魔鏡歌詞網

回味無窮

鄭秀文 · Sammi Ultimate Collection · 2006-09-30

在情感的抉擇與分離中，透過回憶與歌聲將逝去的愛昇華為永恆，於糾結與釋懷間尋求心靈的歸宿。

28,208 次觀看 1,023 人喜歡 ★ 4.8（626 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲黃尚偉

作詞林夕

我捨不得您 yeh yeh

無奈我要創造未來

共您普普通通的去愛

未夠我獨個精彩

我捨不得您 yeh yeh

無奈我有我的未來

願您找到心中最深刻的愛

永不更改全心我祝福您

如何能和你就此不相見有時還會恨

然後我有我生活然後你再愛別人

如何能和你認了不相襯有時仍不忿

如若要愛你是這樣靠天份

這世上除了我誰人愛你

除了共你可與誰熱吻

ha...像關係親密的戀愛

ha...但比戀愛更精彩

wo...是超越表面的恩愛

ha...沒有別人如此相愛

呈獻出一切去求你這一晚陪伴我

只需當打發時間別疑慮太多

留住這一個夜晚在明日重播

陪伴我一世是這首愛的輓歌

世間Oh La La La La La La 我的歌

天高海深總有盡頭沒盡沒變只有這歌

Oh! La La La La La La 你的歌

來日記憶衰歇之後仍然為你預留一首歌

落錯車如離開了幸福的高速路

誰又保證我明天將更好

若你的好只講不做

但我現在無去路

才後悔發夢那代價很高

落錯車如明天發現只愛舊懷抱

才學到貪心的人總喜歡兜錯路

無謂煩惱寧願自保

當沒有跟你遇到

一個冷漠一個決絕不多不少不相伯仲

你我再也不拖不欠但我又為何發現

在腦內剩餘紀念已剛剛足夠跟我糾纏

一句說話一個決定清清楚楚乾乾脆脆

你我永遠不拖不欠但慶幸尚能發現

在印象尚留紀念每一刻都記得

你甜蜜過的臉

如果今天將失去眼前的一切

剩低清風兩袖也不計

唯獨你一個是不可給取替

是我生命裡的一切

Wooh 如早知今生跟你有幸可相愛

在當初應更努力為未來

其實我知道是可一不可再

下半生準我留住你

留醫在你的臂內療傷治理這深刻的創傷

事實或是心窩脆弱還是已經沒救藥

留戀在你的臂內療傷渡過今晚夜痛苦一場

來暫時將那故事壽命

莫非多一分秀麗才值得分享我的一切

給我自信給我地位這叫幸福不怕流逝

任他們多漂亮未及你矜貴

因有自信所以美麗使我自卑都放低

在半空之中親你不管身世

回味無窮 - 鄭秀文更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-回味無窮-10616

對拍微調

wǒ shě bù dé nín yeh yeh

我捨不得您 yeh yeh

wú nài wǒ yào chuàng zào wèi lái

無奈我要創造未來

gòng nín pǔ pǔ tōng tōng de qù ài

共您普普通通的去愛

wèi gòu wǒ dú gè jīng cǎi

未夠我獨個精彩

wǒ shě bù dé nín yeh yeh

我捨不得您 yeh yeh

wú nài wǒ yǒu wǒ de wèi lái

無奈我有我的未來

yuàn nín zhǎo dào xīn zhōng zuì shēn kè de ài

願您找到心中最深刻的愛

yǒng bú gēng gǎi quán xīn wǒ zhù fú nín

永不更改全心我祝福您

rú hé néng hé nǐ jiù cǐ bù xiāng jiàn yǒu shí huán huì hèn

如何能和你就此不相見有時還會恨

rán hòu wǒ yǒu wǒ shēng huó rán hòu nǐ zài ài bié rén

然後我有我生活然後你再愛別人

rú hé néng hé nǐ rèn le bù xiāng chèn yǒu shí réng bú fèn

如何能和你認了不相襯有時仍不忿

rú ruò yào ài nǐ shì zhè yàng kào tiān fèn

如若要愛你是這樣靠天份

zhè shì shàng chú le wǒ shuí rén ài nǐ

這世上除了我誰人愛你

chú le gòng nǐ kě yǔ shuí rè wěn

除了共你可與誰熱吻

ha... xiàng guān xì qīn mì de liàn ài

ha...像關係親密的戀愛

ha... dàn bǐ liàn ài gèng jīng cǎi

ha...但比戀愛更精彩

wo... shì chāo yuè biǎo miàn de ēn ài

wo...是超越表面的恩愛

ha... méi yǒu bié rén rú cǐ xiāng ài

ha...沒有別人如此相愛

chéng xiàn chū yí qiè qù qiú nǐ zhè yì wǎn péi bàn wǒ

呈獻出一切去求你這一晚陪伴我

zhī xū dāng dǎ fā shí jiàn bié yí lǜ tài duō

只需當打發時間別疑慮太多

liú zhù zhè yí gè yè wǎn zài míng rì chóng bō

留住這一個夜晚在明日重播

péi bàn wǒ yí shì shì zhè shǒu ài de wǎn gē

陪伴我一世是這首愛的輓歌

shì jiàn Oh La La La La La La wǒ de gē

世間Oh La La La La La La 我的歌

tiān gāo hǎi shēn zǒng yǒu jìn tóu méi jìn méi biàn zhǐ yǒu zhè gē

天高海深總有盡頭沒盡沒變只有這歌

Oh! La La La La La La nǐ de gē

Oh! La La La La La La 你的歌

lái rì jì yì shuāi xiē zhī hòu réng rán wéi nǐ yù liú yì shǒu gē

來日記憶衰歇之後仍然為你預留一首歌

luò cuò jū rú lí kāi le xìng fú de gāo sù lù

落錯車如離開了幸福的高速路

shuí yòu bǎo zhèng wǒ míng tiān jiāng gèng hǎo

誰又保證我明天將更好

ruò nǐ de hǎo zhī jiǎng bú zuò

若你的好只講不做

dàn wǒ xiàn zài wú qù lù

但我現在無去路

cái hòu huǐ fā mèng nà dài jià hěn gāo

才後悔發夢那代價很高

luò cuò jū rú míng tiān fā xiàn zhī ài jiù huái bào

落錯車如明天發現只愛舊懷抱

cái xué dào tān xīn de rén zǒng xǐ huān dōu cuò lù

才學到貪心的人總喜歡兜錯路

wú wèi fán nǎo níng yuàn zì bǎo

無謂煩惱寧願自保

dāng méi yǒu gēn nǐ yù dào

當沒有跟你遇到

yí gè lěng mò yí gè jué jué bù duō bù shǎo bù xiāng bó zhòng

一個冷漠一個決絕不多不少不相伯仲

nǐ wǒ zài yě bù tuō bú qiàn dàn wǒ yòu wéi hé fā xiàn

你我再也不拖不欠但我又為何發現

zài nǎo nèi shèng yú jì niàn yǐ gāng gāng zú gòu gēn wǒ jiū chán

在腦內剩餘紀念已剛剛足夠跟我糾纏

yí jù shuō huà yí gè jué dìng qīng qīng chǔ chǔ qián qián cuì cuì

一句說話一個決定清清楚楚乾乾脆脆

nǐ wǒ yǒng yuǎn bù tuō bú qiàn dàn qìng xìng shàng néng fā xiàn

你我永遠不拖不欠但慶幸尚能發現

zài yìn xiàng shàng liú jì niàn měi yí kè dōu jì dé

在印象尚留紀念每一刻都記得

nǐ tián mì guò de liǎn

你甜蜜過的臉

rú guǒ jīn tiān jiāng shī qù yǎn qián de yí qiè

如果今天將失去眼前的一切

shèng dī qīng fēng liǎng xiù yě bú jì

剩低清風兩袖也不計

wéi dú nǐ yí gè shì bù kě gěi qǔ tì

唯獨你一個是不可給取替

shì wǒ shēng mìng lǐ de yí qiè

是我生命裡的一切

Wooh rú zǎo zhī jīn shēng gēn nǐ yǒu xìng kě xiāng ài

Wooh 如早知今生跟你有幸可相愛

zài dāng chū yīng gèng nǔ lì wéi wèi lái

在當初應更努力為未來

qí shí wǒ zhī dào shì kě yí bù kě zài

其實我知道是可一不可再

xià bàn shēng zhǔn wǒ liú zhù nǐ

下半生準我留住你

liú yī zài nǐ de bì nèi liáo shāng zhì lǐ zhè shēn kè de chuàng shāng

留醫在你的臂內療傷治理這深刻的創傷

shì shí huò shì xīn wō cuì ruò huán shì yǐ jīng méi jiù yào

事實或是心窩脆弱還是已經沒救藥

liú liàn zài nǐ de bì nèi liáo shāng dù guò jīn wǎn yè tòng kǔ yì chǎng

留戀在你的臂內療傷渡過今晚夜痛苦一場

lái zàn shí jiāng nà gù shì shòu mìng

來暫時將那故事壽命

mò fēi duō yì fēn xiù lí cái zhí dé fēn xiǎng wǒ de yí qiè

莫非多一分秀麗才值得分享我的一切

gěi wǒ zì xìn gěi wǒ dì wèi zhè jiào xìng fú bú pà liú shì

給我自信給我地位這叫幸福不怕流逝

rèn tā mén duō piào liang wèi jí nǐ jīn guì

任他們多漂亮未及你矜貴

yīn yǒu zì xìn suǒ yǐ měi lí shǐ wǒ zì bēi dōu fàng dī

因有自信所以美麗使我自卑都放低

zài bàn kōng zhī zhōng qīn nǐ bù guǎn shēn shì

在半空之中親你不管身世

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:05.24]我捨不得你耶耶

[00:10.24]無奈我有我的未來

[00:12.91]願你找到心中最深刻的愛

[00:17.16]永不更改全心我祝福你

[00:27.68]如何能和你就此不相襯有時仍不忿

[00:34.97]如若要愛你是這樣靠天份

[00:41.59]這世上除了我誰能愛你

[00:45.47]除了共你可與誰熱吻

[00:55.65]哈像關係親密的戀愛

[01:02.48]哈沒有別人如此相愛

[01:23.34]呈獻出一切去求你這一晚陪伴我

[01:29.62]祇需當打發時間別疑慮太多

[01:36.42]留住這一個夜晚在明日重播

[01:43.28]陪伴我一世是這首愛的輓歌世間

[01:51.47]嗚啦啦啦啦啦啦你的歌

[01:56.64]來日記憶衰歇之後

[01:59.96]仍然為你預留一首歌

[02:06.95]落錯車如明天發現只愛舊懷抱

[02:11.94]才學到貪心的人總喜歡兜錯路

[02:17.10]無謂煩惱寧願自保

[02:22.36]當沒有跟你遇到

[02:36.72]一個冷漠一個決絕不多不少不相伯仲

[02:40.17]你我再也不拖不欠

[02:43.13]但我又為何發現在腦內剩餘紀念

[02:46.68]已剛剛足夠跟我糾纏

[02:50.11]一句説話一個決定清清楚楚乾乾脆脆

[02:53.74]你我永遠不拖不欠

[02:56.72]但慶幸尚能發現在印象尚留紀念

[03:00.21]每一刻都記得你甜蜜過的臉

[03:13.66]如果今天將失去眼前的一切

[03:19.46]剩低清風兩袖也不計

[03:23.95]唯獨你一個是可一不可再

[03:30.21]下半生準我留住你

[03:37.97]留醫在你的臂內療傷

[03:42.92]治理這深刻的創傷

[03:45.99]事實或是心窩脆弱

[03:49.74]還是已經沒救藥

[03:52.22]留戀在你的臂內療傷

[03:57.47]渡過今晚夜痛苦一場

[04:02.69]來暫時將那故事壽命

[04:10.00]莫非多一分秀麗

[04:12.71]才值得分享我的一切

[04:15.92]給我自信給我地位

[04:19.82]這叫幸福不怕流逝

[04:22.81]任他們多漂亮未及你矜貴

[04:32.89]因有自信所以美麗

[04:36.17]使我自卑都放低

[04:39.66]在半空之中親你

[04:44.65]不管身世

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在情感的抉擇與分離中，透過回憶與歌聲將逝去的愛昇華為永恆，於糾結與釋懷間尋求心靈的歸宿。

主題

探討愛情中的捨離、自我實現與記憶的永恆性。

情緒

矛盾、留戀、遺憾、釋懷與深情。

意象與手法

運用「落錯車」象徵情感路途上的迷失與錯誤抉擇，以「愛的輓歌」作為記憶的載體，將抽象的情感轉化為具體的旋律，並透過「療傷」與「留醫」的隱喻，表達內心創傷與對撫慰的渴求。

重點句解讀

一、「無奈我有我的未來，願您找到心中最深刻的愛」：表現出為了自我理想而必須割捨情感的無奈，在分離之際選擇以祝福替代怨懟，展現成熟的放手態度。

二、「落錯車如離開了幸福的高速路」：以交通工具的比喻，生動描繪出因一時的衝動或錯誤抉擇，導致與幸福擦身而過的悔恨感。

三、「在腦內剩餘紀念，已剛剛足夠跟我糾纏」：將記憶具象化為糾纏的力量，點出即便關係已斷，過往的點滴仍是揮之不去的心理負擔。

四、「天高海深總有盡頭，沒盡沒變只有這歌」：對比自然界萬物的有限與音樂所承載情感的無限，藉由歌聲將短暫的愛定格為永恆。

適合情境

面臨人生抉擇而被迫結束一段關係、在深夜回憶過往情感、試圖從舊愛中尋求自我療癒時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是深夜裡的一場情感博弈，聽著鄭秀文用那種既灑脫又不捨的語氣，唱出了一段感情走到盡頭時的拉扯。歌詞裡寫出了許多人在分開時的矛盾，那種明明理智上知道該往前走，心裡卻還留著對方位置的無奈，實在太真實了。那種「即使分開了，依然在記憶裡為你留一個位子」的豁達，反而比聲嘶力竭的挽留更讓人心酸。

我總覺得這首歌適合在獨自駕車或深夜獨處時細細品味，那些關於遺憾與自我療癒的描寫，總能輕易勾起聽者心底深處的共鳴。當音樂響起，你會發現，那些過往的糾結與執著，其實都成了生命的一部分。不必急著忘記，因為正是這些刻骨銘心的經歷，才成就了現在那個更懂得珍惜的自己。如果你最近心裡也藏著一段放不下的舊事，不妨戴上耳機，讓這首歌陪你走過那段獨自面對回憶的路。

歌曲冷知識

・歌曲以「捨不得」作為開場，卻在後續歌詞中不斷探討「創造未來」與「放棄愛人」之間的矛盾拉扯。

・歌詞運用「落錯車」的意象，生動描繪出在感情道路上走錯方向、對未來感到迷惘的懊悔心情。

・透過「不拖不欠」與「腦內剩餘紀念」的對比，深刻刻畫出分手後理智與情感難以切割的糾結狀態。

・整首歌從最初的灑脫祝福，逐漸轉變為對往日甜蜜的強烈眷戀，適合在夜深人靜時細細品味那份複雜的情緒轉折。

這首歌詞如何？

常見問題

回味無窮的歌詞在講什麼？

在情感的抉擇與分離中，透過回憶與歌聲將逝去的愛昇華為永恆，於糾結與釋懷間尋求心靈的歸宿。

回味無窮是誰作詞作曲的？

回味無窮（鄭秀文）作詞林夕，作曲黃尚偉。

回味無窮是誰唱的？

回味無窮由鄭秀文演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

免費教學錄影帶周杰倫愛你沒差周杰倫迷魂曲周杰倫阿郎的童年周杰倫刀馬旦周杰倫回到過去周杰倫最長的電影周杰倫以父之名 - 演唱會版周杰倫