情心義膽

永遠都深愛你

譚詠麟 · 情心義膽

深情告白與永恆思念交織的愛情宣言。

1,777 次觀看 89 人喜歡 4.739 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
口白
(永遠愛你 永遠愛你)
冥冥中識到你 從來便深愛你
冥冥中失去你 從來未捨得你
深深深憶起你 在思海只有你
從前那天地 (我永遠愛你)
永遠都深愛你 從來便只有你
永遠都深愛你 從來便只得你
Oh!失去你 像天空海闊裡
沒半分空氣(一生都想你)
情海沉寂了 一絲絲的印記
卻悄悄蕩滿天與地
而我當冷清 一分分的傷悲
仍隨時令我憶起你 (我愛你)
永遠都深愛你 從來便只有你
永遠都深愛你 從來便只得你
Oh!當一切風裡去
像飄身海角里 又思憶起你
Music
(無盡懷念裡 思憶的海角里 充塞了夢似的往事)
而我當冷清 一分分的傷悲
仍隨時令我憶起你 (我愛你)
永遠都深愛你 從來便只有你
永遠都深愛你 從來便只得你
Oh!當一切風裡去 像飄身海角里 靜靜的想你
(永遠愛你 難忘的你)
永遠都深愛你 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-永遠都深愛你-6886
kǒu bái
口白
( yǒng yuǎn ài nǐ yǒng yuǎn ài nǐ )
(永遠愛你 永遠愛你)
míng míng zhōng shí dào nǐ cóng lái biàn shēn ài nǐ
冥冥中識到你 從來便深愛你
míng míng zhōng shī qù nǐ cóng lái wèi shě dé nǐ
冥冥中失去你 從來未捨得你
shēn shēn shēn yì qǐ nǐ zài sī hǎi zhǐ yǒu nǐ
深深深憶起你 在思海只有你
cóng qián nà tiān dì ( wǒ yǒng yuǎn ài nǐ )
從前那天地 (我永遠愛你)
yǒng yuǎn dōu shēn ài nǐ cóng lái biàn zhǐ yǒu nǐ
永遠都深愛你 從來便只有你
yǒng yuǎn dōu shēn ài nǐ cóng lái biàn zhī dé nǐ
永遠都深愛你 從來便只得你
Oh! shī qù nǐ xiàng tiān kōng hǎi kuò lǐ
Oh!失去你 像天空海闊裡
méi bàn fēn kōng qì ( yì shēng dōu xiǎng nǐ )
沒半分空氣(一生都想你)
qíng hǎi chén jì le yì sī sī de yìn jì
情海沉寂了 一絲絲的印記
què qiāo qiāo dàng mǎn tiān yǔ dì
卻悄悄蕩滿天與地
ér wǒ dāng lěng qīng yì fēn fēn de shāng bēi
而我當冷清 一分分的傷悲
réng suí shí lìng wǒ yì qǐ nǐ ( wǒ ài nǐ )
仍隨時令我憶起你 (我愛你)
yǒng yuǎn dōu shēn ài nǐ cóng lái biàn zhǐ yǒu nǐ
永遠都深愛你 從來便只有你
yǒng yuǎn dōu shēn ài nǐ cóng lái biàn zhī dé nǐ
永遠都深愛你 從來便只得你
Oh! dāng yí qiè fēng lǐ qù
Oh!當一切風裡去
xiàng piāo shēn hǎi jiǎo lǐ yòu sī yì qǐ nǐ
像飄身海角里 又思憶起你
Music
Music
( wú jìn huái niàn lǐ sī yì de hǎi jiǎo lǐ chōng sè le mèng shì de wǎng shì )
(無盡懷念裡 思憶的海角里 充塞了夢似的往事)
ér wǒ dāng lěng qīng yì fēn fēn de shāng bēi
而我當冷清 一分分的傷悲
réng suí shí lìng wǒ yì qǐ nǐ ( wǒ ài nǐ )
仍隨時令我憶起你 (我愛你)
yǒng yuǎn dōu shēn ài nǐ cóng lái biàn zhǐ yǒu nǐ
永遠都深愛你 從來便只有你
yǒng yuǎn dōu shēn ài nǐ cóng lái biàn zhī dé nǐ
永遠都深愛你 從來便只得你
Oh! dāng yí qiè fēng lǐ qù xiàng piāo shēn hǎi jiǎo lǐ jìng jìng de xiǎng nǐ
Oh!當一切風裡去 像飄身海角里 靜靜的想你
( yǒng yuǎn ài nǐ nán wàng de nǐ )
(永遠愛你 難忘的你)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情告白與永恆思念交織的愛情宣言。

主題

愛戀的宿命感、失去後的執念與回憶的沉重。

情緒

濃烈的哀傷中帶著堅定的深情,既有對逝去愛情的無奈,亦有對愛人不變的忠貞。

意象與手法

運用「天地」「海闊」「情海」等宏大自然意象象徵情感的廣袤與孤寂,透過「冥冥中」「從來便」等詞語強化命定感與唯一性,重複句式如「永遠都深愛你」強化情感的執著與不滅。

重點句解讀

1. 「冥冥中識到你 從來便深愛你」:

呼應命定論思想,暗示兩人緣分超越理性,愛意從一開始便深植內心。

2. 「情海沉寂了 一絲絲的印記 卻悄悄蕩滿天與地」:

以「情海」隱喻情感的浩瀚,即使表面平靜,記憶的痕跡仍無處不在,展現思念的滲透性。

3. 「當一切風裡去 像飄身海角里 靜靜的想你」:

風象徵無常與流逝,「海角」強化距離的遙遠,卻仍無法阻擋思念的縈繞。

適合情境

失戀後的深夜獨處、戀人分別時的告白、或重溫舊戀的懷舊時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《永遠都深愛你》像個沉穩的懷舊時光機,把聽者載回那個情歌還純粹的年代。譚詠麟的嗓音總帶著恰到好處的沙啞,把「永遠」這兩個字唱出歲月的重量,特別是副歌反覆吟唱的「只有你」「只得你」,彷彿在耳畔低語著不變的承諾。歌詞裡的「思海」「情海」意象鋪陳出濃濃的孤寂感,卻又在「一分分的傷悲」裡藏著執念的溫柔。適合在夜深人靜時聽,當琴音緩緩流淌,那些被時間掩埋的舊夢會突然浮現,提醒你有些愛確實能穿透時光,即使失去後仍會在心裡綿延成海。

歌曲冷知識

・歌詞重複「永遠都深愛你」強調情感的執念與不變

・「情海沉寂」與「天空海闊」形成情感張力,喻示愛而不得的空虛感

・「一分分的傷悲」以時間細節描繪痛楚的延續性,增強共鳴

・口白段落「永遠愛你」如心聲低語,呼應副歌的堅定承諾

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

永遠都深愛你的歌詞在講什麼?

深情告白與永恆思念交織的愛情宣言。

永遠都深愛你是誰唱的?

永遠都深愛你由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌