關係是否對等的懸念與期待。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

微醺的歌詞在講什麼?

描繪在節制與放縱邊緣徘徊的曖昧心境,以及面對情感交流時那份既期待又怕受傷害的矛盾。

微醺是誰作詞作曲的?

微醺(鄭秀文)作詞 林夕、Huang Gui Lan,作曲 陳輝陽。

微醺是誰唱的?

微醺由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌