nán rén bēi jù (《 jiāng hú bēi jù 》 diàn yǐng zhǔ tí qǔ ) - tán yǒng lín / chén xiǎo chūn
男人悲劇 (《江湖悲劇》電影主題曲) - 譚詠麟/陳小春
nán shén yīng gāi huàn yǔ hū fēng
男神應該喚雨呼風
nán shén yīng gāi yì shēn wǔ gōng
男神應該一身武功
nán shén yīng gāi nù qì chōng chōng
男神應該怒氣衝衝
nán shén tiān bú pà zhǐ pà qióng
男神天不怕只怕窮
wǒ wú dé jiǎn wǒ yào yǎng zǎi yǎng jiāo qī
我無得揀我要養仔養嬌妻
wǒ wú dé jiǎn wǒ yào pǎo yí shì
我無得揀我要跑一世
wǒ wú dé jiǎn wǒ yào gè míng yǒu guāng huī
我無得揀我要個名有光輝
wǒ wú dé jiǎn fàng qì zhè yí qiè
我無得揀放棄這一切
guǐ dǎ guǐ bó chū wèi
鬼打鬼博出位
wǒ yǒu dé jiǎn wǒ huì jiǎn chàng gē
我有得揀我會揀唱歌
guǐ dǎ guǐ tòng dào rù fèi
鬼打鬼痛到入肺
wǒ yǒu dé jiǎn wǒ huì xuǎn yǐng dì
我有得揀我會選影帝
guǐ dǎ guǐ dòu gāo ǎi
鬼打鬼鬥高矮
wǒ yǒu dé jiǎn wǒ huì nuǎn bèi wō
我有得揀我會暖被窩
guǐ dǎ guǐ wǒ wú zhì
鬼打鬼我唔制
wǒ yǒu dé jiǎn wǒ huì xī zǒng chè
我有得揀我會熄總掣
tīng jiǎng nán rén yì shēng qī cǎi bīn fēn
聽講男人一生七彩繽紛
wán jiǔ wán biǎo wán jū wán qián wán huā xīn
玩酒玩表玩車玩錢玩花心
dàn zhú bù diē rù mìng yùn
但逐步跌入命運
děng bú dào jǐng chá lā rén
等不到警察拉人
wǒ yǐ bèi jiān jìn gū dān guò shān yě gū fén
我已被監禁孤單過山野孤墳
yì duī shēn fèn děng wū yì duī xī shēng
一堆身份等於一堆犧牲
fù zé rèn fù zé rèn fù zé rèn
負責任負責任負責任
fù zé dì jiāng wǒ mèng xiǎng fěn suì
負責地將我夢想粉碎
yòng zhāng zhé dèng xí jī jǐn yǒu kǎi kāi xīn
用張折凳襲擊僅有嘅開心
yí gùn yi gùn dǎ chéng huī chén
一棍一棍打成灰塵
bēi āi bù bēi āi bēi āi bù bēi āi
悲哀不悲哀悲哀不悲哀
bēi āi bù bēi āi bēi āi bù bēi āi
悲哀不悲哀悲哀不悲哀
nán shén yīng gāi zhī shǒu zhē tiān
男神應該隻手遮天
nán shén yīng gāi yōu yù tǔ yān
男神應該憂鬱吐煙
nán shén yīng gāi kuài mǎ jiā biān
男神應該快馬加鞭
nán shén bēi āi yě bù fā yán
男神悲哀也不發言
wǒ wú dé jiǎn wǒ yào bǎi chū wǒ pose
我無得揀我要擺出我 pose
wǒ wú dé jiǎn wǒ yào tīng tiān yì
我無得揀我要聽天意
wǒ wú dé jiǎn wǒ yào kòu jǐn wǒ zōng zhǐ
我無得揀我要扣緊我宗旨
wǒ wú dé jiǎn fàng sì jī duō cì
我無得揀放肆幾多次
guǐ dǎ guǐ bó chū wèi
鬼打鬼博出位
wǒ yǒu dé jiǎn wǒ huì jiǎn chàng gē
我有得揀我會揀唱歌
guǐ dǎ guǐ tòng dào rù fèi
鬼打鬼痛到入肺
wǒ yǒu dé jiǎn wǒ huì xuǎn yǐng dì
我有得揀我會選影帝
guǐ dǎ guǐ dòu gāo ǎi
鬼打鬼鬥高矮
wǒ yǒu dé jiǎn wǒ huì nuǎn bèi wō
我有得揀我會暖被窩
guǐ dǎ guǐ wǒ wú zhì
鬼打鬼我唔制
wǒ yǒu dé jiǎn wǒ huì xī zǒng chè
我有得揀我會熄總掣
tīng jiǎng nán rén yì shēng jiǔ sǐ yì shēng
聽講男人一生九死一生
tiān tiān dǎ shēng dǎ sǐ jiǎng jīn bù jiǎng xīn
天天打生打死講金不講心
dàn zhú bù diē rù mìng yùn
但逐步跌入命運
dǎ yí zhàng yí dào bā hén
打一仗一道疤痕
biàn mǎn miàn zhòu wén duì xīn shēng chōng ěr bù wén
變滿面皺紋對心聲充耳不聞
bó shài lǎo mìng dé dào xī xū xū gēn
博曬老命得到唏噓鬚根
fù zé rèn fù zé rèn fù zé rèn
負責任負責任負責任
jiù chèn wèi qī lǎo bā shí
就趁未七老八十
wán dào jìn wán dào fèn
玩到盡玩到瞓
qì fǎn bǎi yàn kǎi jī yīn
砌返百厭嘅基因
bú guò kǒng pà shī qù gōng néng
不過恐怕失去功能
wǒ wú dé jiǎn wǒ yào yǎng zǎi yǎng jiāo qī
我無得揀我要養仔養嬌妻
wǒ wú dé jiǎn wǒ yào pǎo yí shì
我無得揀我要跑一世
wǒ wú dé jiǎn wǒ yào gè míng yǒu guāng huī
我無得揀我要個名有光輝
wǒ wú dé jiǎn fàng qì zhè yí qiè
我無得揀放棄這一切
guǐ dǎ guǐ bó chū wèi
鬼打鬼博出位
wǒ yǒu dé jiǎn wǒ huì jiǎn chàng gē
我有得揀我會揀唱歌
guǐ dǎ guǐ tòng dào rù fèi
鬼打鬼痛到入肺
wǒ yǒu dé jiǎn wǒ huì xuǎn yǐng dì
我有得揀我會選影帝
guǐ dǎ guǐ dòu gāo ǎi
鬼打鬼鬥高矮
wǒ yǒu dé jiǎn wǒ huì liàn bèi wō
我有得揀我會戀被窩
guǐ dǎ guǐ wǒ wú zhì
鬼打鬼我唔制
wǒ yǒu dé jiǎn wǒ huì xī zǒng chè
我有得揀我會熄總掣
bēi āi bù bēi āi bēi āi bù bēi āi
悲哀不悲哀悲哀不悲哀
bēi āi bù bēi āi bēi āi bù bēi āi
悲哀不悲哀悲哀不悲哀