《 shào nián yǔ mèng 》G diào
《少年與夢》G調
zuò qǔ zhèng bīng bīng
作曲 鄭冰冰
yǎn chàng zhèng bīng bīng
演唱 鄭冰冰
yǒu yì tiān wǒ cóng zuò wèi de chuāng kǒu wàng xià qù ,
有一天我從座位的窗口望下去,
kàn jiàn yì qún rù zhí de xīn tóng xué ,
看見一群入職的新同學,
tā mén de xiào liǎn tiān zhēn yòu chōng mǎn qī xū ,
他們的笑臉天真又充滿期許,
yí shùn jiàn xiǎng qǐ le nà shí hòu de zì jǐ 。
一瞬間想起了那時候的自己。
zài chuàng yè dà shà dài shàng gōng pái de nà yì tiān qǐ ,
在創業大廈戴上工牌的那一天起,
wǒ de rén shēng hǎo xiàng gǎi biàn le guǐ jì ,
我的人生好像改變了軌跡,
nà xiē chén shì zhōng de gǒu qiě yǔ bēi lí ,
那些塵世中的苟且與卑離,
yǐ jīng màn màn lí wǒ yuǎn qù 。
已經慢慢離我遠去。
suī rán huán shì huì yǒu bù kāi xīn de gù shì ,
雖然還是會有不開心的故事,
suī rán mí wǎng yě huì ǒu ěr de lái xí ,
雖然迷惘也會偶爾的來襲,
dàn zhè shì yí gè zhēn shí de dì fāng ,
但這是一個真實的地方,
huán yǒu yì qún rén ràng nǐ wú suǒ wèi jù 。
還有一群人讓你無所畏懼。
mèng xiǎng nǐ hǎo má bù zhī bù jué shí bā nián
夢想你好嗎 不知不覺十八年
mèng xiǎng nǐ huán jì dé má nà qún xiǎo xiǎo de shào nián
夢想你還記得嗎 那群小小的少年
céng jīng wǒ mén zài hú pàn xū xià de shì yán ,
曾經我們在湖畔許下的誓言,
dào jīn tiān , dào yǒng yuǎn , yě bú huì gǎi biàn
到今天,到永遠,也不會改變
mèng xiǎng nǐ hǎo má yě xū zài guò hěn duō nián
夢想你好嗎 也許再過很多年
mèng xiǎng nǐ huán jì dé ya zhè qún zhuī mèng de shào nián
夢想你還記得呀 這群追夢的少年
céng jīng wǒ mén zài hú pàn xū xià de shì yán ,
曾經我們在湖畔許下的誓言,
dào jīn tiān , dào yǒng yuǎn , yě bú huì gǎi biàn
到今天,到永遠,也不會改變
dì yī cì zài ā lǐ dà shēng kū qì ,
第一次在阿里大聲哭泣,
nǐ mén dì guò lái zhǐ jīn hé shuāng bì ,
你們遞過來紙巾和雙臂,
nǐ mén shuō pà shén mó yǒu wǒ mén zài yì qǐ ,
你們說怕什麼有我們在一起,
jiù xiàng hòu niǎo chéng qún áo xiáng zài tiān jì 。
就像候鳥成群翱翔在天際。
bǎi ā de piàn duàn xiàng diàn yǐng yí yàng xiǎng qǐ ,
百阿的片段像電影一樣想起,
nèi wǎng de biāo qiān yòu bèi tiē mǎn le yí dì ,
內網的標籤又被貼滿了一地,
wǒ yě xiàn mù wǒ nà cóng bù jiā bān de dì di ,
我也羨慕我那從不加班的弟弟,
dàn wǒ gèng ài wǔ nián chén de shí hòu yǒu wǒ yě yǒu nǐ 。
但我更愛五年陳的時候有我也有你。
shēng mìng jiù xiàng shì yí gè yi gè shì yán
生命就像是一個一個誓言
jì yào yòng lì sī hǒu yě yào wēn róu duì xiàn
既要用力嘶吼也要溫柔兌現
bié rén kàn lái wǒ mén yǐ jīng zhàn zài le shān diān
別人看來我們已經站在了山巔
dàn wǒ mén què gèng jiā xiàng wǎng cǎi hóng hé yún jiàn
但我們卻更加嚮往彩虹和雲間
fù gē lā lā lā dà hé chàng
副歌 啦啦啦大合唱
wǒ ài nǐ ā lǐ bā bā ( bà ba )
我愛你 阿里巴巴(爸爸)