永恆的珍譚詠麟97金曲回歸演唱會

冬之寒號 - Live

譚詠麟 · 永恆的珍譚詠麟97金曲回歸演唱會

歌詞描繪人在寒冬中孤獨飄泊的淒涼,以及內心被創傷撕裂的無力感。

1,772 次觀看 77 人喜歡 4.939 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我今瑟縮於風霜中
躲於街邊的角落
茫茫然流離於街中
黑中感嘆著
海波捲起心中的刺
粉碎了我的美夢
默默地站立於海邊
哭中感嘆著
哎呀哎呀哎呀哎呀
喔哎呀呀呀唷
哎呀哎呀哎呀唷
哎呀唷呀呀
喔哎呀呀呀唷
哎呀哎呀呃 哎呀呃 呃呃
冬之寒號 - Live - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-冬之寒號-Live-239849
對拍微調
wǒ jīn sè suō wū fēng shuāng zhōng
我今瑟縮於風霜中
duǒ wū jiē biān de jiǎo luò
躲於街邊的角落
máng máng rán liú lí wū jiē zhōng
茫茫然流離於街中
hēi zhōng gǎn tàn zhù
黑中感嘆著
hǎi bō juǎn qǐ xīn zhōng de cì
海波捲起心中的刺
fěn suì le wǒ de měi mèng
粉碎了我的美夢
mò mò dì zhàn lì wū hǎi biān
默默地站立於海邊
kū zhōng gǎn tàn zhù
哭中感嘆著
āi yā āi yā āi yā āi yā
哎呀哎呀哎呀哎呀
wō āi yā ya ya yō
喔哎呀呀呀唷
āi yā āi yā āi yā yō
哎呀哎呀哎呀唷
āi yā yō ya ya
哎呀唷呀呀
wō āi yā ya ya yō
喔哎呀呀呀唷
āi yā āi yā è āi yā è è è
哎呀哎呀呃 哎呀呃 呃呃
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.36]我今瑟縮於風霜中
[00:21.46]躲於街邊的角落
[00:27.01]茫茫然流離於街中
[00:33.00]黑中感嘆著
[00:39.03]海波捲起心中的刺
[00:45.02]粉碎了我的美夢
[00:51.57]默默地站立於海邊
[00:56.42]哭中感嘆著
[01:02.43]哎呀哎呀哎呀哎呀
[01:08.14]喔哎呀呀呀唷
[01:14.63]哎呀哎呀哎呀唷
[01:19.89]哎呀唷呀呀
[01:30.99]喔哎呀呀呀唷
[01:39.29]哎呀哎呀呃 哎呀呃 呃呃

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描繪人在寒冬中孤獨飄泊的淒涼,以及內心被創傷撕裂的無力感。

主題

生命中的孤獨、夢想破滅與面對絕境的掙扎。

情緒

悲愴、絕望、無助,並夾雜著對命運的無奈控訴。

意象與手法

「風霜」「街邊角落」「海波」「美夢粉碎」等意象建構出寒冷與破碎的氛圍;重複的「哎呀」呼喊象徵情緒的失控與掙扎,具強烈戲劇性。

重點句解讀

1. 「海波捲起心中的刺」:以海浪比喻內心的痛楚,「刺」字強調傷害的尖銳與難以承受。

2. 「默默地站立於海邊」:孤獨的靜止狀態,暗示面對困境時的沉默與無力改變。

3. 「粉碎了我的美夢」:直接點明理想破滅的現實,突顯希望消逝的悲傷。

4. 「哎呀哎呀哎呀哎呀」:重複的無意義呼喊,反映情緒崩潰時的語言貧乏與絕望。

適合情境

獨處時面對挫折、失去希望的低潮階段,或需要宣洩情緒的封閉空間。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有一種時代沉澱後的蒼涼,在那場九七年的現場演出裡,譚詠麟用一種近乎赤裸的方式,詮釋了什麼叫做孤獨。他把那種在寒風刺骨的街頭,美夢破碎後的無助感,唱得如此真實。其實整首歌最打動我的,並不是那些反覆的呼喊,而是他在情緒轉折間流露出的疲憊與無奈,彷彿看盡了城市裡的潮起潮落,卻依然找不到一個安身立命的角落。

這非常適合在深夜獨自開車,或者獨自面對生活壓力時聆聽。雖然歌裡不斷重複著簡單的嘆息,但那正是人在面對巨大失落時,最原始、最無法言說的反應。如果你偶爾覺得被現實磨平了稜角,或是感到被世界遺忘,不妨聽聽這個版本。那種在海邊佇立、任由冷風吹拂的畫面感,或許能讓你心中的那份苦澀,找到一個安靜的出口,不必急著堅強,偶爾讓自己流露一點脆弱,其實也是一種療癒。

歌曲冷知識

・歌詞重複「哎呀」句式似寒風呼嘯,與「冬之寒號」名稱形成聲音意象呼應

・「瑟縮於風霜中」與「黑中感嘆」形成空間與情緒的雙重壓抑,凸顯孤獨感

・「海波捲起心中的刺」以具象比喻內心傷痛,將自然景象與心理狀態緊密連結

・「哭中感嘆」與「黑中感嘆」形成視覺與情感的對比,強化悲涼氣氛

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

冬之寒號 - Live的歌詞在講什麼?

歌詞描繪人在寒冬中孤獨飄泊的淒涼,以及內心被創傷撕裂的無力感。

冬之寒號 - Live是誰唱的?

冬之寒號 - Live由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌