白雲長在天

下雨天

費玉清 · 白雲長在天 · 1977-12-01

在雨景觸發的孤寂中,傾訴對舊日伴侶深切的思念與無處安放的惆悵。

73,902 次觀看 4,146 人喜歡 4.51642 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 曉燕
作詞 林煌坤
輕輕的雨點
灑在我的臉上
風雨裡誰來與我相伴
濛濛的路上
我多麼孤單
想起你
曾和我為伴
在那雨中
徘徊留連
是那麼纏綿
又是個濛濛雨天
沒有你在我身邊
增加我感觸萬千
你到底人在何方
你勾起我的懷念
在這個濛濛下雨天
下雨天 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-下雨天-10276
qīng qīng de yǔ diǎn
輕輕的雨點
sǎ zài wǒ de liǎn shàng
灑在我的臉上
fēng yǔ lǐ shuí lái yǔ wǒ xiāng bàn
風雨裡誰來與我相伴
méng méng de lù shang
濛濛的路上
wǒ duō mó gū dān
我多麼孤單
xiǎng qǐ nǐ
想起你
céng hé wǒ wéi bàn
曾和我為伴
zài nà yǔ zhōng
在那雨中
pái huái liú lián
徘徊留連
shì nà mó chán mián
是那麼纏綿
yòu shì gè méng méng yǔ tiān
又是個濛濛雨天
méi yǒu nǐ zài wǒ shēn biān
沒有你在我身邊
zēng jiā wǒ gǎn chù wàn qiān
增加我感觸萬千
nǐ dào dǐ rén zài hé fāng
你到底人在何方
nǐ gōu qǐ wǒ de huái niàn
你勾起我的懷念
zài zhè gè méng méng xià yǔ tiān
在這個濛濛下雨天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在雨景觸發的孤寂中,傾訴對舊日伴侶深切的思念與無處安放的惆悵。

主題

離別、思念、雨景。

情緒

哀傷、孤單、懷舊、悵惘。

意象與手法

本曲運用「雨」作為核心意象,透過「濛濛」的視覺描寫,渲染出模糊且憂鬱的氛圍。採用情景交融的手法,將客觀的自然環境與主觀的心理狀態連結,以雨天的濕冷襯托內心的冷清,藉由對比昔日的纏綿與當下的孤單,深化離別後的空虛感。

重點句解讀

一、「風雨裡誰來與我相伴」:以反問句式表達出對陪伴的渴求,強調在惡劣環境下,失去依靠後的無助與形單影隻。

二、「想起你,曾和我為伴」:透過回憶進行時空對照,將過往的溫暖記憶與當下陰雨綿綿的現實拉開距離,突顯物是人非的感傷。

三、「增加我感觸萬千」:將雨天視為一種情緒的催化劑,說明環境的改變不僅是視覺上的陰霾,更直接激發了內心深處堆疊的複雜思緒。

四、「你到底人在何方」:以直白的提問展現對故人的焦急追尋,體現了思念之情在情感壓抑後的自然溢出。

適合情境

獨自面對陰雨天氣、懷念遠方故人,或是沈浸於過往回憶的靜謐時分。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起老派情歌特有的那種濕潤感。費玉清老師清亮又帶點鼻音的嗓音,唱起這種關於雨天的思念,簡直是絕配。聽著那輕柔的旋律,彷彿能看見一個人獨自站在空蕩蕩的街道上,任由細雨沾濕臉龐。那種孤單不是撕心裂肺的吶喊,而是一種淡淡的、揮之不去的惆悵,特別適合在午後雷陣雨的時刻,泡上一壺熱茶,靜靜地讓思緒跟著旋律回到過去。

曲中描繪的意境很純粹,沒有太多複雜的轉折,就是單純地在雨中回憶起曾經共度的美好,隨後被現實中只有孤單相伴的落差給淹沒。最打動我的,是那種對著濛濛細雨輕聲探問對方身在何方的無奈感。這是一首適合在心情有點低落,或是想讓自己沉澱下來時聽的歌,它不會強迫你宣洩情緒,而是用一種溫潤的方式,溫柔地接住你心底那份對過往的懷念。

歌曲冷知識

・歌詞運用「濛濛」一詞重複出現,成功營造出雨中視線模糊、心境迷惘的朦朧氛圍。

・「雨點灑在臉上」與「沒有你在身邊」的對比,具體呈現了觸覺上的冰冷與心理上的孤寂。

・全詞透過「徘徊」、「留連」、「懷念」等動詞,將雨天特有的憂鬱情緒轉化為具體的思念行動。

・這首歌非常適合在獨自望向窗外雨景時聆聽,能深刻體會詞中那份悵然若失的惆悵。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

下雨天的歌詞在講什麼?

在雨景觸發的孤寂中,傾訴對舊日伴侶深切的思念與無處安放的惆悵。

下雨天是誰作詞作曲的?

下雨天(費玉清)作詞 林煌坤,作曲 曉燕。

下雨天是誰唱的?

下雨天由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌