✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

走在雨中

小娟山谷裡的居民 · 單曲

透過雨景回憶與戀人的離別,表達深沉的思念與感傷。

3,187 次觀看 148 人喜歡 4.370 人評分)
調性C 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
當我走在悽清的路上
天空正飄著濛濛細雨
在這寂寞黯淡的暮色裡
想起我們相別在雨中
不禁悲從心中生
當我獨自徘徊在雨中
大地孤寂沉沒在黑夜裡
雨絲就像她柔軟的細發
深深繫住我心的深處
分不清這是雨還是淚
記起我們相別在雨中
那微微細雨落在我們頭髮上
啊 往事說不盡
就像山一樣高
好像海一樣深
甜蜜綺麗
彩虹般美麗往事
說不盡
就像山一樣高
好像海一樣深
甜蜜綺麗
彩虹般美麗往事
往事說不盡
就像山一樣高
好像海一樣深
甜蜜綺麗
彩虹般美麗往事
說不盡
就像山一樣高
好像海一樣深
甜蜜綺麗
彩虹般美麗往事
當我獨自徘徊在雨中
大地孤寂沉沒在黑夜裡
雨絲就像她柔軟的細發
深深繫住我心的深處
分不清這是雨還是淚
走在雨中 - 小娟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/小娟-走在雨中-106704
dāng wǒ zǒu zài qī qīng de lù shang
當我走在悽清的路上
tiān kōng zhèng piāo zhù méng méng xì yǔ
天空正飄著濛濛細雨
zài zhè jì mò àn dàn de mù sè lǐ
在這寂寞黯淡的暮色裡
xiǎng qǐ wǒ mén xiāng bié zài yǔ zhōng
想起我們相別在雨中
bù jīn bēi cóng xīn zhōng shēng
不禁悲從心中生
dāng wǒ dú zì pái huái zài yǔ zhōng
當我獨自徘徊在雨中
dà dì gū jì chén méi zài hēi yè lǐ
大地孤寂沉沒在黑夜裡
yǔ sī jiù xiàng tā róu ruǎn de xì fā
雨絲就像她柔軟的細發
shēn shēn xì zhù wǒ xīn de shēn chǔ
深深繫住我心的深處
fēn bù qīng zhè shì yǔ huán shì lèi
分不清這是雨還是淚
jì qǐ wǒ mén xiāng bié zài yǔ zhōng
記起我們相別在雨中
nà wēi wēi xì yǔ luò zài wǒ mén tóu fà shàng
那微微細雨落在我們頭髮上
a wǎng shì shuō bú jìn
啊 往事說不盡
jiù xiàng shān yí yàng gāo
就像山一樣高
hǎo xiàng hǎi yí yàng shēn
好像海一樣深
tián mì qǐ lí
甜蜜綺麗
cǎi hóng bān měi lí wǎng shì
彩虹般美麗往事
shuō bú jìn
說不盡
jiù xiàng shān yí yàng gāo
就像山一樣高
hǎo xiàng hǎi yí yàng shēn
好像海一樣深
tián mì qǐ lí
甜蜜綺麗
cǎi hóng bān měi lí wǎng shì
彩虹般美麗往事
wǎng shì shuō bú jìn
往事說不盡
jiù xiàng shān yí yàng gāo
就像山一樣高
hǎo xiàng hǎi yí yàng shēn
好像海一樣深
tián mì qǐ lí
甜蜜綺麗
cǎi hóng bān měi lí wǎng shì
彩虹般美麗往事
shuō bú jìn
說不盡
jiù xiàng shān yí yàng gāo
就像山一樣高
hǎo xiàng hǎi yí yàng shēn
好像海一樣深
tián mì qǐ lí
甜蜜綺麗
cǎi hóng bān měi lí wǎng shì
彩虹般美麗往事
dāng wǒ dú zì pái huái zài yǔ zhōng
當我獨自徘徊在雨中
dà dì gū jì chén méi zài hēi yè lǐ
大地孤寂沉沒在黑夜裡
yǔ sī jiù xiàng tā róu ruǎn de xì fā
雨絲就像她柔軟的細發
shēn shēn xì zhù wǒ xīn de shēn chǔ
深深繫住我心的深處
fēn bù qīng zhè shì yǔ huán shì lèi
分不清這是雨還是淚
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GFAmBmG#mAmFDmG#mGmCFCCmGCFCCmCFAmCFC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《走在雨中》調性為 C 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、F、Am、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過雨景回憶與戀人的離別,表達深沉的思念與感傷。

主題

離別後的回憶與情感的延續,以自然景象映襯內心波動。

情緒

憂鬱、感傷、懷念,夾雜著對過往甜蜜的無限留戀。

意象與手法

以「雨」象徵傷感與淚水,「細發」比喻雨絲強化纏綿感,「山與海」比喻往事的深遠與厚重,透過自然景物與身體部位的連結,營造虛實交錯的抒情氛圍。

重點句解讀

1. 「雨絲就像她柔軟的細發」:

將雨絲擬人化為戀人髮絲,暗示思念如細密雨幕般滲入心靈,情感與自然現象產生共鳴。

2. 「分不清這是雨還是淚」:

身體感受與情緒混淆,凸顯內心悲傷難以釐清,強化孤獨與淒涼的氛圍。

3. 「甜蜜綺麗 彩虹般美麗往事」:

回憶中雖有離別之痛,卻也保留美好片段,形成情感的矛盾張力。

適合情境

獨自回憶往事時、雨天感傷時、思念某人卻無法聯絡的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

走在雨中的歌詞在講什麼?

透過雨景回憶與戀人的離別,表達深沉的思念與感傷。

走在雨中是誰唱的?

走在雨中由小娟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。