不管天過風已起
只想依依看著你
夜闌人靜會否仍可希冀
經得起優傷與悲
只因心中有著你
路遙長夜記憶從不捨棄
長街的身影 穿過風雨有傲氣
曾一起出走不怕闖進了絕地
如夢如煙
全像遊戲
彷彿天和地在挑選我跟你
如像我亦重遇了生死
難道只好淌淚心痛告別你
無法讓我此際替代你
經得起優傷與悲
只因心中有著你
路遙長夜記憶從不捨棄
長街的身影 穿過風雨有傲氣
曾一起出走不怕闖進了絕地
如夢如煙
全像遊戲
彷彿天和地在挑選我跟你
如像我亦重遇了生死
難道只好淌淚心痛告別你
無法讓我甘心替代你
彷彿天和地在挑選我跟你
如像我亦重遇了生死
難道只好淌淚心痛告別你
無法讓我甘心替代你
甘心替代你 - 鄭伊健
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鄭伊健-甘心替代你-29031
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:08.72]不管天邊風已起
[00:11.89]只想依依看著你
[00:15.27]夜闌人靜會否仍可希冀
[00:21.75]經得起憂傷與悲
[00:25.14]只因心中有著你
[00:28.41]路遙長夜記憶從不捨棄
[00:34.36]長街的身影 穿過風雨有傲氣
[00:41.00]曾一起出走不怕闖進了絕地
[00:46.68]如夢如煙 全像遊戲
[00:56.96]彷彿天和地在挑選我跟你
[01:03.38]如像我亦重遇了生死
[01:10.34]難道只好淌淚心痛告別你
[01:16.08]無法讓我此際替代你
[01:26.52]經得起憂傷與悲
[01:29.65]只因心中有著你
[01:33.16]路遙長夜記憶從不捨棄
[01:39.21]長街的身影 穿過風雨有傲氣
[01:45.35]曾一起出走不怕闖進了絕地
[01:51.05]如夢如煙 全像遊戲
[02:01.13]彷彿天和地在挑選我跟你
[02:07.68]如像我亦重遇了生死
[02:14.54]難道只好淌淚心痛告別你
[02:20.29]無法讓我甘心替代你
[02:45.72]彷彿天和地在挑選我跟你
[02:52.34]如像我亦重遇了生死
[02:59.48]難道只好淌淚心痛告別你
[03:05.15]無法讓我甘心替代你
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在命運安排的離別中,執意承擔對方的苦痛卻難掩無力感。
主題
愛與犧牲的矛盾、命定與執念的拉扯、無法替換的傷痛。
情緒
深沉的悲愴中夾雜著堅定的守護欲,哀傷裡透出隱忍的決絕。
意象與手法
以「長街身影」象徵孤獨的追隨者,「風雨」隱喻現實困境,「生死」強化命運的無常感。重複「無法讓我甘心替代你」形成詩歌的骨節,強化無法轉化的情感困境。
重點句解讀
1. 「長街的身影 穿過風雨有傲氣」:描繪追隨者在困境中仍保持尊嚴的姿態,暗示愛意不因艱難而減損。
2. 「如像我亦重遇了生死」:將個人情感置於宏大命運框架中,凸顯愛與死亡的交織。
3. 「無法讓我甘心替代你」:直述無法承接對方苦難的絕望,點明「替代」本就是不可能的執念。
4. 「經得起優傷與悲 只因心中有著你」:愛成為承受苦痛的動力,卻也成為無法走出的枷鎖。
適合情境
面對無法挽回的離別、替摯愛承擔傷痛的無力感、或在命運面前堅持守護的孤獨時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。