牆上的肖像

譚詠麟 · 牆上的肖像

歌詞以「同根生」隱喻對故鄉的深厚情感,強調無論漂泊多遠,心靈始終歸屬於原鄉。

2,735 次觀看 68 人喜歡 4.360 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
巡迥地唱 行程像風掃過萬里
路里許多 難忘事可永記
沿途亦有 無盡射燈照我亮我
但我始終 回來疾奔向你
原因西方世界 也許光與豔
留於東方的心永在你身邊
行走於天邊 也像見到你笑面
無言伴我如星閃
同根生 猶如同義的韻
絕不可不可以分
何時何地 流浪萬里
一生仍屬這小鎮
狂熱地唱 行程像風掃過萬里
路里許多 難忘事可永記
沿途亦有 無盡射燈照我亮我
但我始終 回來疾奔向你
原因西方世界 也許光與豔
留於東方的心永在你身邊
行走於天邊 也像見到你笑面
無言伴我如星閃
同根生 猶如同義的韻
絕不可不可以分
何時何地 途上是你
天天留在我心
同根生 猶如同義的韻
絕不可不可以分
何時何地 途上是你
天天在我心
同根生 猶如同義的韻
絕不可不可以分
何時何地 流浪萬里
一生仍屬以香港
根 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-根-216102
對拍微調
xún jiǒng dì chàng xíng chéng xiàng fēng sǎo guò wàn lǐ
巡迥地唱 行程像風掃過萬里
lù lǐ xū duō nán wàng shì kě yǒng jì
路里許多 難忘事可永記
yán tú yì yǒu wú jìn shè dēng zhào wǒ liàng wǒ
沿途亦有 無盡射燈照我亮我
dàn wǒ shǐ zhōng huí lái jí bēn xiàng nǐ
但我始終 回來疾奔向你
yuán yīn xī fāng shì jiè yě xū guāng yǔ yàn
原因西方世界 也許光與豔
liú wū dōng fāng de xīn yǒng zài nǐ shēn biān
留於東方的心永在你身邊
xíng zǒu wū tiān biān yě xiàng jiàn dào nǐ xiào miàn
行走於天邊 也像見到你笑面
wú yán bàn wǒ rú xīng shǎn
無言伴我如星閃
tóng gēn shēng yóu rú tóng yì de yùn
同根生 猶如同義的韻
jué bù kě bu kě yǐ fēn
絕不可不可以分
hé shí hé dì liú làng wàn lǐ
何時何地 流浪萬里
yì shēng réng shǔ zhè xiǎo zhèn
一生仍屬這小鎮
kuáng rè dì chàng xíng chéng xiàng fēng sǎo guò wàn lǐ
狂熱地唱 行程像風掃過萬里
lù lǐ xū duō nán wàng shì kě yǒng jì
路里許多 難忘事可永記
yán tú yì yǒu wú jìn shè dēng zhào wǒ liàng wǒ
沿途亦有 無盡射燈照我亮我
dàn wǒ shǐ zhōng huí lái jí bēn xiàng nǐ
但我始終 回來疾奔向你
yuán yīn xī fāng shì jiè yě xū guāng yǔ yàn
原因西方世界 也許光與豔
liú wū dōng fāng de xīn yǒng zài nǐ shēn biān
留於東方的心永在你身邊
xíng zǒu wū tiān biān yě xiàng jiàn dào nǐ xiào miàn
行走於天邊 也像見到你笑面
wú yán bàn wǒ rú xīng shǎn
無言伴我如星閃
tóng gēn shēng yóu rú tóng yì de yùn
同根生 猶如同義的韻
jué bù kě bu kě yǐ fēn
絕不可不可以分
hé shí hé dì tú shàng shì nǐ
何時何地 途上是你
tiān tiān liú zài wǒ xīn
天天留在我心
tóng gēn shēng yóu rú tóng yì de yùn
同根生 猶如同義的韻
jué bù kě bu kě yǐ fēn
絕不可不可以分
hé shí hé dì tú shàng shì nǐ
何時何地 途上是你
tiān tiān zài wǒ xīn
天天在我心
tóng gēn shēng yóu rú tóng yì de yùn
同根生 猶如同義的韻
jué bù kě bu kě yǐ fēn
絕不可不可以分
hé shí hé dì liú làng wàn lǐ
何時何地 流浪萬里
yì shēng réng shǔ yǐ xiāng gǎng
一生仍屬以香港
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.91]巡迥地唱 行程像風掃過萬里
[00:29.34]路里許多 難忘事可永記
[00:37.48]沿途亦有 無盡射燈照我亮我
[00:45.50]但我始終 回來疾奔向你
[00:52.68]原因西方世界 也許光與豔
[00:56.78]留於東方的心永在你身邊
[01:00.75]行走於天邊 也像見到你笑面
[01:04.74]無言伴我如星閃
[01:08.99]同根生 猶如同義的韻
[01:13.04]絕不可不可以分
[01:17.01]何時何地 流浪萬里
[01:20.99]一生仍屬這小鎮
[01:40.35]狂熱地唱 行程像風掃過萬里
[01:48.32]路里許多 難忘事可永記
[01:56.62]沿途亦有 無盡射燈照我亮我
[02:04.74]但我始終 回來疾奔向你
[02:12.08]原因西方世界 也許光與豔
[02:16.04]留於東方的心永在你身邊
[02:20.08]行走於天邊 也像見到你笑面
[02:24.24]無言伴我如星閃
[02:28.15]同根生 猶如同義的韻
[02:32.19]絕不可不可以分
[02:36.50]何時何地 途上是你
[02:40.36]天天留在我心
[03:03.04]同根生 猶如同義的韻
[03:06.81]絕不可不可以分
[03:11.03]何時何地 途上是你
[03:15.06]天天在我心
[03:17.25]同根生 猶如同義的韻
[03:21.05]絕不可不可以分
[03:25.30]何時何地 流浪萬里
[03:29.16]一生仍屬以香港

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以「同根生」隱喻對故鄉的深厚情感,強調無論漂泊多遠,心靈始終歸屬於原鄉。

主題

探討離鄉遊子對故土的依戀與認同,並以「根」為核心意象,闡述文化與地域的永恆連結。

情緒

溫柔中帶堅定,既有對旅程的感懷,亦有對根源的執著,呈現出沉靜而深沉的懷鄉情懷。

意象與手法

1. 「風掃過萬里」隱喻漂泊無定的旅程,與「回來疾奔向你」形成對比,強化歸屬的必然性。

2. 「無言伴我如星閃」以星為喻,象徵故鄉在無形中持續守護,展現靜默卻堅定的陪伴。

3. 「同根生」作為核心意象,將個人與故鄉連結為不可分割的整體,隱喻文化認同的血脈傳承。

重點句解讀

1. 「同根生 猶如同義的韻」:

「同根生」直指文化與地理的源頭,「如同義的韻」則暗示價值觀與情感的共鳴,強調歸屬感的自然與必然。

2. 「一生仍屬這小鎮」:

無論外在旅程多麼遙遠,內在的認同始終指向原鄉,展現對故土的終極歸屬。

3. 「行走於天邊 也像見到你笑面」:

故鄉的影像已深植心靈,即使身處異地,仍能感受到其存在,體現精神層面的緊密聯繫。

適合情境

適合離鄉遊子在異鄉思緒起伏時聆聽,或於中秋、春節等傳統節日,感受文化根源的溫暖力量。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌收錄在八十年代的專輯裡,那時的譚詠麟正處於事業巔峰,舞台上的光芒耀眼奪目,但這首歌卻像是一個旅人卸下華服後的內心獨白。聽著聽著,總會被那種強烈的歸屬感所觸動,無論在世界哪個角落穿梭,經歷了多少掌聲與繁華,心底最柔軟的那個位置,始終只為故鄉保留。

我很喜歡這種樸實卻堅定的情感,它不是大張旗鼓的表態,而是一種深植於血液裡的牽絆。當你覺得疲憊、或者在異鄉感到孤獨時,不妨靜下心來聽聽這首歌,那種無論走多遠、根永遠留在原地的踏實感,會讓你重新找到方向。這是一首關於初心與眷戀的歌,它提醒著我們,生命中總有那麼一個地方,是無論如何流浪,都必須回歸的起點。

歌曲冷知識

這首歌展現了遊子對故土深沉的羈絆,以下是為您整理的「歌曲冷知識」:

・歌詞以「風掃過萬里」對比「回到小鎮」,精準刻畫出表演者在鎂光燈下奔波與渴望安定的心境轉折。

・運用「西方世界」與「東方的心」作為空間意象,強調無論走得多遠,內心深處始終與故鄉緊密相連。

・「同根生」三字不僅點出歌曲核心主題,更透過「同義的韻」這一獨特修辭,將血脈相連的關係昇華為音樂般的共鳴。

・結尾將「小鎮」具象化為「香港」,讓整首歌曲從抽象的情感抒發,轉化為對特定土地最真摯的歸屬宣告。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

根的歌詞在講什麼?

歌詞以「同根生」隱喻對故鄉的深厚情感,強調無論漂泊多遠,心靈始終歸屬於原鄉。

根是誰唱的?

根由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌