笑看人生

呼呼的風中痛楚

譚詠麟 · 笑看人生

在風雨中掙扎的孤獨者,於幻想中執念未滅。

2,927 次觀看 98 人喜歡 4.365 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
曲∶D.CoverdaleB.MarsdenM.Moody
編∶盧東尼
雷雨中街過黑色警告
這黑暗中的馬路
似在警告我可知道
不要走進這失落道路
但我始終也不倒
這感覺的粗糙
就似收起收起尖刀
收斂起我的憤怒
同行人在卻步
我卻要風中起舞
AH-HA
有你陪著多好
但這是不可得到
留在幻想中跟你好
我跌在呼呼的風雨中禱告
高呼一聲聲你好
風正問究竟
這深刻的反應
只有自我在清楚
這已是苦透的心裡痛楚
有我倆收起的苦果
背起晚空的境況
雷雨在下
這瑟縮的客
OH BABY
不必探訪
同行人在卻步
我卻要風中起舞
AH-HA
有你陪著多好
但這是不可得到
留在幻想中跟你好
我跌在呼呼的風雨中禱告
高呼一聲聲你好
風正問究竟
這深刻的反應
只有自我在清楚
這已是苦透的心裡痛楚
柔情在呼呼的風中結果
No More No More
同行人在卻步
我卻要風中起舞
AH-HA
有你陪著多好
但這是不可得到
留在幻想中跟你好
我跌在呼呼的風雨中禱告
高呼一聲聲你好
風正問究竟
這深刻的反應
是我獨自呆在跌坐
這呼呼的風中苦楚
No More No More
呼呼的風中結果
呼呼的風中痛楚
呼呼的風中結果
呼呼的風中痛楚
呼呼的風中結果
在呼呼的風中痛楚
編輯人-Jason
呼呼的風中痛楚 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-呼呼的風中痛楚-305681
qǔ ∶D.CoverdaleB.MarsdenM.Moody
曲∶D.CoverdaleB.MarsdenM.Moody
biān ∶ lú dōng ní
編∶盧東尼
léi yǔ zhōng jiē guò hēi sè jǐng gào
雷雨中街過黑色警告
zhè hēi àn zhōng de mǎ lù
這黑暗中的馬路
sì zài jǐng gào wǒ kě zhī dào
似在警告我可知道
bú yào zǒu jìn zhè shī luò dào lù
不要走進這失落道路
dàn wǒ shǐ zhōng yě bù dǎo
但我始終也不倒
zhè gǎn jué de cū cāo
這感覺的粗糙
jiù sì shōu qǐ shōu qǐ jiān dāo
就似收起收起尖刀
shōu liǎn qǐ wǒ de fèn nù
收斂起我的憤怒
tóng háng rén zài què bù
同行人在卻步
wǒ què yào fēng zhōng qǐ wǔ
我卻要風中起舞
AH-HA
AH-HA
yǒu nǐ péi zhù duō hǎo
有你陪著多好
dàn zhè shì bù kě dé dào
但這是不可得到
liú zài huàn xiǎng zhōng gēn nǐ hǎo
留在幻想中跟你好
wǒ diē zài hū hū de fēng yǔ zhōng dǎo gào
我跌在呼呼的風雨中禱告
gāo hū yì shēng shēng nǐ hǎo
高呼一聲聲你好
fēng zhèng wèn jiū jìng
風正問究竟
zhè shēn kè de fǎn yīng
這深刻的反應
zhǐ yǒu zì wǒ zài qīng chǔ
只有自我在清楚
zhè yǐ shì kǔ tòu de xīn lǐ tòng chǔ
這已是苦透的心裡痛楚
yǒu wǒ liǎng shōu qǐ de kǔ guǒ
有我倆收起的苦果
bèi qǐ wǎn kōng de jìng kuàng
背起晚空的境況
léi yǔ zài xià
雷雨在下
zhè sè suō de kè
這瑟縮的客
OH BABY
OH BABY
bú bì tàn fǎng
不必探訪
tóng háng rén zài què bù
同行人在卻步
wǒ què yào fēng zhōng qǐ wǔ
我卻要風中起舞
AH-HA
AH-HA
yǒu nǐ péi zhù duō hǎo
有你陪著多好
dàn zhè shì bù kě dé dào
但這是不可得到
liú zài huàn xiǎng zhōng gēn nǐ hǎo
留在幻想中跟你好
wǒ diē zài hū hū de fēng yǔ zhōng dǎo gào
我跌在呼呼的風雨中禱告
gāo hū yì shēng shēng nǐ hǎo
高呼一聲聲你好
fēng zhèng wèn jiū jìng
風正問究竟
zhè shēn kè de fǎn yīng
這深刻的反應
zhǐ yǒu zì wǒ zài qīng chǔ
只有自我在清楚
zhè yǐ shì kǔ tòu de xīn lǐ tòng chǔ
這已是苦透的心裡痛楚
róu qíng zài hū hū de fēng zhōng jié guǒ
柔情在呼呼的風中結果
No More No More
No More No More
tóng háng rén zài què bù
同行人在卻步
wǒ què yào fēng zhōng qǐ wǔ
我卻要風中起舞
AH-HA
AH-HA
yǒu nǐ péi zhù duō hǎo
有你陪著多好
dàn zhè shì bù kě dé dào
但這是不可得到
liú zài huàn xiǎng zhōng gēn nǐ hǎo
留在幻想中跟你好
wǒ diē zài hū hū de fēng yǔ zhōng dǎo gào
我跌在呼呼的風雨中禱告
gāo hū yì shēng shēng nǐ hǎo
高呼一聲聲你好
fēng zhèng wèn jiū jìng
風正問究竟
zhè shēn kè de fǎn yīng
這深刻的反應
shì wǒ dú zì dāi zài diē zuò
是我獨自呆在跌坐
zhè hū hū de fēng zhōng kǔ chǔ
這呼呼的風中苦楚
No More No More
No More No More
hū hū de fēng zhōng jié guǒ
呼呼的風中結果
hū hū de fēng zhōng tòng chǔ
呼呼的風中痛楚
hū hū de fēng zhōng jié guǒ
呼呼的風中結果
hū hū de fēng zhōng tòng chǔ
呼呼的風中痛楚
hū hū de fēng zhōng jié guǒ
呼呼的風中結果
zài hū hū de fēng zhōng tòng chǔ
在呼呼的風中痛楚
biān jí rén -Jason
編輯人-Jason
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在風雨中掙扎的孤獨者,於幻想中執念未滅。

主題

情感的掙扎與自我糾葛,面對無法實現的愛戀,選擇在風雨中堅持與沉溺。

情緒

悲愴中帶著倔強,掙扎裡隱藏執念,深沉的孤寂與無力感交織。

意象與手法

以「雷雨」「風」「黑暗」象徵困境與壓力,「風中起舞」隱喻逆境中的掙扎姿態,「幻想」與「現實」的對比凸顯心理矛盾。

重點句解讀

1. 「不要走進這失落道路」:象徵對情感傷害的警覺,卻仍無法自拔的矛盾心理。

2. 「我卻要風中起舞」:以極端行動對抗絕望,展現頑強與自我折磨的雙重性。

3. 「留在幻想中跟你好」:揭示無法面對現實的逃避,將愛戀封存於虛幻空間。

4. 「這已是苦透的心裡痛楚」:直述內心的徹底崩潰,痛楚已成無法轉化的沉澱。

適合情境

獨自面對情感挫折時,或在逆境中堅持卻無力改變現實的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的氛圍很特別,像是夜裡獨自走在雨中的剪影。譚詠麟的嗓音裡總有種說不出的倔強,明明心裡淌血,還要裝作不在乎地對著風喊話。歌詞裡「風中起舞」的意象很厲害,彷彿在告訴自己就算被現實擊潰,也得維持一點風度。那些壓在心裡的痛楚,像被雨水泡開的紙,一碰就碎成滿天飄散的淚。編曲裡的鋼琴聲像針尖劃過琴鍵,把每個轉音都釘進聽者骨頭裡。適合一個人聽的時候,讓淚水跟著節拍慢慢滲進地毯,等雨停了才發現,原來心臟裡早被風吹出裂縫。

歌曲冷知識

・以「雷雨」與「黑色警告」作為開場,精準勾勒出主角在惡劣天氣下,內心孤獨且焦躁的壓抑氛圍。

・歌詞將「風」擬人化為提問者,透過與風的對話,將抽象的痛苦具象化為無法逃避的狂風呼嘯。

・運用「同行人在卻步,我卻要風中起舞」的對比,鮮明刻畫出主角在絕望中,選擇以瘋狂姿態面對失戀的倔強。

・結尾不斷重複「呼呼的風中結果」與「痛楚」,營造出如風聲般綿延不絕的餘韻,適合在獨自面對失落時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

呼呼的風中痛楚的歌詞在講什麼?

在風雨中掙扎的孤獨者,於幻想中執念未滅。

呼呼的風中痛楚是誰唱的?

呼呼的風中痛楚由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌