愛的根源 (DCS)

欠了你

譚詠麟 · 愛的根源 (DCS)

在情感負債與忠誠矛盾中掙扎,難以擺脫對過去的愧疚與執念。

3,199 次觀看 193 人喜歡 4.871 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
欠你的可算多
對我不必太好
將心隱蔽起
心中遣責使我變得激動
我的心只有她
卻偏偏跟你好
心中知你好
不想辜負愛重情重
初初的接觸
失戀的當天太沖動
你願陪著我
不想我跌倒
令我失落痛苦
過渡
愛不可不忠
說不出隱衷
天天一起
彷佛欺騙著就越沉重
啊........
我只得一個心
已浸於酒中
不想心醉醒
一朝醒覺知道更加孤獨
欠你的可算多
對我不必太好
一生知你好
不想辜負你是情重
欠了你 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-欠了你-6778
對拍微調
qiàn nǐ de kě suàn duō
欠你的可算多
duì wǒ bú bì tài hǎo
對我不必太好
jiāng xīn yǐn bì qǐ
將心隱蔽起
xīn zhōng qiǎn zé shǐ wǒ biàn dé jī dòng
心中遣責使我變得激動
wǒ de xīn zhǐ yǒu tā
我的心只有她
què piān piān gēn nǐ hǎo
卻偏偏跟你好
xīn zhōng zhī nǐ hǎo
心中知你好
bù xiǎng gū fù ài zhòng qíng zhòng
不想辜負愛重情重
chū chū de jiē chù
初初的接觸
shī liàn de dāng tiān tài chōng dòng
失戀的當天太沖動
nǐ yuàn péi zhù wǒ
你願陪著我
bù xiǎng wǒ diē dǎo
不想我跌倒
lìng wǒ shī luò tòng kǔ
令我失落痛苦
guò dù
過渡
ài bù kě bù zhōng
愛不可不忠
shuō bù chū yǐn zhōng
說不出隱衷
tiān tiān yì qǐ
天天一起
páng fó qī piàn zhù jiù yuè chén zhòng
彷佛欺騙著就越沉重
a ........
啊........
wǒ zhī dé yí gè xīn
我只得一個心
yǐ jìn wū jiǔ zhōng
已浸於酒中
bù xiǎng xīn zuì xǐng
不想心醉醒
yì cháo xǐng jué zhī dào gèng jiā gū dú
一朝醒覺知道更加孤獨
qiàn nǐ de kě suàn duō
欠你的可算多
duì wǒ bú bì tài hǎo
對我不必太好
yì shēng zhī nǐ hǎo
一生知你好
bù xiǎng gū fù nǐ shì qíng zhòng
不想辜負你是情重
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.10]欠妳的可算多 對我不必太好
[00:33.23]將心隱蔽起 心中遣責使我變得激動
[00:45.34]我的心只有她 卻偏偏跟妳好
[00:55.06]心中知妳好 不想辜負愛重情重
[01:05.59]初初的接觸
[01:10.48]失戀的當天太衝動
[01:15.20]妳願陪著我 不想我跌倒
[01:20.99]令我失落痛苦 過渡
[01:29.66]愛不可不忠 說不出隱衷
[01:40.34]天天一起 彷彿欺騙著就越沉重
[02:13.69]我只得一個心 已浸於酒中
[02:25.49]不想心醉醒 一朝醒覺知道更加孤獨
[02:35.73]欠妳的可算多 對我不必太好
[02:47.50]一生知妳好 不想辜負妳是情重
[02:56.87]初初的接觸
[03:02.39]失戀的當天太衝動
[03:07.18]妳願陪著我 不想我跌倒
[03:12.49]令我失落痛苦 過渡
[03:20.85]愛不可不忠 說不出隱衷
[03:31.90]天天一起 彷彿欺騙著就越沉重
[03:41.21]啊啊哈啊 啊
[03:48.09]啊 啊
[03:54.92]啊 啊
[04:00.92]

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情感負債與忠誠矛盾中掙扎,難以擺脫對過去的愧疚與執念。

主題

情感中的負債感、對舊愛的執念與對現狀的無力感,探討人際關係中誠信與情感糾葛的矛盾。

情緒

壓抑、矛盾、孤獨、自責,夾雜對過去的眷戀與對現實的無奈。

意象與手法

「心」作為核心意象,象徵情感與道德責任;「酒」隱喻逃避現實的沉溺;「忠」與「情重」的對比凸顯內心掙扎。

重點句解讀

1. 「我只得一個心,已浸於酒中」:

以「酒」比喻沉溺於過去情感,無法清醒面對現實,隱喻用麻醉方式逃避內疚。

2. 「愛不可不忠,說不出隱衷」:

直接點出對舊愛的忠誠與對現狀的隱忍,揭示無法言說的道德壓力與情感糾葛。

3. 「一生知你好,不想辜負你是情重」:

「知你好」與「辜負情重」形成矛盾修辭,凸顯對舊愛的感激與對現狀的愧疚交織。

適合情境

獨處時反思情感抉擇、面對感情困局時自我沈澱,或聆聽時共鳴於無法割捨的過去。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《欠了你》像極了某個深夜獨處時,心裡壓著說不出口的歉疚。譚詠麟用沙啞嗓音娓娓道來那份矛盾,明明心裡只裝得下另一個人,卻又不得不對眼前人溫柔以待。歌詞裡反覆吟唱的「欠你的可算多」,像極了人生裡那些無法償還的虧欠,既想坦白又怕傷人,只能把心藏起來,任由自責在心裡翻滾。特別喜歡副歌那段「我只得一個心,已浸於酒中」,酒是逃避,醒來卻更孤獨,這種無力感透過旋律流淌出來,聽起來讓人心裡發緊。適合在情緒低落時聽,像個老朋友在耳邊低語,提醒你有些感情,終究要面對。

歌曲冷知識

・「欠你的可算多」反覆出現強化債務意象,將情感虧欠轉化為具體數字感

・「將心隱蔽起」與「心中遣責」形成矛盾修辭,展現自我壓抑的痛楚層次

・「過渡」一詞突兀插入歌詞段落,似隱喻情感狀態的斷層與未完成感

・「已浸於酒中」以酒精沉溺對應「不想心醉醒」,揭櫫逃避與清醒的雙重困境

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

欠了你的歌詞在講什麼?

在情感負債與忠誠矛盾中掙扎,難以擺脫對過去的愧疚與執念。

欠了你是誰唱的?

欠了你由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌