欣賞

簡單是福

譚詠麟 · 欣賞 · 2017-04-20

以平和心態面對人生起伏,體悟簡單即幸福。

3,132 次觀看 142 人喜歡 4.569 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 譚詠麟
作詞 劉 德 華
編曲 Johnny Yim
平凡人 擁有一個夢想
啊 不是那麼簡單
平凡人 實現一個理想
總是遍體鱗傷
兄弟且慢 沒有那麼扯淡
沒有那麼淒涼
聽聽校長 說四道三 緩一緩
面對 峰迴路轉 別緊張
面對 狂風巨浪
慢慢 就會習慣
面對黒與暗 輕如風雲淡
真的是那麼的簡單
面對 苦戰連場 要勇敢
天天面對 世態炎涼
隨我 逆流而上
享受困難 坦坦蕩蕩
就是這麼的簡單
說什麼 幸福不分早晚
啊 甘苦總會逆轉
說什麼 石頭滴水能穿
堅持力挽狂瀾
拒絕瘋狂 迴歸女兒情長
迴歸初衷起航
聽聽校長 匆匆時光 恍一恍
面對 峰迴路轉 別緊張
面對 狂風巨浪
慢慢 就會習慣
面對黒與暗 輕如風雲淡
真的是那麼的簡單
面對 苦戰連場 要勇敢
天天面對 世態炎涼
隨我 逆流而上
享受困難 坦坦蕩蕩
就是這麼的簡單
生活不慌不忙 別緊張
做人是非參半 慢慢 就會習慣
好的嘗一嘗 壞的扛一扛
不就是那麼的簡單
一切不易不難
浮雲從來就是短暫
管誰在講 管誰在看
就是那麼簡單
簡單是福 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-簡單是福-116013
píng fán rén yōng yǒu yí gè mèng xiǎng
平凡人 擁有一個夢想
a bú shì nà mó jiǎn dān
啊 不是那麼簡單
píng fán rén shí xiàn yí gè lǐ xiǎng
平凡人 實現一個理想
zǒng shì biàn tǐ lín shāng
總是遍體鱗傷
xiōng dì qiě màn méi yǒu nà mó chě dàn
兄弟且慢 沒有那麼扯淡
méi yǒu nà mó qī liáng
沒有那麼淒涼
tīng tīng xiào cháng shuō sì dào sān huǎn yi huǎn
聽聽校長 說四道三 緩一緩
miàn duì fēng huí lù zhuǎn bié jǐn zhāng
面對 峰迴路轉 別緊張
miàn duì kuáng fēng jù làng
面對 狂風巨浪
màn màn jiù huì xí guàn
慢慢 就會習慣
miàn duì hēi yǔ àn qīng rú fēng yún dàn
面對黒與暗 輕如風雲淡
zhēn de shì nà mó de jiǎn dān
真的是那麼的簡單
miàn duì kǔ zhàn lián chǎng yào yǒng gǎn
面對 苦戰連場 要勇敢
tiān tiān miàn duì shì tài yán liáng
天天面對 世態炎涼
suí wǒ nì liú ér shàng
隨我 逆流而上
xiǎng shòu kùn nán tǎn tǎn dàng dàng
享受困難 坦坦蕩蕩
jiù shì zhè mó de jiǎn dān
就是這麼的簡單
shuō shén mó xìng fú bù fēn zǎo wǎn
說什麼 幸福不分早晚
a gān kǔ zǒng huì nì zhuǎn
啊 甘苦總會逆轉
shuō shén mó shí tóu dī shuǐ néng chuān
說什麼 石頭滴水能穿
jiān chí lì wǎn kuáng lán
堅持力挽狂瀾
jù jué fēng kuáng huí guī nǚ ér qíng cháng
拒絕瘋狂 迴歸女兒情長
huí guī chū zhōng qǐ háng
迴歸初衷起航
tīng tīng xiào cháng cōng cōng shí guāng huǎng yi huǎng
聽聽校長 匆匆時光 恍一恍
miàn duì fēng huí lù zhuǎn bié jǐn zhāng
面對 峰迴路轉 別緊張
miàn duì kuáng fēng jù làng
面對 狂風巨浪
màn màn jiù huì xí guàn
慢慢 就會習慣
miàn duì hēi yǔ àn qīng rú fēng yún dàn
面對黒與暗 輕如風雲淡
zhēn de shì nà mó de jiǎn dān
真的是那麼的簡單
miàn duì kǔ zhàn lián chǎng yào yǒng gǎn
面對 苦戰連場 要勇敢
tiān tiān miàn duì shì tài yán liáng
天天面對 世態炎涼
suí wǒ nì liú ér shàng
隨我 逆流而上
xiǎng shòu kùn nán tǎn tǎn dàng dàng
享受困難 坦坦蕩蕩
jiù shì zhè mó de jiǎn dān
就是這麼的簡單
shēng huó bù huāng bù máng bié jǐn zhāng
生活不慌不忙 別緊張
zuò rén shì fēi cān bàn màn màn jiù huì xí guàn
做人是非參半 慢慢 就會習慣
hǎo de cháng yi cháng huài de káng yi káng
好的嘗一嘗 壞的扛一扛
bú jiù shì nà mó de jiǎn dān
不就是那麼的簡單
yí qiè bú yì bù nán
一切不易不難
fú yún cóng lái jiù shì duǎn zàn
浮雲從來就是短暫
guǎn shuí zài jiǎng guǎn shuí zài kàn
管誰在講 管誰在看
jiù shì nà mó jiǎn dān
就是那麼簡單
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以平和心態面對人生起伏,體悟簡單即幸福。

主題

探討平凡人追求夢想的艱辛與現實的衝突,並提出以淡然態度回應困境的處世哲學。

情緒

從對現實的無奈轉為豁達從容,帶有勸世與自我療癒的溫柔力量。

意象與手法

運用「峰迴路轉」「狂風巨浪」等自然意象隱喻人生挑戰,以「浮雲」「短暫」對照煩惱的暫時性,透過重複「簡單」強化主題,並以「校長」角色象徵過來人的智慧勸誡。

重點句解讀

1. 「平凡人 擁有一個夢想 / 啊 不是那麼簡單」

揭露普通人在追夢過程中的無力感,點出理想與現實的落差。

2. 「面對黒與暗 輕如風雲淡」

以輕鬆態度看待黑暗,暗示心態轉變能消解壓力,呼應「簡單」的核心主張。

3. 「好的嘗一嘗 壞的扛一扛」

直白表達接受人生百味的務實觀,強調平凡處境中的堅韌。

4. 「浮雲從來就是短暫」

借自然現象喻指煩惱的暫時性,暗示執念終將消散。

適合情境

面對壓力時自我勵志、需要療癒心靈,或追求內心平靜的沉思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是兩位樂壇老友在深夜的促膝長談,劉德華寫下的詞句,配上校長那種歷經千帆後的豁達語氣,特別適合在感到疲憊、覺得人生處處是關卡的時候聽。它沒有那種催人奮進的壓迫感,反而像是一杯溫熱的茶,提醒我們很多時候生活中的重擔,其實是可以透過轉念來消解的。

歌詞裡提到的那種面對困難的姿態,並非要我們盲目樂觀,而是強調一種把挫折當作日常一部分的從容。特別喜歡那種把世間紛擾看得輕描淡寫的態度,當我們願意承認苦難也是生活的一環,甚至學會與它共處時,那份心境的平靜就成了真正的福氣。如果你最近正為了生活中的瑣事或目標感到焦慮,不妨讓這首歌陪你靜下來,聽聽校長如何用過來人的口吻,把複雜的世界還原成簡單的初心,你會發現很多事其實真的沒有想像中那麼難。

歌曲冷知識

・歌詞中巧妙置入「校長」二字,直接點出演唱者譚詠麟在樂壇的經典稱號,讓歌曲聽起來像是一場老友間的對談。

・全詞以「簡單」二字貫穿,透過對比「遍體鱗傷」的現實與「輕如風雲淡」的豁達,傳遞出知足常樂的人生哲學。

・歌詞將「苦戰連場」與「世態炎涼」等艱難處境,轉化為「享受困難」的積極心境,展現出洗盡鉛華後的從容。

・整首歌結構由對夢想的執著轉向對生活的釋懷,適合在面對壓力或感到迷惘時聆聽,作為平復心情的療癒指南。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

簡單是福的歌詞在講什麼?

以平和心態面對人生起伏,體悟簡單即幸福。

簡單是福是誰作詞作曲的?

簡單是福(譚詠麟)作詞 劉 德 華,作曲 譚詠麟。

簡單是福是誰唱的?

簡單是福由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌