Mr.Tam 再度感動

上次無下次

譚詠麟 · Mr.Tam 再度感動

回憶與遺憾交織,揭示愛情無法重來的無奈。

1,470 次觀看 49 人喜歡 4.332 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
當初一口清粥溫暖我身邊
仍然很欣賞你手藝
當初一起棲息的這個單位
回頭走階梯拆毀
未贈送你 鑽戒放進飾櫃
誰知後來 情感都出問題
實在未發覺 幸運剎那消逝
人生 越軌
當初一起占卜戀愛那憧憬
誰能估得到太短命
當初一起觀賞的雪季風景
回頭走孤身雙影
認定與你 永遠美滿豐盛
誰知未來 揚起不測劇情
命運在笑我 自問太過肯定
浮光 掠影
說 還有下次
而愛情沒然後 然後已經很遲
在蜜月的套房 仍為你預留位置
凡事有下次 說就說得易
和你 也有挑刺
時間人物場地 全部已不合時
又望著改建的教堂 等你講仍然願意
難令你再重視 空出的戒指
唯有 忘記上次
和你承諾明日 期望已不合時
誤會是擁抱這對手 可以擁抱無限次
年月吃了舊事 想不出法子
上次無下次 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-上次無下次-6888
dāng chū yī kǒu qīng zhōu wēn nuǎn wǒ shēn biān
當初一口清粥溫暖我身邊
réng rán hěn xīn shǎng nǐ shǒu yì
仍然很欣賞你手藝
dāng chū yī qǐ qī xī de zhè gè dān wèi
當初一起棲息的這個單位
huí tóu zǒu jiē tī chāi huǐ
回頭走階梯拆毀
wèi zèng sòng nǐ zuān jiè fàng jìn shì guì
未贈送你 鑽戒放進飾櫃
shuí zhī hòu lái qíng gǎn dōu chū wèn tí
誰知後來 情感都出問題
shí zài wèi fā jué xìng yùn chà nà xiāo shì
實在未發覺 幸運剎那消逝
rén shēng yuè guǐ
人生 越軌
dāng chū yī qǐ zhān bǔ liàn ài nà chōng jǐng
當初一起占卜戀愛那憧憬
shuí néng gū dé dào tài duǎn mìng
誰能估得到太短命
dāng chū yī qǐ guān shǎng de xuě jì fēng jǐng
當初一起觀賞的雪季風景
huí tóu zǒu gū shēn shuāng yǐng
回頭走孤身雙影
rèn dìng yǔ nǐ yǒng yuǎn měi mǎn fēng shèng
認定與你 永遠美滿豐盛
shuí zhī wèi lái yáng qǐ bú cè jù qíng
誰知未來 揚起不測劇情
mìng yùn zài xiào wǒ zì wèn tài guò kěn dìng
命運在笑我 自問太過肯定
fú guāng lüè yǐng
浮光 掠影
shuō huán yǒu xià cì
說 還有下次
ér ài qíng méi rán hòu rán hòu yǐ jīng hěn chí
而愛情沒然後 然後已經很遲
zài mì yuè de tào fáng réng wéi nǐ yù liú wèi zhì
在蜜月的套房 仍為你預留位置
fán shì yǒu xià cì shuō jiù shuō dé yì
凡事有下次 說就說得易
hé nǐ yě yǒu tiāo cì
和你 也有挑刺
shí jiàn rén wù chǎng dì quán bù yǐ bù hé shí
時間人物場地 全部已不合時
yòu wàng zhù gǎi jiàn de jiào táng děng nǐ jiǎng réng rán yuàn yì
又望著改建的教堂 等你講仍然願意
nán lìng nǐ zài zhòng shì kōng chū de jiè zhǐ
難令你再重視 空出的戒指
wéi yǒu wàng jì shàng cì
唯有 忘記上次
hé nǐ chéng nuò míng rì qī wàng yǐ bù hé shí
和你承諾明日 期望已不合時
wù huì shì yōng bào zhè duì shǒu kě yǐ yōng bào wú xiàn cì
誤會是擁抱這對手 可以擁抱無限次
nián yuè chī le jiù shì xiǎng bù chū fǎ zǐ
年月吃了舊事 想不出法子
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶與遺憾交織,揭示愛情無法重來的無奈。

主題

探討感情消逝後的追憶與現實的衝突,反思過去的執念與當下的無力感。

情緒

低沉、懷舊、遺憾,夾雜對過去美好與現實殘破的強烈對比。

意象與手法

以「鑽戒放進飾櫃」「改建的教堂」等具象物件隱喻情感的終結,透過「時間人物場地 全部已不合時」的敘述,強調時空變遷對感情的摧毀。運用對比手法,將「蜜月套房預留位置」的執念與「無法重視空出的戒指」的現實形成張力。

重點句解讀

1. 「說 還有下次」

 原文直述對未來的期待,卻隱含自我安慰的虛妄,反映人們在感情受挫時慣常的逃避心態。

2. 「命運在笑我 自問太過肯定」

 將「命運」擬人化,揭露過度自信的執念反被現實嘲弄的無奈,凸顯人對命運的無力感。

3. 「年月吃了舊事 想不出法子」

 以「年月吃掉舊事」比喻時間吞噬記憶,表達對無法挽回的過去的無力與絕望。

適合情境

獨自面對感情傷痛時,或回顧逝去關係的低潮時聆聽,能引發對時間與命運的共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像舊日曬乾的信箋,字裡行間都是未說完的遺憾。譚詠麟用沙啞嗓音娓娓道出那些被時間蛀蝕的承諾,回憶裡那碗清粥的温度與鑽戒的冰冷形成微妙對照,恍若愛情最真實的縮影。歌詞裡「階梯拆毀」「改建的教堂」這些意象,像極了人際關係裡無法彌補的裂痕,明明曾那麼認真經營過,最後卻連重來的機會都沒留下。適合在夜深人靜獨自聽,當旋律漫過耳際,會突然體會到有些故事根本不需要「下次」,因為「上次」早已注定沒有後續。那些被歲月磨損的細節,反而成為最動人的註解。

歌曲冷知識

・歌詞中「鑽戒放進飾櫃」與後段「空出的戒指」形成互文,暗示未實現的承諾與遺憾。

・副歌「還有下次」與「愛情沒然後」的矛盾修辭,凸顯執念與現實的落差。

・「改建的教堂」與「拆毀的階梯」形成空間意象對比,隱喻情感關係的重建與崩壞。

・「浮光掠影」一詞雙關光影流轉與記憶模糊,呼應「誤會是擁抱這對手」的無奈心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

上次無下次的歌詞在講什麼?

回憶與遺憾交織,揭示愛情無法重來的無奈。

上次無下次是誰唱的?

上次無下次由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌