情心義膽

紅塵歲月

譚詠麟 · 情心義膽

將人生比擬為一場不斷更迭角色的戲劇,在聚散離合的紅塵中,即便物是人非,依然堅持自我信念與情感追求。

2,501 次觀看 145 人喜歡 4.755 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
回頭看紅塵歲月
似個戲班劇場
人潮裡隨時揭幕
碰上對手極強
舊角色屢次擔演
只需轉換對白
剪輯了夢和淚
妄想加理想
前塵裡 情和往事
滿布你的印象
愁和怨徘徊湧現
你已變改立場
令這生最美一章
迫於轉換對象
轉身閉幕結束
換上新賣相
然而我仍然有夢
縱會有點倦容
難忘記如何上路
爭取角色認同
在這世界有我的詩
有愛有怨有痴
會上演一片痴
感覺非自控
愛意裡放縱
紅塵歲月 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-紅塵歲月-6585
對拍微調
huí tóu kàn hóng chén suì yuè
回頭看紅塵歲月
sì gè xì bān jù chǎng
似個戲班劇場
rén cháo lǐ suí shí jiē mù
人潮裡隨時揭幕
pèng shàng duì shǒu jí qiáng
碰上對手極強
jiù jué sè lǚ cì dān yǎn
舊角色屢次擔演
zhī xū zhuǎn huàn duì bái
只需轉換對白
jiǎn jí le mèng hé lèi
剪輯了夢和淚
wàng xiǎng jiā lǐ xiǎng
妄想加理想
qián chén lǐ qíng hé wǎng shì
前塵裡 情和往事
mǎn bù nǐ de yìn xiàng
滿布你的印象
chóu hé yuàn pái huái yǒng xiàn
愁和怨徘徊湧現
nǐ yǐ biàn gǎi lì chǎng
你已變改立場
lìng zhè shēng zuì měi yì zhāng
令這生最美一章
pò wū zhuǎn huàn duì xiàng
迫於轉換對象
zhuǎn shēn bì mù jié shù
轉身閉幕結束
huàn shàng xīn mài xiāng
換上新賣相
rán ér wǒ réng rán yǒu mèng
然而我仍然有夢
zòng huì yǒu diǎn juàn róng
縱會有點倦容
nán wàng jì rú hé shàng lù
難忘記如何上路
zhēng qǔ jué sè rèn tóng
爭取角色認同
zài zhè shì jiè yǒu wǒ de shī
在這世界有我的詩
yǒu ài yǒu yuàn yǒu chī
有愛有怨有痴
huì shàng yǎn yí piàn chī
會上演一片痴
gǎn jué fēi zì kòng
感覺非自控
ài yì lǐ fàng zòng
愛意裡放縱
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.91]回頭看紅塵歲月
[00:21.47]似個戲班劇場
[00:24.91]人潮裡隨時揭幕
[00:28.72]碰上對手極強
[00:31.94]舊角色屢次擔演
[00:36.04]只需轉換對白
[00:39.81]剪輯了夢和淚
[00:43.65]妄想加理想
[00:48.68]前塵裡 情和往事
[00:52.93]滿布你的印象
[00:56.76]愁和怨徘徊湧現
[01:00.85]你已變改立場
[01:03.69]令這生最美一章
[01:07.92]迫於轉換對象
[01:11.76]轉身閉幕結束
[01:15.77]換上新賣相
[01:27.65]然而我仍然有夢
[01:32.56]縱會有點倦容
[01:36.50]難忘記如何上路
[01:40.67]爭取角色認同
[01:43.83]在這世界有我的詩
[01:48.20]有愛有怨有痴
[01:51.57]會上演一片痴
[01:55.55]感覺非自控
[02:06.02]愛意裡放縱

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

將人生比擬為一場不斷更迭角色的戲劇,在聚散離合的紅塵中,即便物是人非,依然堅持自我信念與情感追求。

主題

人生如戲的哲理感悟、情感變遷後的自我調適。

情緒

歷經滄桑後的豁達、對往事的眷戀、以及即便疲憊仍保有初心與熱情的堅韌。

意象與手法

本曲運用「戲劇」作為核心隱喻,將人生經歷比作劇場演出,透過「揭幕」、「對白」、「剪輯」、「閉幕」等劇場專業術語,精準勾勒出人際關係流動與自我角色轉換的過程。

重點句解讀

1、「回頭看紅塵歲月,似個戲班劇場」:將宏大的生命歷程縮影為戲班表演,暗示人生存在諸多不可控的變數與短暫性,展現出一種超脫的旁觀者視角。

2、「令這生最美一章,迫於轉換對象」:點出遺憾與無奈,說明即使是生命中認為最美好的階段,也會因為對方的立場改變,而不得不面臨劇情的被迫改寫。

3、「然而我仍然有夢,縱會有點倦容」:在經歷了情感的更迭與變故後,敘事者展現出內在的韌性,承認疲憊的同時,卻未放棄對自我的認同與追求。

4、「在這世界有我的詩,有愛有怨有痴」:將個人的生命體驗昇華為詩篇,強調即便生活充滿愛恨糾葛,這一切真實的感受皆是構成自我存在的重要印記。

適合情境

適合在獨處反思、回首過往歷程,或面對人際關係變遷感到迷惘時聆聽,以尋求心靈的慰藉與重新出發的動力。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《紅塵歲月》像把人生戲碼拆解成鏡面,照見每個人在人潮裡掙扎求存的模樣。譚詠麟用戲班劇場的隱喻,把命運描繪成不斷改編的劇本,那些舊角色、對白與剪輯的夢淚,彷彿在說每個人都得在現實裡調整台詞,卻仍執意保留心裡那片痴。歌裡頭的「爭取角色認同」特別扎心,像極了我們在社會規則與自我價值間拉扯的痕跡。適合深夜獨處時聽,當聲線混著沙啞的尾音流淌,會突然覺悟人生原是場不斷換裝的演出,而那抹「有愛有怨有痴」的執念,反而成了最真實的妝容。

歌曲冷知識

・「紅塵歲月」以「戲班劇場」喻人生,暗示命運如戲劇般無常。

・「剪輯了夢和淚」用電影術語描寫情感歷練,隱藏時間淬鍊的深意。

・「妄想加理想」雙關語中透露對現實的矛盾期待,字面與語意雙重張力。

・「換上新賣相」以戲服比喻人生轉折,暗喻角色重構的自我重塑過程。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

紅塵歲月的歌詞在講什麼?

將人生比擬為一場不斷更迭角色的戲劇,在聚散離合的紅塵中,即便物是人非,依然堅持自我信念與情感追求。

紅塵歲月是誰唱的?

紅塵歲月由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌