kōng を qū ける jīn sè (こんじき)を
空を駆ける金色(こんじき)を
èr rén の wèi lái へ miáo きたい
二人の未來へ描きたい
yǐng を zhào らす yuè のように
影を照らす月のように
My precious savior, always forever
My precious savior, always forever
zhēn っ bái なページ jì yì の dǐ
真っ白なページ 記憶の底
ずっと tàn した jiàn えない xī wàng を
ずっと探した 見えない希望を
wǔ い sàn るこの yǔ 、 àn shì してる
舞い散るこの羽、暗示してる
chū féng えた sù mìng (さだめ)と dǎo きの guǒ て
出逢えた宿命(さだめ)と導きの果て
àn yè が yòu って páng huáng っても
闇夜が誘って 彷徨っても
bù くない cǐ chù にいる dà qiè な rén と
怖くない 此処にいる 大切な人と
kōng を qū ける jīn sè (こんじき)を
空を駆ける金色(こんじき)を
èr rén の wèi lái へ miáo きたい
二人の未來へ描きたい
yǐng を zhào らす yuè のように
影を照らす月のように
xīn の yú にいつの jiàn にか
心の隅にいつの間にか
ずっと bào いた xiāo せない gū dú を
ずっと抱いた 消せない孤獨を
fēi び lì てる yì 、 chōng れた
飛び立てる翼、憧れた
jiè かない chǎng suǒ に zài ると xìn じて
屆かない場所に在ると信じて
yè míng けを yíng えても xǐng めない huàn mèng (ゆめ)
夜明けを迎えても 醒めない幻夢(ゆめ)
この suǒ qiè れないなら もう shǒu を lí さず
この鎖切れないなら もう手を離さず
àn を guàn く jīn sè (こんじき)が
闇を貫く金色(こんじき)が
huī き xiàn shì (せかい)を bāo み yū む
輝き現世(せかい)を包み込む
mìng が gāng に sù るように
命が鋼に宿るように
míng rì (あす)を miáo き xù けたい
明日(あす)を描き続けたい
My precious savior, always forever
My precious savior, always forever
chū めて zhī った wēn もりを
初めて知った溫もりを
(Someday I wish change my smile)
(Someday I wish change my smile)
yǐng を zhào らす yuè のように
影を照らす月のように
jūn の guāng になりたい
君の光になりたい
àn を guàn く jīn sè (こんじき)が
闇を貫く金色(こんじき)が
huī き xiàn shì (せかい)を bāo み yū む
輝き現世(せかい)を包み込む
gāng が mìng を shǒu るように
鋼が命を守るように
míng rì (あす)の guāng になりたい
明日(あす)の光になりたい
My precious savior, always forever
My precious savior, always forever
(Someday I wish change my smile)
(Someday I wish change my smile)