單曲

離別的味道

鄭冰冰 · 單曲

描寫離異家庭的孩子在父母間往返,於離別時刻所感受到的酸楚與對團聚的深切渴望。

1,644 次觀看 100 人喜歡 4.736 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄭冰冰
作詞 阿楚
編曲 候江浩
製作 鄭冰冰
離別的味道
作詞 阿楚
作曲 鄭冰冰
演唱 鄭冰冰
編曲 候江浩
和聲 李堅瑜
錄音 蔡豐遠
混音 劉鑫磊
製作人 鄭冰冰
錄音棚 曹飛音樂工作室
主歌1
那時候的我還很年少
未來的憧憬正在發酵
揹著我小小的書包
裡面卻裝滿成長的煩惱
主歌2
離別是上車前媽媽的嘮叨
再見總有爸爸溫暖的外套
揮一揮手 努力揚起嘴角
一隻雪糕 一張不捨的站臺票
副歌1
離別的雪糕 眼淚的味道
流下的苦澀 我想你知道
站臺的叮囑是給彼此的禱告
區間來回 願你有愛的停靠
副歌2
離別的雪糕 盼一個懷抱
想給你們綻放出最美麗的笑
有你們的未來才會更好
我只想要 一張通往團聚的車票
結尾
我只想要 看到他們的笑
有這麼一種家庭。爸爸一個家,媽媽一個家。
孩子在中間來回。
離別時雖然面對的或許是爸爸,或許是媽媽,
但是都會面對一模一樣的表情與劇情,
還有一隻一模一樣的雪糕。
希望能通過這首歌讓孤獨的孩子不那麼孤獨,
分隔兩地的父母能多一點團聚。
離別的味道 - 鄭冰冰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭冰冰-離別的味道-1356
lí bié de wèi dào
離別的味道
zuò cí ā chǔ
作詞 阿楚
zuò qǔ zhèng bīng bīng
作曲 鄭冰冰
yǎn chàng zhèng bīng bīng
演唱 鄭冰冰
biān qǔ hòu jiāng hào
編曲 候江浩
hé shēng lǐ jiān yú
和聲 李堅瑜
lù yīn cài fēng yuǎn
錄音 蔡豐遠
hùn yīn liú xīn lěi
混音 劉鑫磊
zhì zuò rén zhèng bīng bīng
製作人 鄭冰冰
lù yīn péng cáo fēi yīn lè gōng zuò shì
錄音棚 曹飛音樂工作室
zhǔ gē 1
主歌1
nà shí hòu de wǒ huán hěn nián shào
那時候的我還很年少
wèi lái de chōng jǐng zhèng zài fā jiào
未來的憧憬正在發酵
bēi zhù wǒ xiǎo xiǎo de shū bāo
揹著我小小的書包
lǐ miàn què zhuāng mǎn chéng cháng de fán nǎo
裡面卻裝滿成長的煩惱
zhǔ gē 2
主歌2
lí bié shì shàng jū qián mā mā de lào dāo
離別是上車前媽媽的嘮叨
zài jiàn zǒng yǒu bà ba wēn nuǎn de wài tào
再見總有爸爸溫暖的外套
huī yi huī shǒu nǔ lì yáng qǐ zuǐ jiǎo
揮一揮手 努力揚起嘴角
yì zhī xuě gāo yì zhāng bù shě de zhàn tái piào
一隻雪糕 一張不捨的站臺票
fù gē 1
副歌1
lí bié de xuě gāo yǎn lèi de wèi dào
離別的雪糕 眼淚的味道
liú xià de kǔ sè wǒ xiǎng nǐ zhī dào
流下的苦澀 我想你知道
zhàn tái de dīng zhǔ shì gěi bǐ cǐ de dǎo gào
站臺的叮囑是給彼此的禱告
qū jiàn lái huí yuàn nǐ yǒu ài de tíng kào
區間來回 願你有愛的停靠
fù gē 2
副歌2
lí bié de xuě gāo pàn yí gè huái bào
離別的雪糕 盼一個懷抱
xiǎng gěi nǐ mén zhàn fàng chū zuì měi lí de xiào
想給你們綻放出最美麗的笑
yǒu nǐ mén de wèi lái cái huì gèng hǎo
有你們的未來才會更好
wǒ zhī xiǎng yào yì zhāng tōng wǎng tuán jù de jū piào
我只想要 一張通往團聚的車票
jié wěi
結尾
wǒ zhī xiǎng yào kàn dào tā mén de xiào
我只想要 看到他們的笑
yǒu zhè mó yì zhǒng jiā tíng 。 bà ba yí gè jiā , mā mā yí gè jiā 。
有這麼一種家庭。爸爸一個家,媽媽一個家。
hái zi zài zhōng jiàn lái huí 。
孩子在中間來回。
lí bié shí suī rán miàn duì de huò xū shì bà ba , huò xū shì mā mā ,
離別時雖然面對的或許是爸爸,或許是媽媽,
dàn shì dōu huì miàn duì yì mó yí yàng de biǎo qíng yǔ jù qíng ,
但是都會面對一模一樣的表情與劇情,
huán yǒu yì zhī yì mó yí yàng de xuě gāo 。
還有一隻一模一樣的雪糕。
xī wàng néng tōng guò zhè shǒu gē ràng gū dú de hái zi bú nà mó gū dú ,
希望能通過這首歌讓孤獨的孩子不那麼孤獨,
fēn gé liǎng dì de fù mǔ néng duō yì diǎn tuán jù 。
分隔兩地的父母能多一點團聚。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫離異家庭的孩子在父母間往返,於離別時刻所感受到的酸楚與對團聚的深切渴望。

主題

親情連結、成長中的離散與對圓滿的期盼。

情緒

感傷、無奈、溫暖、期許。

意象與手法

以「雪糕」作為核心意象,將短暫的甜蜜與離別的苦澀連結。運用對比手法,將孩童成長的煩惱與父母離異的無奈交織,透過具體的車站場景與細微的互動動作,刻畫出離別時壓抑情緒的堅強。

重點句解讀

一、「裡面卻裝滿成長的煩惱」:點出主角並非無憂無慮,其心境早已隨著家庭結構的變動而承載了超出年紀的沉重。

二、「離別的雪糕,眼淚的味道」:將冰涼甜膩的雪糕與苦澀的淚水結合,象徵離別時表面平和、內心卻充滿酸楚的複雜感受。

三、「區間來回,願你有愛的停靠」:形容孩子在分居兩地的父母間不斷移動的生活狀態,隱含著對安定與歸屬感的卑微祈求。

四、「我只想要,一張通往團聚的車票」:將渴望昇華為具體的行動目標,展現出孩子對於家庭完整、不再分離的純粹願望。

適合情境

適合在獨自思念家人時聆聽,亦適合對經歷家庭變遷、正處於成長期的聽眾提供情感慰藉。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《離別的味道》像個細膩的觀察者,把成長裡最隱痛的片段凝成畫。歌詞裡反覆出現的雪糕與站臺票,彷彿是種隱喻性的符碼,把父母雙方的離別場景串成相同節奏的旋律。主歌裡「未來的憧憬正在發酵」與「裝滿成長的煩惱」的對比,讓人想起許多孩子在家庭裂變中被迫學會的偽裝,那些努力揚起的嘴角背後,其實是無處安置的徬徨。副歌裡「願你有愛的停靠」的祈願,帶著某種近乎卑微的溫柔,卻也因此更顯真實。適合在夜深人靜獨自聽的時候,讓那些藏在細節裡的痛與希望,慢慢滲進心裡。

歌曲冷知識

・「雪糕」意象重複出現兩次,象徵離別時難以言說的無奈與童年記憶的交疊

・「站臺票」與「車票」形成語意呼應,暗喻家庭關係的移動性與情感的往復

・副歌「禱告」一詞突顯離別場景的莊嚴感,與「區間來回」的日常性形成微妙反差

・結尾「看到他們的笑」隱含雙關,既指父母團聚的願景,亦暗示孩子對完整家庭的渴望

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

離別的味道的歌詞在講什麼?

描寫離異家庭的孩子在父母間往返,於離別時刻所感受到的酸楚與對團聚的深切渴望。

離別的味道是誰作詞作曲的?

離別的味道(鄭冰冰)作詞 阿楚,作曲 鄭冰冰。

離別的味道是誰唱的?

離別的味道由鄭冰冰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌