Is It True That I Have Nothing Of My Own

她的背影 - Her Shadow

Dave Wang · Is It True That I Have Nothing Of My Own

面對愛情逝去的無力與執念,執意守候卻難敵時光流逝。

1,635 次觀看 99 人喜歡 4.336 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
沒有人能夠告訴我
沒有人能夠體諒我
那愛情到底是什麼
讓我一片模糊在心頭
在我心頭
多少年以後有人說
愛情這東西不會長久
也許它確實很美麗
也許過了今夜不再有
過了今夜我將不再有
也許今生註定不能夠有
眼看那愛情如此飄過
只有含淚讓它走
她的背影已經慢慢消失在風中
只好每天守在風中任那風兒吹
風兒能夠讓我想起
過去和你的感覺
只好每天守在風中任那風兒吹
風兒能夠讓我想起
過去和你的感覺
感覺
多少年以後有人說
愛情這東西不會長久
也許它確實很美麗
也許過了今夜不再有
過了今夜我將不再有
也許今生註定不能夠有
眼看那愛情如此飄過
只有含淚讓它走
她的背影已經慢慢消失在風中
只好每天守在風中任那風兒吹
風兒能夠讓我想起
過去和你的感覺
只好每天守在風中任那風兒吹
風兒能夠讓我想起
過去和你的感覺
只好每天守在風中任那風兒吹
風兒能夠讓我想起
過去和你的感覺
只好每天守在風中任那風兒吹
風兒能夠讓我想起
過去和你的感覺
感覺
她的背影 - Her Shadow - Dave Wang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Dave-Wang-她的背影-Her-Shadow-150516
méi yǒu rén néng gòu gào sù wǒ
沒有人能夠告訴我
méi yǒu rén néng gòu tǐ liàng wǒ
沒有人能夠體諒我
nà ài qíng dào dǐ shì shén mó
那愛情到底是什麼
ràng wǒ yí piàn mó hu zài xīn tóu
讓我一片模糊在心頭
zài wǒ xīn tóu
在我心頭
duō shào nián yǐ hòu yǒu rén shuō
多少年以後有人說
ài qíng zhè dōng xī bú huì cháng jiǔ
愛情這東西不會長久
yě xū tā què shí hěn měi lí
也許它確實很美麗
yě xū guò le jīn yè bú zài yǒu
也許過了今夜不再有
ò
guò le jīn yè wǒ jiāng bú zài yǒu
過了今夜我將不再有
yě xū jīn shēng zhù dìng bù néng gòu yǒu
也許今生註定不能夠有
yǎn kàn nà ài qíng rú cǐ piāo guò
眼看那愛情如此飄過
zhǐ yǒu hán lèi ràng tā zǒu
只有含淚讓它走
tā de bèi yǐng yǐ jīng màn màn xiāo shī zài fēng zhōng
她的背影已經慢慢消失在風中
zhǐ hǎo měi tiān shǒu zài fēng zhōng rèn nà fēng ér chuī
只好每天守在風中任那風兒吹
fēng ér néng gòu ràng wǒ xiǎng qǐ
風兒能夠讓我想起
guò qù hé nǐ de gǎn jué
過去和你的感覺
zhǐ hǎo měi tiān shǒu zài fēng zhōng rèn nà fēng ér chuī
只好每天守在風中任那風兒吹
fēng ér néng gòu ràng wǒ xiǎng qǐ
風兒能夠讓我想起
guò qù hé nǐ de gǎn jué
過去和你的感覺
gǎn jué
感覺
duō shào nián yǐ hòu yǒu rén shuō
多少年以後有人說
ài qíng zhè dōng xī bú huì cháng jiǔ
愛情這東西不會長久
yě xū tā què shí hěn měi lí
也許它確實很美麗
yě xū guò le jīn yè bú zài yǒu
也許過了今夜不再有
ò
guò le jīn yè wǒ jiāng bú zài yǒu
過了今夜我將不再有
yě xū jīn shēng zhù dìng bù néng gòu yǒu
也許今生註定不能夠有
yǎn kàn nà ài qíng rú cǐ piāo guò
眼看那愛情如此飄過
zhǐ yǒu hán lèi ràng tā zǒu
只有含淚讓它走
tā de bèi yǐng yǐ jīng màn màn xiāo shī zài fēng zhōng
她的背影已經慢慢消失在風中
zhǐ hǎo měi tiān shǒu zài fēng zhōng rèn nà fēng ér chuī
只好每天守在風中任那風兒吹
fēng ér néng gòu ràng wǒ xiǎng qǐ
風兒能夠讓我想起
guò qù hé nǐ de gǎn jué
過去和你的感覺
zhǐ hǎo měi tiān shǒu zài fēng zhōng rèn nà fēng ér chuī
只好每天守在風中任那風兒吹
fēng ér néng gòu ràng wǒ xiǎng qǐ
風兒能夠讓我想起
guò qù hé nǐ de gǎn jué
過去和你的感覺
zhǐ hǎo měi tiān shǒu zài fēng zhōng rèn nà fēng ér chuī
只好每天守在風中任那風兒吹
fēng ér néng gòu ràng wǒ xiǎng qǐ
風兒能夠讓我想起
guò qù hé nǐ de gǎn jué
過去和你的感覺
zhǐ hǎo měi tiān shǒu zài fēng zhōng rèn nà fēng ér chuī
只好每天守在風中任那風兒吹
fēng ér néng gòu ràng wǒ xiǎng qǐ
風兒能夠讓我想起
guò qù hé nǐ de gǎn jué
過去和你的感覺
gǎn jué
感覺
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對愛情逝去的無力與執念,執意守候卻難敵時光流逝。

主題

探討愛情消逝後的遺憾與無法釋懷,聚焦於回憶的縈繞與現實的無力感。

情緒

悲傷、孤寂、無奈、執念,夾雜對過去的懷戀與對未來的迷茫。

意象與手法

以「風」象徵流逝的時光與無法捉摸的記憶,「背影消失」隱喻愛情的不可逆,重複段落強化心緒的反覆與沉溺。

重點句解讀

1. 「她的背影已經慢慢消失在風中」

→ 背影的消逝象徵愛情的終結,風的意象暗示回憶隨時間逐漸淡去,卻仍令人無法釋懷。

2. 「只好每天守在風中任那風兒吹」

→ 透過「守在風中」的矛盾行為,揭示主角明知無法挽回,仍執意等待與回憶的掙扎心態。

3. 「過了今夜我將不再有」

→ 直指愛情的短暫與終結,帶出對「擁有」的絕望,強化命定般的無力感。

適合情境

失戀後獨自沉思、夜深人靜時追憶過去,或面對無法挽回的關係時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個總在暮色裡獨自徘徊的人,把離別的傷痛揉進風裡。副歌反覆的「守在風中」讓人想起那些明明想放下的時刻,卻總被某個細節勾出眼淚。詞裡頭沒什麼驚天動地的對白,只是寫出愛情消逝時最常見的徬徨——明明知道該往前走,卻總在風起時想再聽一次舊日呢喃。特別適合夜深人靜時聽,讓那些藏在心底的遺憾有個出口。歌詞裡頭「她的背影慢慢消失在風中」這句,像極了我們都曾經歷過的離別場景,簡單卻扎心。

歌曲冷知識

・副歌段落反覆「風兒能夠讓我想起過去和你的感覺」,以重複句式營造執念難消的縈繞感

・「她的背影已經慢慢消失在風中」將離別意象與自然元素結合,暗示情感隨時間流逝而漸行漸遠

・歌詞刻意運用「過了今夜」與「也許今生」的雙重時間敘事,凸顯愛情無常與命定感

・主歌與副歌間「沒有人能夠告訴我」與「只好每天守在風中」形成對比,展現孤獨情緒從質疑到妥協的轉變過程

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

她的背影 - Her Shadow的歌詞在講什麼?

面對愛情逝去的無力與執念,執意守候卻難敵時光流逝。

她的背影 - Her Shadow是誰唱的?

她的背影 - Her Shadow由Dave Wang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌