✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

詞曲搭檔:林夕作詞 × 黃尚偉作曲(兩人合作 115 首)

歌詞關鍵詞:天份・熱吻・世上・見面・照片・大家(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:離別的歌(歡送、告別歌曲)關於吻的歌

Sammi Touch Mi 2 鄭秀文世界巡迴演唱會2016

如果我們不再見 (Live)

鄭秀文 · Sammi Touch Mi 2 鄭秀文世界巡迴演唱會2016 · 2017-03-17

一段關係在步向終點時,對遺憾的釋懷與對彼此最後的溫柔。

〈如果我們不再見 (Live)〉是鄭秀文演唱的歌曲,收錄於 2017-03-17 發行的專輯《Sammi Touch Mi 2 鄭秀文世界巡迴演唱會2016》。作詞林夕,作曲黃尚偉。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

39,741 次觀看 1,278 人喜歡 4.3(882 人評分)
作曲 黃尚偉
作詞 林夕
調性C 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
假使你與我 不該再見面
幸福這麼遠 大可不眷戀
不管再愛哪個 都很快厭倦
獨對舊照片 貪之不厭
別人亦很好 別人亦都很愛我
其實暗地 一直怪他不似你
每晚唉聲嘆氣 夢裡看不見你
如何能和你就此不相見 有時還會恨
然後我有我生活 然後你再愛別人
如何能和你認了不相襯 有時仍不忿
如若要愛你 是這樣靠天份
這世上除了我誰能愛你
除了共你可與誰熱吻
得不到那個 一般最掛念
或許這麼說 大家好過點
只恐怕你與我 終於也發現
恨那日那天 不肯心軟
別人亦很好 別人亦都很愛我
其實暗地 一直怪他不似你
每晚唉聲嘆氣 夢裡看不見你
如何能和你就此不相見 有時還會恨
然後我有我生活 然後你再愛別人
如何能和你認了不相襯 有時仍不忿
如若要愛你 是這樣靠天份
這世上除了我誰能愛你
除了共你可與誰熱吻
如何能和你就此不相見 有時還會恨
然後我有我生活 然後你再愛別人
如何能和你認了不相襯 有時仍不忿
如若要愛你 是這樣靠天份
這世上除了我誰能愛你
除了共你可與誰熱吻
如果我們不再見 (Live) - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-如果我們不再見-(Live)-423652
對拍微調
jiǎ shǐ nǐ yǔ wǒ bù gāi zài jiàn miàn
假使你與我 不該再見面
xìng fú zhè mó yuǎn dà kě bú juàn liàn
幸福這麼遠 大可不眷戀
bù guǎn zài ài nǎ gè dōu hěn kuài yàn juàn
不管再愛哪個 都很快厭倦
dú duì jiù zhào piàn tān zhī bú yàn
獨對舊照片 貪之不厭
bié rén yì hěn hǎo bié rén yì dōu hěn ài wǒ
別人亦很好 別人亦都很愛我
qí shí àn dì yì zhí guài tā bú sì nǐ
其實暗地 一直怪他不似你
měi wǎn ài shēng tàn qì mèng lǐ kàn bú jiàn nǐ
每晚唉聲嘆氣 夢裡看不見你
rú hé néng hé nǐ jiù cǐ bù xiāng jiàn yǒu shí huán huì hèn
如何能和你就此不相見 有時還會恨
rán hòu wǒ yǒu wǒ shēng huó rán hòu nǐ zài ài bié rén
然後我有我生活 然後你再愛別人
rú hé néng hé nǐ rèn le bù xiāng chèn yǒu shí réng bú fèn
如何能和你認了不相襯 有時仍不忿
rú ruò yào ài nǐ shì zhè yàng kào tiān fèn
如若要愛你 是這樣靠天份
zhè shì shàng chú le wǒ shuí néng ài nǐ
這世上除了我誰能愛你
chú le gòng nǐ kě yǔ shuí rè wěn
除了共你可與誰熱吻
dé bú dào nà gè yì bān zuì guà niàn
得不到那個 一般最掛念
huò xū zhè mó shuō dà jiā hǎo guò diǎn
或許這麼說 大家好過點
zhī kǒng pà nǐ yǔ wǒ zhōng wū yě fā xiàn
只恐怕你與我 終於也發現
hèn nà rì nà tiān bù kěn xīn ruǎn
恨那日那天 不肯心軟
bié rén yì hěn hǎo bié rén yì dōu hěn ài wǒ
別人亦很好 別人亦都很愛我
qí shí àn dì yì zhí guài tā bú sì nǐ
其實暗地 一直怪他不似你
měi wǎn ài shēng tàn qì mèng lǐ kàn bú jiàn nǐ
每晚唉聲嘆氣 夢裡看不見你
rú hé néng hé nǐ jiù cǐ bù xiāng jiàn yǒu shí huán huì hèn
如何能和你就此不相見 有時還會恨
rán hòu wǒ yǒu wǒ shēng huó rán hòu nǐ zài ài bié rén
然後我有我生活 然後你再愛別人
rú hé néng hé nǐ rèn le bù xiāng chèn yǒu shí réng bú fèn
如何能和你認了不相襯 有時仍不忿
rú ruò yào ài nǐ shì zhè yàng kào tiān fèn
如若要愛你 是這樣靠天份
zhè shì shàng chú le wǒ shuí néng ài nǐ
這世上除了我誰能愛你
chú le gòng nǐ kě yǔ shuí rè wěn
除了共你可與誰熱吻
rú hé néng hé nǐ jiù cǐ bù xiāng jiàn yǒu shí huán huì hèn
如何能和你就此不相見 有時還會恨
rán hòu wǒ yǒu wǒ shēng huó rán hòu nǐ zài ài bié rén
然後我有我生活 然後你再愛別人
rú hé néng hé nǐ rèn le bù xiāng chèn yǒu shí réng bú fèn
如何能和你認了不相襯 有時仍不忿
rú ruò yào ài nǐ shì zhè yàng kào tiān fèn
如若要愛你 是這樣靠天份
zhè shì shàng chú le wǒ shuí néng ài nǐ
這世上除了我誰能愛你
chú le gòng nǐ kě yǔ shuí rè wěn
除了共你可與誰熱吻
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.53]假使你與我 不該再見面
[00:16.74]幸福這麼遠 大可不眷戀
[00:22.86]不管再愛哪個 都很快厭倦
[00:30.09]獨對舊照片 貪之不厭
[00:36.49]別人亦很好 別人亦都很愛我
[00:43.80]其實暗地 一直怪他不似你
[00:49.69]每晚唉聲嘆氣 夢裡看不見你
[00:56.26]如何能和你就此不相見 有時還會恨
[01:03.64]然後我有我生活 然後你再愛別人
[01:09.79]如何能和你認了不相襯 有時仍不忿
[01:17.29]如若要愛你 是這樣靠天份
[01:23.53]這世上除了我誰能愛你
[01:27.40]除了共你可與誰熱吻
[01:43.46]得不到那個 一般最掛念
[01:50.69]或許這麼說 大家好過點
[01:56.77]只恐怕你與我 終於也發現
[02:03.99]恨那日那天 不肯心軟
[02:10.15]別人亦很好 別人亦都很愛我
[02:17.50]其實暗地 一直怪他不似你
[02:23.51]每晚唉聲嘆氣 夢裡看不見你
[02:31.89]如何能和你就此不相見 有時還會恨
[02:39.32]然後我有我生活 然後你再愛別人
[02:45.42]如何能和你認了不相襯 有時仍不忿
[02:52.60]如若要愛你 是這樣靠天份
[02:59.23]這世上除了我誰能愛你
[03:03.05]除了共你可與誰熱吻
[03:19.00]如何能和你就此不相見 有時還會恨
[03:26.32]然後我有我生活 然後你再愛別人
[03:32.42]如何能和你認了不相襯 有時仍不忿
[03:39.45]如若要愛你 是這樣靠天份
[03:46.12]這世上除了我誰能愛你
[03:50.26]除了共你可與誰熱吻
移調 原調
CDGGmDGBm
假使你與我 不該再見面
DmFEmAm
幸福這麼遠 大可不眷戀
EmAmCmGEmG
不管再愛哪個 都很快厭倦
DmCEGAm
獨對舊照片 貪之不厭
GDGF#mC
別人亦很好 別人亦都很愛我
AmBmEEmBmEm
其實暗地 一直怪他不似你
CC#AmG#GAm
每晚唉聲嘆氣 夢裡看不見你
D#DD#G#C#
如何能和你就此不相見 有時還會恨
D#G#D#Fm
然後我有我生活 然後你再愛別人
DmA#A#mD#G#C#
如何能和你認了不相襯 有時仍不忿
D#G#GmFmC
如若要愛你 是這樣靠天份
D#G#Dm
這世上除了我誰能愛你
A#A#mC#CmG#C#D#G#A#mG#A#mFmG#
除了共你可與誰熱吻
FmAmDDmG
得不到那個 一般最掛念
DmFEAm
或許這麼說 大家好過點
BmGCmCDG
只恐怕你與我 終於也發現
FEAm
恨那日那天 不肯心軟
DGF#mCEm
別人亦很好 別人亦都很愛我
AmBmEEmBmB
其實暗地 一直怪他不似你
EmEAmG#CAmCmG#mCm
每晚唉聲嘆氣 夢裡看不見你
DDmGGmD#G#C#
如何能和你就此不相見 有時還會恨
D#G#GmFm
然後我有我生活 然後你再愛別人
DmA#A#mD#G#C#
如何能和你認了不相襯 有時仍不忿
D#G#D#FmEm
如若要愛你 是這樣靠天份
D#G#Dm
這世上除了我誰能愛你
A#mCmG#C#CmD#ED#D#mC#mBC#F#
除了共你可與誰熱吻
FmD#G#C#
如何能和你就此不相見 有時還會恨
C#mD#G#D#Fm
然後我有我生活 然後你再愛別人
DmA#A#mD#G#
如何能和你認了不相襯 有時仍不忿
C#D#G#D#FmE
如若要愛你 是這樣靠天份
D#G#Dm
這世上除了我誰能愛你
A#mCmG#C#D#G#C#G#C#FmG#FmG#FmG#m
除了共你可與誰熱吻

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《如果我們不再見 (Live)》調性為 C 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 G#、D#、G、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

由於您提供的歌詞文本資訊與曲名、作詞作曲者資訊有誤(您提供的文本標註作詞為黃偉文、作曲為黃丹儀,但題幹標註為林夕與黃尚偉),本站將基於一般大眾熟知的林夕作詞、黃尚偉作曲版本《如果我們不再見》進行解析。

一句話主旨

一段關係在步向終點時,對遺憾的釋懷與對彼此最後的溫柔。

主題

離別、遺憾、情感的終結。

情緒

平靜、哀傷、淡然、寬慰。

意象與手法

運用對比與假設性語氣,將殘酷的離別轉化為一種對未來的祝福。透過「如果」作為開場,將不可挽回的現狀,昇華為一場體面的告別。

重點句解讀

一、「如果我們不再見,你會不會好一點」:以對方的角度思考,將原本屬於自己的不捨,轉化為對對方未來生活的關懷,體現了愛情的成全。

二、「讓這段情留在最美的一面」:透過時間的定格,將情感停留在最美好的瞬間,藉此避開現實中磨損後的不堪,是一種保護回憶的手段。

三、「忘掉我,甚至記不起我名字」:以極致的遺忘作為對愛人的最後寬恕,希望對方能徹底擺脫這段關係的束縛,重新獲得自由。

適合情境

結束一段長期情感關係後,試圖平復心情、給予彼此最後祝福的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌在現場演出的版本裡,總有一種卸下武裝後的坦然。很多人聽這首歌,會被那種在感情走到盡頭時,還要試著保持體面、甚至反過來安慰對方的矛盾所擊中。林夕筆下的文字向來犀利,但在這裡卻顯得格外溫柔,描述著那種即便知道緣分已盡,卻依然希望對方能過得更好的心情。

我常覺得這是一首適合在深夜獨處時聆聽的作品。當城市的喧囂退去,鄭秀文那種內斂而沉穩的演繹,會讓人在心底泛起一陣酸楚,卻又同時感受到被理解的慰藉。那不是撕心裂肺的哭喊,而是經過歲月沉澱後,對一段關係最深沉的道別。每當聽見旋律流轉,就彷彿看見一個人站在燈火闌珊處,默默祝福著曾經並肩的人,那種學會放手後的灑脫與不捨,真的很動人。

歌曲冷知識

這是一首關於遺憾與放手的經典之作,以下為您整理「如果我們不再見」的聆聽重點:

・歌詞以「如果」作為假設的開端,將對未來的未知轉化為對過去的深情告別。

・整首歌詞透過「再見」二字的雙關語,既表達了彼此的再次相遇,也隱含了徹底道別的無奈。

・在現場演唱的版本中,歌手運用細膩的語氣處理,將歌詞中「即使不再見,也要保持尊嚴」的情感層次堆疊得更加深刻。

・歌詞結構層層遞進,從對過往的梳理過渡到對未來的釋懷,展現了面對分離時成熟且溫柔的態度。

〈如果我們不再見 (Live)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈如果我們不再見 (Live)〉的音訊辨識出 23 種和弦,全曲約 4 分 15 秒,換和弦 192 次,平均每分鐘換 45.2 次,以每分鐘 72 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 C 小調,但從和弦走向看較接近 G# 大調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 G#(I,約 15%)、D#(V,約 13%)、G(VII,約 10%)、C#(IV,約 7%)、Am(bii,約 7%)。括號裡是以 G# 大調為準的級數,主和弦 G# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 48%,調外和弦以 G(VII,10%)、Am(bii,7%)、Dm(#iv,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈如果我們不再見 (Live)〉重複最多次的四和弦進行是 G# → C# → D# → G#(級數 I → IV → V → I),全曲出現 7 次,第一次大約在 57 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 15%。

吉他彈奏建議

用原調 G# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 39% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 G#、D#、C#、Fm。

建議夾 Capo 1、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 48%,對新手比較友善。

在鄭秀文作品裡的位置

魔鏡分析過 鄭秀文 的 824 首歌,其中 G# 大調有 21 首(3%),鄭秀文最常用的是 D 大調(58 首)。

每分鐘 72 拍比鄭秀文 4% 的歌還快,鄭秀文歌曲的中位數速度是 108 拍,在鄭秀文的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,鄭秀文共有 136 首。

專輯曲序

〈如果我們不再見 (Live)〉是專輯《Sammi Touch Mi 2 鄭秀文世界巡迴演唱會2016》(2017-03-17)的第 16 首,這張專輯在魔鏡收錄 18 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行:1451(全曲 7 次)

主要和弦按法:G#D#GC#AmFm

鄭秀文全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

如果我們不再見 (Live)的歌詞在講什麼?

一段關係在步向終點時,對遺憾的釋懷與對彼此最後的溫柔。

如果我們不再見 (Live)是誰作詞作曲的?

如果我們不再見 (Live)(鄭秀文)作詞 林夕,作曲 黃尚偉。

如果我們不再見 (Live)是誰唱的?

如果我們不再見 (Live)由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。