譚詠麟'87演唱會 (Live In Hong Kong / 1987 升級版)

MAGGIE (Live)

譚詠麟 · 譚詠麟'87演唱會 (Live In Hong Kong / 1987 升級版) · 2025-05-25

堅守承諾,拒絕誘惑的告白。

1,586 次觀看 66 人喜歡 4.835 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 宇崎龍童
作詞 林振強
編曲 入江純
Maggie (Live) - 譚詠麟 (Alan Tam)
詞:林振強
曲:宇崎龍童
編曲:入江純
請你雙眼不必說著暗示句子
別以細腰敲出各樣香香拍子
早已知你腰間眼內各樣意思
但我有她心中已是相當滿意
不要刻意穿起那件誘惑襯衣
在我四邊穿梭往來七千次
因我雖似不羈也像愛玩愛癲
但我對她忠心我絕不想放肆
My my my my Maggie 是心中拍子
My my my my Maggie 是心中暖意
My my my my Maggie 是所戀女子
Oh lady lady 你可否
快快別再打主意
請你不要迫得太近我共傘子
下雨你不擔遮滿懷奸主意
遮你找架的士我是禮貌漢子
但你要知今天以後不可再次
My my my my maggie 是心中拍子
My my my my maggie 是心中暖意
My my my my maggie 是所戀女子
Oh lady lady 你可否
快快別再打主意
一向專一 從未貪便宜
為人絕無好花心伴兒
經已找到一個夢中天使
我需要珍惜 亦也要珍摯
請你不要穿起那件誘惑襯衣
在我四邊穿梭往來七千次
因我雖似不羈也像愛玩愛癲
但我對她忠心我絕不想放肆
My my my my Maggie 是心中拍子
My my my my Maggie 是心中暖意
My my my my Maggie 是所戀女子
Oh lady lady 別輕撫我耳
My my my my Maggie 是心中拍子
My my my my Maggie 是心中暖意
My my my my Maggie 是所戀女子
Oh lady lady 你可否
快快別再打主意
快快別再打主意
快快別再打主意
快快別再打主意
MAGGIE (Live) - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-MAGGIE-(Live)-423307
對拍微調
Maggie (Live) - tán yǒng lín (Alan Tam)
Maggie (Live) - 譚詠麟 (Alan Tam)
cí : lín zhèn qiáng
詞:林振強
qǔ : yǔ qí lóng tóng
曲:宇崎龍童
biān qǔ : rù jiāng chún
編曲:入江純
qǐng nǐ shuāng yǎn bú bì shuō zhù àn shì jù zi
請你雙眼不必說著暗示句子
bié yǐ xì yāo qiāo chū gè yàng xiāng xiāng pāi zi
別以細腰敲出各樣香香拍子
zǎo yǐ zhī nǐ yāo jiàn yǎn nèi gè yàng yì sī
早已知你腰間眼內各樣意思
dàn wǒ yǒu tā xīn zhōng yǐ shì xiāng dāng mǎn yì
但我有她心中已是相當滿意
bú yào kè yì chuān qǐ nà jiàn yòu huò chèn yī
不要刻意穿起那件誘惑襯衣
zài wǒ sì biān chuān suō wǎng lái qī qiān cì
在我四邊穿梭往來七千次
yīn wǒ suī sì bù jī yě xiàng ài wán ài diān
因我雖似不羈也像愛玩愛癲
dàn wǒ duì tā zhōng xīn wǒ jué bù xiǎng fàng sì
但我對她忠心我絕不想放肆
My my my my Maggie shì xīn zhōng pāi zi
My my my my Maggie 是心中拍子
My my my my Maggie shì xīn zhōng nuǎn yì
My my my my Maggie 是心中暖意
My my my my Maggie shì suǒ liàn nǚ zǐ
My my my my Maggie 是所戀女子
Oh lady lady nǐ kě fǒu
Oh lady lady 你可否
kuài kuài bié zài dǎ zhǔ yì
快快別再打主意
qǐng nǐ bú yào pò dé tài jìn wǒ gòng sǎn zǐ
請你不要迫得太近我共傘子
xià yǔ nǐ bù dān zhē mǎn huái jiān zhǔ yì
下雨你不擔遮滿懷奸主意
zhē nǐ zhǎo jià dī shì wǒ shì lǐ mào hàn zǐ
遮你找架的士我是禮貌漢子
dàn nǐ yào zhī jīn tiān yǐ hòu bù kě zài cì
但你要知今天以後不可再次
My my my my maggie shì xīn zhōng pāi zi
My my my my maggie 是心中拍子
My my my my maggie shì xīn zhōng nuǎn yì
My my my my maggie 是心中暖意
My my my my maggie shì suǒ liàn nǚ zǐ
My my my my maggie 是所戀女子
Oh lady lady nǐ kě fǒu
Oh lady lady 你可否
kuài kuài bié zài dǎ zhǔ yì
快快別再打主意
yí xiàng zhuān yī cóng wèi tān pián yi
一向專一 從未貪便宜
wéi rén jué wú hǎo huā xīn bàn ér
為人絕無好花心伴兒
jīng yǐ zhǎo dào yí gè mèng zhōng tiān shǐ
經已找到一個夢中天使
wǒ xū yào zhēn xī yì yě yào zhēn zhì
我需要珍惜 亦也要珍摯
qǐng nǐ bú yào chuān qǐ nà jiàn yòu huò chèn yī
請你不要穿起那件誘惑襯衣
zài wǒ sì biān chuān suō wǎng lái qī qiān cì
在我四邊穿梭往來七千次
yīn wǒ suī sì bù jī yě xiàng ài wán ài diān
因我雖似不羈也像愛玩愛癲
dàn wǒ duì tā zhōng xīn wǒ jué bù xiǎng fàng sì
但我對她忠心我絕不想放肆
My my my my Maggie shì xīn zhōng pāi zi
My my my my Maggie 是心中拍子
My my my my Maggie shì xīn zhōng nuǎn yì
My my my my Maggie 是心中暖意
My my my my Maggie shì suǒ liàn nǚ zǐ
My my my my Maggie 是所戀女子
Oh lady lady bié qīng fǔ wǒ ěr
Oh lady lady 別輕撫我耳
My my my my Maggie shì xīn zhōng pāi zi
My my my my Maggie 是心中拍子
My my my my Maggie shì xīn zhōng nuǎn yì
My my my my Maggie 是心中暖意
My my my my Maggie shì suǒ liàn nǚ zǐ
My my my my Maggie 是所戀女子
Oh lady lady nǐ kě fǒu
Oh lady lady 你可否
kuài kuài bié zài dǎ zhǔ yì
快快別再打主意
kuài kuài bié zài dǎ zhǔ yì
快快別再打主意
kuài kuài bié zài dǎ zhǔ yì
快快別再打主意
kuài kuài bié zài dǎ zhǔ yì
快快別再打主意
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作词 : 林振强
[00:00.000]作曲 : 宇崎龙童
[00:00.000]Maggie (Live) - 谭咏麟 (Alan Tam)
[00:05.050]词:林振强
[00:10.600]曲:宇崎龙童
[00:16.160]编曲:入江纯
[00:21.710]请你双眼不必说着暗示句子
[00:25.200]别以细腰敲出各样香香拍子
[00:28.560]早已知你腰间眼内各样意思
[00:31.870]但我有她心中已是相当满意
[00:42.690]不要刻意穿起那件诱惑衬衣
[00:46.140]在我四边穿梭往来七千次
[00:49.770]因我虽似不羁也像爱玩爱癫
[00:53.110]但我对她忠心我绝不想放肆
[00:56.310]My my my my Maggie 是心中拍子
[00:59.760]My my my my Maggie 是心中暖意
[01:03.270]My my my my Maggie 是所恋女子
[01:06.950]Oh lady lady 你可否
[01:11.300]快快别再打主意
[01:26.750]请你不要迫得太近我共伞子
[01:30.290]下雨你不担遮满怀奸主意
[01:33.820]遮你找架的士我是礼貌汉子
[01:37.410]但你要知今天以后不可再次
[01:40.630]My my my my maggie 是心中拍子
[01:43.970]My my my my maggie 是心中暖意
[01:47.450]My my my my maggie 是所恋女子
[01:51.160]Oh lady lady 你可否
[01:55.430]快快别再打主意
[02:25.290]一向专一 从未贪便宜
[02:28.750]为人绝无好花心伴儿
[02:32.360]经已找到一个梦中天使
[02:35.250]我需要珍惜 亦也要珍挚
[02:38.840]请你不要穿起那件诱惑衬衣
[02:42.330]在我四边穿梭往来七千次
[02:45.910]因我虽似不羁也像爱玩爱癫
[02:49.180]但我对她忠心我绝不想放肆
[02:52.550]My my my my Maggie 是心中拍子
[02:55.850]My my my my Maggie 是心中暖意
[02:59.410]My my my my Maggie 是所恋女子
[03:02.850]Oh lady lady 别轻抚我耳
[03:06.520]My my my my Maggie 是心中拍子
[03:09.880]My my my my Maggie 是心中暖意
[03:13.420]My my my my Maggie 是所恋女子
[03:16.970]Oh lady lady 你可否
[03:21.400]快快别再打主意
[03:24.930]快快别再打主意
[03:28.420]快快别再打主意
[03:31.690]快快别再打主意

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

堅守承諾,拒絕誘惑的告白。

主題

面對情感誘惑時的自我約束與對戀人的忠誠表達。

情緒

克制中帶有堅定,並隱含對擾亂秩序者的諫言與疏離。

意象與手法

以「誘惑襯衣」「七千次穿梭」象徵外界的挑逗與接近,透過「不羈」與「忠心」的對比強化內心掙扎,重複的「My my my my Maggie」形成情感節奏的呼應。

重點句解讀

1. 「別以細腰敲出各樣香香拍子」:以身體語言暗示對方的誘惑行為,「香香拍子」暗喻誘惑的節奏感。

2. 「因我雖似不羈也像愛玩愛癲」:自嘲表面放浪形骸,實則內在有原則,凸顯矛盾性格。

3. 「請你不要迫得太近我共傘子」:「共傘」象徵過度親密,表達對邊界被侵擾的警覺。

4. 「經已找到一個夢中天使」:將戀人比作理想化的存在,強化忠貞的合理性。

適合情境

面對感情中第三方干擾時,或需強調專一態度的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首現場版,總能讓人想起八零年代那種充滿活力的舞臺氛圍。這首歌唱的是一個面對誘惑時,選擇堅守心中所愛的故事。雖然舞臺上的他平日給人一種愛玩又隨性的感覺,但歌詞裡那種對感情的坦率與忠誠,反而展現出一種難得的男人味。那種對著熱情追求者禮貌卻堅定地說不的態度,聽起來既瀟灑又踏實,彷彿在告訴大家,即便周遭誘惑再多,心裡真正掛念的人始終只有一個。

我特別喜歡他在現場演繹時那種輕快中帶著幾分俏皮的節奏感,將一種本該嚴肅的拒絕,處理得既不尷尬又充滿音樂性。如果你正處於一段穩定且值得珍惜的關係中,或者偶爾需要提醒自己守住初心,不妨在獨處的午後聽聽這首歌。那種反覆吟唱心中摯愛名字的段落,藏著一種專屬於那個年代的浪漫,聽著聽著,心裡也會跟著感到踏實溫暖,這就是好歌最迷人的地方。

歌曲冷知識

・歌詞運用「七千次」與「香香拍子」等量化與感官描寫,生動刻畫出追求者步步進逼的強烈侵略感。

・主角透過強調自己雖看似「愛玩愛癲」,實則對伴侶極度忠誠的性格反差,建立起堅定的拒絕立場。

・副歌運用重複的疊字與疊句節奏,巧妙將心儀對象的名字「Maggie」轉化為心中唯一的溫暖旋律。

・這首歌曲適合在面對不必要的爛桃花糾纏時聆聽,作為展現專一態度與堅決劃清界線的個性曲目。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

MAGGIE (Live)的歌詞在講什麼?

堅守承諾,拒絕誘惑的告白。

MAGGIE (Live)是誰作詞作曲的?

MAGGIE (Live)(譚詠麟)作詞 林振強,作曲 宇崎龍童。

MAGGIE (Live)是誰唱的?

MAGGIE (Live)由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌