忘不了你

不必伸手給我

譚詠麟 · 忘不了你

在孤獨與堅強間選擇獨自承受,拒絕他人介入的掙扎與決心。

3,009 次觀看 122 人喜歡 4.666 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
寒夜冷月荒徑我獨行
帶走許多心裡負荷
誰又會在我身邊過
停一刻去問我如何
長路我亦需要繼續行
誰又能給我扶助
前面也是會只得我
如果心裡悶煩
惟哼一句舊歌
那怕夜冷風悽勁
未懼前路恨愁多
讓熱情在心坎內
不必伸手給我
不必伸手給我 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-不必伸手給我-6878
對拍微調
hán yè lěng yuè huāng jìng wǒ dú xíng
寒夜冷月荒徑我獨行
dài zǒu xū duō xīn lǐ fù hé
帶走許多心裡負荷
shuí yòu huì zài wǒ shēn biān guò
誰又會在我身邊過
tíng yí kè qù wèn wǒ rú hé
停一刻去問我如何
cháng lù wǒ yì xū yào jì xù xíng
長路我亦需要繼續行
shuí yòu néng gěi wǒ fú zhù
誰又能給我扶助
qián miàn yě shì huì zhī dé wǒ
前面也是會只得我
rú guǒ xīn lǐ mèn fán
如果心裡悶煩
wéi hēng yí jù jiù gē
惟哼一句舊歌
nà pà yè lěng fēng qī jìn
那怕夜冷風悽勁
wèi jù qián lù hèn chóu duō
未懼前路恨愁多
ràng rè qíng zài xīn kǎn nèi
讓熱情在心坎內
bú bì shēn shǒu gěi wǒ
不必伸手給我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.66]寒夜冷月荒徑我獨行
[00:15.52]帶走許多心裡負荷
[00:20.42]誰又會在我身邊過
[00:24.33]停一刻去問我如何
[00:30.01]長路我亦需要繼續行
[00:34.97]誰又能給我扶助
[00:39.92]前面也是會只得我
[00:43.73]如果心裡悶煩
[00:46.23]惟哼一句舊歌
[00:49.58]那怕夜冷風悽勁
[00:54.45]未懼前路恨愁多
[00:59.39]讓熱情在心坎內
[01:02.84]不必伸手給我
[01:11.49]寒夜冷月荒徑我獨行
[01:16.37]帶走許多心裡負荷
[01:21.18]誰又會在我身邊過
[01:25.18]停一刻去問我如何
[01:30.80]長路我亦需要繼續行
[01:35.63]誰又能給我扶助
[01:40.37]前面也是會只得我
[01:44.26]如果心裡悶煩
[01:46.66]惟哼一句舊歌
[01:49.91]那怕夜冷風悽勁
[01:54.84]未懼前路恨愁多
[01:59.62]讓熱情在心坎內
[02:03.07]不必伸手給我
[02:09.01]那怕夜冷風悽勁
[02:13.96]未懼前路恨愁多
[02:18.68]讓熱情在心坎內
[02:22.23]不必伸手給我
[02:28.19]那怕夜冷風悽勁
[02:33.05]未懼前路恨愁多
[02:37.76]讓熱情在心坎內
[02:41.31]不必伸手給我
[02:46.28]編輯人-Jason

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤獨與堅強間選擇獨自承受,拒絕他人介入的掙扎與決心。

主題

個人在面對困境時的內在掙扎,探討孤獨與獨立的雙重性,以及對情感支持的矛盾態度。

情緒

低沉中帶有隱忍,孤寂裡蘊藏堅定,呈現一種悲涼卻不屈的氛圍。

意象與手法

以「寒夜冷月荒徑」營造孤獨意象,用「熱情在心坎內」對比外在的冷清,透過自然景物描寫映射內心狀態,並以反覆強調「不必伸手給我」深化決心。

重點句解讀

1. 「寒夜冷月荒徑我獨行」:開篇即以冷冽意象奠定孤獨基調,暗示主角處於無人相伴的孤立狀態。

2. 「如果心裡悶煩 惟哼一句舊歌」:透過「舊歌」象徵回憶或情感寄托,顯示以自身方式排解情緒的傾向。

3. 「那怕夜冷風悽勁 未懼前路恨愁多」:強調即使環境艱難,仍選擇直面苦痛,凸顯堅韌性格。

4. 「不必伸手給我」:核心句直接表達拒絕外力介入的決心,隱含對獨立的執念與對關係的疏離。

適合情境

獨自面對人生低潮時,或需強化自我意志的靜默時刻,亦適合在寂靜夜晚靜聽以感受內在力量。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在寒夜中獨自前行,腳步聲與風聲交錯出一種孤寂的節奏。詞裡頭沒有激烈情緒,卻用「荒徑」「冷月」這些冷調意象,把心裡的沉重感描摹得極為細膩。尤其「不必伸手給我」這句,聽起來有點寂靜,卻又像在告訴自己也告訴聽眾,有些路終究得獨自走完。譚詠麟的唱腔裡有種沉穩的溫度,搭配簡單的編曲,讓整首歌像一杯熱茶,適合在深夜一個人聽,或是心裡有話說不出來的時候。細節處尤其動人,比如「哼一句舊歌」那句,彷彿能聽見有人輕聲哼著往事,讓孤獨有了某種安慰的重量。

歌曲冷知識

・「寒夜冷月荒徑」與「長路」形成孤獨與堅毅的對照,暗示獨行中仍保持前行的決心。

・「舊歌」作為情感載體,隱喻在孤獨時以回憶或習慣作為精神支柱。

・副歌「不必伸手給我」重複強調拒絕外力介入,凸顯個人主義的堅定立場。

・「熱情在心坎內」與「夜冷風悽勁」形成強烈對比,凸顯內在溫暖抵禦外在嚴酷。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不必伸手給我的歌詞在講什麼?

在孤獨與堅強間選擇獨自承受,拒絕他人介入的掙扎與決心。

不必伸手給我是誰唱的?

不必伸手給我由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌