魅力千禧演唱會

青春夢 - Live

譚詠麟 · 魅力千禧演唱會

青春逝去後的懷念與釋懷。

2,807 次觀看 131 人喜歡 4.662 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
回憶慢慢地變淺模糊了你的容顏
面對思念我已沒有感覺
歲月慢慢的變遷再也回不去從前
早該明瞭這一切渺渺走遠
我的心 我的心 等你的心已經疲倦
忘記你的美 忘記你的臉 忘記你的改變
青春夢已老 青春夢已老 寂寞它無處可逃
失去你的我的世界越來越小
青春夢已老 青春夢已老 不願再為情煩惱
讓我忘記愛的苦 愛的甜 愛的煎熬
回憶慢慢地變淺模糊了你的容顏
面對思念我已沒有感覺
歲月慢慢的變遷再也回不去從前
早該明瞭這一切渺渺走遠
我的心 我的心 等你的心已經疲倦
忘記你的美 忘記你的臉 忘記你的改變
青春夢已老 青春夢已老 寂寞它無處可逃
失去你的我的世界越來越小
青春夢已老 青春夢已老 不願再為情煩惱
讓我忘記愛的苦 愛的甜 愛的煎熬
青春夢已老 青春夢已老 不願再為情煩惱
讓我忘記愛的苦 愛的甜 愛的煎熬
青春夢 - Live - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-青春夢-Live-239904
對拍微調
huí yì màn màn dì biàn qiǎn mó hu le nǐ de róng yán
回憶慢慢地變淺模糊了你的容顏
miàn duì sī niàn wǒ yǐ méi yǒu gǎn jué
面對思念我已沒有感覺
suì yuè màn màn de biàn qiān zài yě huí bú qù cóng qián
歲月慢慢的變遷再也回不去從前
zǎo gāi míng liào zhè yí qiè miǎo miǎo zǒu yuǎn
早該明瞭這一切渺渺走遠
wǒ de xīn wǒ de xīn děng nǐ de xīn yǐ jīng pí juàn
我的心 我的心 等你的心已經疲倦
wàng jì nǐ de měi wàng jì nǐ de liǎn wàng jì nǐ de gǎi biàn
忘記你的美 忘記你的臉 忘記你的改變
qīng chūn mèng yǐ lǎo qīng chūn mèng yǐ lǎo jì mò tā wú chǔ kě táo
青春夢已老 青春夢已老 寂寞它無處可逃
shī qù nǐ de wǒ de shì jiè yuè lái yuè xiǎo
失去你的我的世界越來越小
qīng chūn mèng yǐ lǎo qīng chūn mèng yǐ lǎo bú yuàn zài wéi qíng fán nǎo
青春夢已老 青春夢已老 不願再為情煩惱
ràng wǒ wàng jì ài de kǔ ài de tián ài de jiān áo
讓我忘記愛的苦 愛的甜 愛的煎熬
huí yì màn màn dì biàn qiǎn mó hu le nǐ de róng yán
回憶慢慢地變淺模糊了你的容顏
miàn duì sī niàn wǒ yǐ méi yǒu gǎn jué
面對思念我已沒有感覺
suì yuè màn màn de biàn qiān zài yě huí bú qù cóng qián
歲月慢慢的變遷再也回不去從前
zǎo gāi míng liào zhè yí qiè miǎo miǎo zǒu yuǎn
早該明瞭這一切渺渺走遠
wǒ de xīn wǒ de xīn děng nǐ de xīn yǐ jīng pí juàn
我的心 我的心 等你的心已經疲倦
wàng jì nǐ de měi wàng jì nǐ de liǎn wàng jì nǐ de gǎi biàn
忘記你的美 忘記你的臉 忘記你的改變
qīng chūn mèng yǐ lǎo qīng chūn mèng yǐ lǎo jì mò tā wú chǔ kě táo
青春夢已老 青春夢已老 寂寞它無處可逃
shī qù nǐ de wǒ de shì jiè yuè lái yuè xiǎo
失去你的我的世界越來越小
qīng chūn mèng yǐ lǎo qīng chūn mèng yǐ lǎo bú yuàn zài wéi qíng fán nǎo
青春夢已老 青春夢已老 不願再為情煩惱
ràng wǒ wàng jì ài de kǔ ài de tián ài de jiān áo
讓我忘記愛的苦 愛的甜 愛的煎熬
qīng chūn mèng yǐ lǎo qīng chūn mèng yǐ lǎo bú yuàn zài wéi qíng fán nǎo
青春夢已老 青春夢已老 不願再為情煩惱
ràng wǒ wàng jì ài de kǔ ài de tián ài de jiān áo
讓我忘記愛的苦 愛的甜 愛的煎熬
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.44]回憶慢慢地變淺模糊了你的容顏
[00:38.96]面對思念我已沒有感覺
[00:48.75]歲月慢慢的變遷再也回不去從前
[00:58.54]早該明瞭這一切渺渺走遠
[01:07.41]我的心 我的心 等你的心已經疲倦
[01:16.86]忘記你的美 忘記你的臉 忘記你的改變
[01:27.11]青春夢已老 青春夢已老 寂寞它無處可逃
[01:37.27]失去你的我的世界越來越小
[01:46.53]青春夢已老 青春夢已老 不願再為情煩惱
[01:56.08]讓我忘記愛的苦 愛的甜 愛的煎熬
[02:37.91]回憶慢慢地變淺模糊了你的容顏
[02:47.64]面對思念我已沒有感覺
[02:57.32]歲月慢慢的變遷再也回不去從前
[03:07.11]早該明瞭這一切渺渺走遠
[03:15.86]我的心 我的心 等你的心已經疲倦
[03:25.26]忘記你的美 忘記你的臉 忘記你的改變
[03:35.45]青春夢已老 青春夢已老 寂寞它無處可逃
[03:45.71]失去你的我的世界越來越小
[03:55.07]青春夢已老 青春夢已老 不願再為情煩惱
[04:04.72]讓我忘記愛的苦 愛的甜 愛的煎熬
[04:16.79]青春夢已老 青春夢已老 不願再為情煩惱
[04:26.43]讓我忘記愛的苦 愛的甜 愛的煎熬

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

青春逝去後的懷念與釋懷。

主題

歌詞聚焦於時間流逝帶來的遺憾,探討對逝去愛情與青春夢想的追憶與放棄,並呈現從執念到接受現實的心境轉折。

情緒

帶有淡淡的哀傷與無力感,夾雜對過往的留戀與對當下的疏離,最終轉向試圖遺忘的自我療癒。

意象與手法

以「青春夢」象徵理想與熱情的消逝,「回憶變淺」隱喻記憶的褪色,「世界越來越小」暗示情感孤寂的擴張。重複段落強化「夢醒」的無奈,並透過「愛的苦甜煎熬」對比情感的複雜性。

重點句解讀

1. 「青春夢已老 寂寞它無處可逃」

「青春夢」的衰老象徵純真與熱血的逝去,而「寂寞」的無法逃避凸顯內心空虛感,反映時間對情感的侵蝕。

2. 「讓我忘記愛的苦 愛的甜 愛的煎熬」

透過「苦、甜、煎熬」三種矛盾情緒的並置,刻畫愛情的雙面性,並嘗試以遺忘作為傷痛的出口。

3. 「面對思念我已沒有感覺」

直接點出情感的麻木,顯示經歷傷痛後對回憶的冷卻,透露出一種被時間磨損的無奈。

適合情境

適合在懷舊時刻、情感低潮或面對人生轉折時聆聽,能映照出對過去的追思與對當下的沈澱。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首現場版的演出,最讓人感觸的莫過於那種洗盡鉛華後的豁達。譚校長的嗓音在歲月洗禮下,唱起這種關於回憶與放手的歌,顯得格外有說服力。他處理這首作品時,沒有過多華麗的技巧,反而像是在深夜裡對著老友平靜地敘述,把那種對過去執著的疲憊,以及想要徹底告別往事的決心,層層疊疊地唱進心坎裡。

這首歌特別適合在夜深人靜、一個人反芻過去的時候聽。當我們發現曾經以為刻骨銘心的那些臉孔與情感,終究隨著時光淡去,那種心境的轉折其實很孤獨,卻也帶著一種釋懷的溫柔。聽著音樂中流露出的無力感,反倒讓人覺得,承認青春已經老去,其實是邁向成熟最勇敢的一步。如果你正處在一個想要斷捨離、與過去徹底和解的階段,這首歌或許能陪你走過那段最難熬的心理建設。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:譚詠麟《青春夢 - Live》】

・歌詞運用「慢慢」二字作為起手式,精準描繪出回憶與歲月在不知不覺中流逝的無力感。

・透過「忘記你的美、臉、改變」的三重排比,層層遞進地展現出主角決心放下執念的心理轉折。

・副歌頻繁疊用「青春夢已老」,不僅強化了時間消逝的惆悵,更將「夢」與「老」的強烈對比轉化為對往事告別的嘆息。

・全曲以「愛的苦、甜、煎熬」作為結尾,將愛情的複雜滋味濃縮,適合在夜深人靜、試圖與過去的自己和解時反覆聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

青春夢 - Live的歌詞在講什麼?

青春逝去後的懷念與釋懷。

青春夢 - Live是誰唱的?

青春夢 - Live由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌