魔鏡歌詞網

Let It Be

譚詠麟 · 單曲

面對困境時保持信念，等待解決的曙光。

3,204 次觀看 88 人喜歡 4.8（71 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

When I find myself in times of trouble

Mother Mary comes to me

Speaking words of wisdom

Let it be

And in my hour of darkness

She is standing right in front of me

Speaking words of wisdom

Let it be

(Ooh)

Let it be, let it be

Whisper words of wisdom

Let it be

Living in the world agree

There will be an answer

Let it be

For though they may be parted

There is still a chance that they will see

There will be an answer

Let it be

Let it be, let it be

Let it be, let it be

Yeah, there will be an answer

Let it be

Let it be, let it be

Whisper words of wisdom

Let it be

Let it be, let it be

Whisper words of wisdom

Let it be

And when the night is cloudy

There is still a light that shines on me

Shine until tomorrow

Let it be

I wake up to the sound of music

Mother Mary comes to me

Speaking words of wisdom

Let it be

Yeah, let it be, let it be

Let it be, yeah, let it be

Oh, there will be an answer

Let it be

Let it be, let it be

Let it be, yeah, let it be

Oh, there will be an answer

Let it be

Let it be, let it be

Let it be, yeah, let it be

Whisper words of wisdom

Let it be

Let It Be - 譚詠麟更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-Let-It-Be-6815

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

面對困境時保持信念，等待解決的曙光。

主題

掙扎與希望的對比，尋求內在或外在的指引與安慰。

情緒

從孤寂、黑暗到漸漸獲得安慰與希望，整體是平靜而堅定的。

意象與手法

使用「Mother Mary」象徵指引與安慰，「黑暗」與「光線」形成對比，重複「Let it be」作為呼告，強調接受與放下的態度。自然元素如「夜」與「音樂」隱喻內心的安寧。

重點句解讀

1. "When I find myself in times of trouble, Mother Mary comes to me"

傳統宗教意象轉化為精神支柱，象徵困境中獲得慰藉與方向。

2. "Shine until tomorrow, Let it be"

「光線」象徵希望，與「Let it be」的放棄執念形成張力，暗示順其自然的智慧。

3. "There will be an answer"

確定性的語氣傳達對未來的信念，緩解當下的焦慮。

4. "Whisper words of wisdom, Let it be"

「低語」呼應內在的靜默指引，與「Let it be」的重複強調接受現實的療癒力。

適合情境

面對壓力、困惑或人生轉折時，需要安慰與力量的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌總讓我想到深夜獨自走在街頭的時刻，詞裡那句「當黑暗降臨，她站在我面前說出智慧的話」像溫柔的燈塔，把心裡的掙扎轉化成某種寧靜的共鳴。譚詠麟的版本雖然保留原曲結構，但少了英倫搖滾的搖擺感，多了份華語歌謠的沉靜質感，尤其副歌反覆的「Let it be」像在耳邊低語，教人學會與不完美和解。歌詞裡那種對「答案終會出現」的期待，總在情緒低潮時給人力量，特別適合在雨夜或晨光微熹時聽，讓心裡的煩惱隨著旋律慢慢沉淀成豁達。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「Let it be」形成祈禱節奏，彷彿將困惑交給某種超越性的力量處理

・「Mother Mary」以宗教意象擔任安慰者角色，與「黑暗」「雲霧」等自然隱喻交錯疊加

・副歌段落「Shine until tomorrow」將時間延展為希望的橋樑，與開頭「trouble」形成對照結構

・重複段落中「Speaking words of wisdom」的語氣如耳語般滲透，適合獨處時細細體會其安撫性

這首歌詞如何？

常見問題

Let It Be的歌詞在講什麼？

面對困境時保持信念，等待解決的曙光。

Let It Be是誰唱的？

Let It Be由譚詠麟演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

皮影戲周杰倫天台 (feat. 宋健彰)周杰倫分裂(離開)周杰倫自導自演周杰倫我的地盤 - 演唱會版周杰倫最長的電影 (The Longest Movie)周杰倫過場周杰倫陽光宅男周杰倫